<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1001</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2024-14-3-22-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Immediate and long-term results of microsurgical resection of tentorial meningiomas</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ближайшие и отдаленные результаты микрохирургического лечения менингиом намета мозжечка</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1363-7564</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sultanov</surname><given-names>R. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Султанов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>61/2 Shchepkina St., Moscow 129110</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>129110 Москва, ул. Щепкина, 61/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3283-9524</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dzhindzhikhadze</surname><given-names>R. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Джинджихадзе</surname><given-names>Р. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>61/2 Shchepkina St., Moscow 129110</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>129110 Москва, ул. Щепкина, 61/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7413-1968</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>61/2 Shchepkina St., Moscow 129110</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>129110 Москва, ул. Щепкина, 61/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7661-4402</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gadzhiagaev</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаджиагаев</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>61/2 Shchepkina St., Moscow 129110</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>129110 Москва, ул. Щепкина, 61/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0987-3436</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaitsev</surname><given-names>A. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>А. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>61/2 Shchepkina St., Moscow 129110</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>129110 Москва, ул. Щепкина, 61/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6449-7114</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Salyamova</surname><given-names>E. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Салямова</surname><given-names>Э. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>61/2 Shchepkina St., Moscow 129110</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>129110 Москва, ул. Щепкина, 61/2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">M.F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>22</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-12"><day>12</day><month>11</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-11-12"><day>12</day><month>11</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Sultanov R.A., Dzhindzhikhadze R.S., Polyakov A.V., Gadzhiagaev V.S., Zaitsev A.D., Salyamova E.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Султанов Р.А., Джинджихадзе Р.С., Поляков А.В., Гаджиагаев В.С., Зайцев А.Д., Салямова Э.И.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sultanov R.A., Dzhindzhikhadze R.S., Polyakov A.V., Gadzhiagaev V.S., Zaitsev A.D., Salyamova E.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Султанов Р.А., Джинджихадзе Р.С., Поляков А.В., Гаджиагаев В.С., Зайцев А.Д., Салямова Э.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1001">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1001</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To optimize the choice of surgical approach based on the assessment of immediate and long-term results of microsurgical treatment of cerebellar meningiomas.Materials and methods. Between 2019 and 2023 at the Department of Neurosurgery of the m.f. vladimirsky moscow Regional Research Clinical Institute, 24 patients with primary meningiomas of the cerebellum underwent microsurgical treatment. The ratio between women and men was 5:1, mean patient age was 51.5 years. mean tumor volume was 8.7 cm3. Neurological and neuroimaging data, information about concomitant disorders, surgical protocols, information on postoperative complications, functional outcomes, and catamneses of the patients were compiled.Results. Total tumor resection was achieved in 22 (91.7 %) cases, subtotal in 2 (8.3 %) cases with grade I–II radicality per the Simpson classification. Deterioration and neurologic deficit were observed in 5 (20.8 %) patients. In 2 (8.3 %) patients, dysfunction of the abducens nerve was observed, in 3 (12.5 %) – impaired hearing or deafness, in 5 (20.8 %) – ataxia aggravation. postoperative complications developed in 2 (8.3 %) patients. No deaths were registered. grade 1 meningiomas were found in 22 (91.7 %) patients, grade 2 – in 2 (8.3 %) patients.Conclusion. During microsurgical removal of tentorial meningiomas, optimal surgical approach takes into account the topographic and anatomical location of the tumor. This makes it possible to achieve safe and effective treatment with favorable functional outcomes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введение. Распространенность менингиом намета мозжечка составляет 3–6 % всех интракраниальных менингиом. сложность микрохирургического лечения данной патологии определяется близостью нейроваскулярных структур, значительным венозным дренированием и интенсивным кровоснабжением тенториума. Тотальное удаление опухоли может приводить к стойкому неврологическому дефициту и неблагоприятным исходам.Цель исследования – обосновать важность индивидуального подхода к выбору оперативного доступа с учетом непосредственных и отдаленных результатов микрохирургического лечения менингиом намета мозжечка.Материалы и методы. В период с 2019 по 2023 г. включительно в отделении нейрохирургии Московского областного научно-исследовательского клинического института им. М.Ф. Владимирского проведено микрохирургическое лечение 24 пациентов с первичными менингиомами намета мозжечка. соотношение женщин и мужчин составило 5:1, средний возраст больных – 51,5 года. средний объем опухоли – 8,7 см3. собраны и оценены неврологические и нейровизуализационные данные пациентов, сведения о сопутствующих заболеваниях, данные протоколов операции, информация о послеоперационных осложнениях, функциональных исходах и катамнез.Результаты. Тотальное удаление опухоли достигнуто в 22 (91,7 %) случаях, субтотальное – в 2 (8,3 %) при радикальности I–II типа по классификации Simpson. ухудшение состояния или неврологический дефицит отмечены у 5 (20,8 %) пациентов. у 2 (8,3 %) больных в послеоперационный период выявлена дисфункция отводящего нерва, у 3 (12,5 %) – снижение слуха или глухота, у 5 (20,8 %) – усугубление атаксии. послеоперационные осложнения возникли у 2 (8,3 %) пациентов. Летальных исходов не было. Менингиомы grade 1 были у 22 (91,7 %) пациентов, grade 2 – у 2 (8,3 %).Заключение. Индивидуальный подход к выбору безопасного и эффективного доступа при микрохирургическом удалении менингиом намета мозжечка определяется клиническими проявлениями, размером и топографо-анатомическим расположением опухоли, способствует радикальному удалению новообразования и обеспечению благоприятных ближайших и отдаленных исходов. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>meningioma</kwd><kwd>tentorium cerebelli</kwd><kwd>skull base tumor</kwd><kwd>transpetrosal approach</kwd><kwd>posterior fossa</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>менингиома</kwd><kwd>намет мозжечка</kwd><kwd>опухоль основания черепа</kwd><kwd>транспирамидный доступ</kwd><kwd>задняя черепная ямка</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Buerki R.A., Horbinski C.M., Kruser T. et al. An overview of meningiomas. Future Oncol 2018:14;2161–77. 2217/fon-2018-000</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ostrom Q.T., Gittleman H., Xu J. et al. CBTRUS Statistical report: primary brain and other central nervous system tumors diagnosed in the United States in 2009–2013. Neuro Oncol 2016;18(5):1–75. DOI: 10.1093/neuonc/now207</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Huntoon K., Toland A.M.S., Dahiya S. Meningioma: a review of clinicopathological and molecular aspects. Front Oncol 2020;10:579–99. DOI: 10.3389/fonc.2020.579599</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Colli B.O., Assirati J.A., Deriggi D.J. et al. Tentorial meningiomas: follow-up review. Neurosurg Rev 2008;31(4):421–30. DOI: 10.1007/s10143-008-0141-9</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Qin C., Wang J., Long W. et al. Surgical management of tentorial notch meningioma guided by further classification: a consecutive study of 53 clinical cases. Front Oncol 2020;10:609056. DOI: 10.3389/fonc.2020.609056</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>AlBakry A., Morsy A.A., AlAwamry A. et al. Surgical and functional outcomes of microsurgical resection of tentorial meningiomas: a single-center study. Interdisciplinary Neurosurg 2023;31. DOI: 10.1016/j.inat.2022.101706</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Yasargil M. Microneurosurgery of CNS tumors. Microneurosurg IVB. Stuttgart: Georg Thieme, 1996. Pp. 134–165.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bassiouni H., Hunold A., Asgari S., Stolke D. Tentorial meningiomas: clinical results in 81 patients treated microsurgically. Neurosurgery 2004;55(1):108–16. DOI: 10.1227/01.neu.0000126886.48372.49</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dzhindzhikhadze R.S., Polyakov A.V., Ermolaev A.Yu. et al. Anterior transpetrosal (Kawase) approach for petroclival meningioma with trigeminal neuralgia: case report and literature review. Voprosy nejrokhirurgii im. N.N. Burdenko = Questions of Neurosurgery named after N.N. Burdenko 2023;87(3):98–105. (In Russ., In English). DOI: 10.17116/neiro20238703198</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Джинджихадзе Р.С., Поляков А.В., Ермолаев А.Ю. и др. Передний транспирамидный доступ (доступ Kawase) при петрокливальной менингиоме с тригеминальной невралгией: описание клинического наблюдения и обзор литературы. Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко 2023;87(3):98–105. DOI: 10.17116/neiro20238703198</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Shukla D., Behari S., Jaiswal A.K. et al. Tentorial meningiomas: operative nuances and perioperative management dilemmas. Acta Neurochir (Wien) 2009;151(9):1037–51. DOI: 10.1007/s00701-009-0421-3</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Guidetti B., Ciappetta P., Domenicucci M. Tentorial meningiomas: surgical experience with 61 cases and long-term results. J Neurosurg 1988;69(2):183–7. DOI: 10.3171/jns.1988.69.2.0183</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Simpson D. The recurrence of intracranial meningioma after surgical treatment. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1957;20(1):22–39. DOI: 10.1136/jnnp.20.1.22</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Andral G. Clinique médicale, ou choix d’observations recueillies à l’Hôpital de la Charité. Paris: Gabon, 1833. (In French).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Wagner A., Joerger A.K., Lange N. et al. Surgical and functional outcome after resection of 57 tentorial meningiomas. Sci Rep 2019;9(1):14648. DOI: 10.1038/s41598-019-51260-3</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Samii M., Carvalho G.A., Tatagiba M. et al. Meningiomas of the tentorial notch: surgical anatomy and management. J Neurosurg 1996;84(3):375–81. DOI: 10.3171/jns.1996.84.3.0375</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Cannizzaro D., Milani D., Zaed I. et al. Tentorial notch meningiomas: innovative preoperative management and literature review. Front Surg 2022;9:840271. DOI: 10.3389/fsurg.2022.840271</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kawase T., Toya S., Shiobara R., Mine T. Transpetrosal approach for aneurysms of the lower basilar artery. J Neurosurg 1985;63(6):857–61. DOI: 10.3171/jns.1985.63.6.0857</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Sekhar L.N., Jannetta P.J., Maroon J.C. Tentorial meningiomas: surgical management and results. Neurosurgery 1984;14(3):268–75. DOI: 10.1227/00006123-198403000-00002</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Xiu C., Ma S., Zhang H. et al. Tentorial meningiomas: surgical options, clinical feature and management experience in 43 patients. Clin Neurol Neurosurg 2015;130:128–33. DOI: 10.1016/j.clineuro.2014.12.010</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
