Head and Neck TumorsHead and Neck TumorsОпухоли головы и шеи2222-14682411-4634Publishing House ABV Press10210.17650/2222-1468-2014-0-4-4-7DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORSДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИCOMBINED SURGERY OF SPREAD THYROID CANCERКОМБИНИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ РАСПРОСТРАНЕННОМ РАКЕ ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫBrzhezovskyV. Zh.БржезовскийВ. Ж.
Russian Federation

Контакты: Виталий Жаннович Бржезовский vbr1980@yandex.ru, ФГБНУ «Российский онкологический научный центр им. Н.Н. Блохина»; 115478, Россия, Москва, Каширское шоссе, 24

vbr1980@yandex.ruLomayaM. V.ЛомаяМ. В.
Russian Federation
vbr1980@yandex.ruN.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, MoscowОтделение опухолей черепно-челюстно-лицевой области НИИ клинической онкологии ФГБНУ «Российский онкологический научный центр им. Н.Н. Блохина» РАМН, МоскваN.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, MoscowНИИ клинической онкологии ФГБНУ «Российский онкологический научный центр им. Н.Н. Блохина» РАМН, Москва1504201444471804201518042015Copyright ©; 2014, Brzhezovsky V.Z., Lomaya M.V.Copyright ©; 2014, Бржезовский В.Ж., Ломая М.В.2014Brzhezovsky V.Z., Lomaya M.V.Бржезовский В.Ж., Ломая М.В.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/102

Results of treating of 99 patients with differentiated thyroid cancer spreading beyond the capsule of the organ were analysed. In most cases with spreading the tumor to the tracheal rings performing of organ-preserving operations (from “window-like” tracheal resections to circular tracheal resection with intertracheal anastomosis) is possible. Choosing of type of operation to be performed depends on localisation and spread of tumor invasion of trachea, pharynx and esophagus. Using of combined operations in patients with locally-spread thyroid cancer allows to achieve long and stable remission in most of the cases.

В работе проанализированы результаты лечения 99 больных дифференцированным раком щитовидной железы (РЩЖ) с распространением опухоли за пределы капсулы органа. В большинстве случаев распространения опухоли на кольца трахеи возможно проведение органосохранных операций (от «окончатых» резекций трахеи до ее циркулярной резекции с наложением межтрахеального анастомоза). Выполнение того или иного вида операции зависит от локализации и протяженности опухолевой инвазии трахеи, глотки и пищевода. Применение комбинированных операций при местно-распространенном РЩЖ позволяет добиться в большинстве случаев стойкой и длительной ремиссии заболевания.

 

thyroid cancer, combined operations, tracheal resection: рак щитовидной железы, комбинированные операции, резекция трахеи1. Бржезовский В. Ж., Любаев В. Л., Субраманиан С. Факторы прогноза и хирургическое лечение дифференцированного рака щитовидной железы. Вестник РОНЦ им. Блохина РАМН 2009;20 (прил.):8–9. [Brzhezovskiy V. Z., Lyubayev V. L., Subramanian S. Factors of forecasting and surgical treatment of differentiated thryroid gland cancer. Herald of N. N. Blokhin Russian Cancer Research Center with Russian Academy of Medical Sciences 2009;20 (appl.): 8–9 (In Russ.)].Бржезовский В. Ж., Любаев В. Л., Субраманиан С. Факторы прогноза и хирургическое лечение дифференцированного рака щитовидной железы. Вестник РОНЦ им. Блохина РАМН 2009;20 (прил.):8–9. [Brzhezovskiy V. Z., Lyubayev V. L., Subramanian S. Factors of forecasting and surgical treatment of differentiated thryroid gland cancer. Herald of N. N. Blokhin Russian Cancer Research Center with Russian Academy of Medical Sciences 2009;20 (appl.): 8–9 (In Russ.)].2. Петерсон Б. Е. Хирургическое лечение злокачественных опухолей. М.: Медицина, 1976. С. 24. [Peterson B. E. Surgical treatment of malignant tumors. Moscow: Medizina, 1976. P. 24 (In Russ.)].Петерсон Б. Е. Хирургическое лечение злокачественных опухолей. М.: Медицина, 1976. С. 24. [Peterson B. E. Surgical treatment of malignant tumors. Moscow: Medizina, 1976. P. 24 (In Russ.)].3. Романчишен А. Ф. Хирургия щитовидной и околощитовидной желез. СПб.: ИПК «Вести», 2009. С. 75–76. [Romanchishen A. F. Surgery of thyroid and parathyroid glands. St. Petersburg: IPC Vesti, 2009. Pp. 75–76 (In Russ.)].Романчишен А. Ф. Хирургия щитовидной и околощитовидной желез. СПб.: ИПК «Вести», 2009. С. 75–76. [Romanchishen A. F. Surgery of thyroid and parathyroid glands. St. Petersburg: IPC Vesti, 2009. Pp. 75–76 (In Russ.)].4. Brauckhoff M., Dralle H. Extrathyroidal thyroid cancer: results of tracheal shaving and tracheal resection. Chirurg 2011;82(2): 134–40.Brauckhoff M., Dralle H. Extrathyroidal thyroid cancer: results of tracheal shaving and tracheal resection. Chirurg 2011;82(2): 134–40.5. Fujimoto Y., Obara T., Ito Y. et al. Aggressive surgical approach for locally invasive papillary carcinoma of the thyroid in patients over forty-five years of age. Surgery 1986 Dec;100(6):1098–107.Fujimoto Y., Obara T., Ito Y. et al. Aggressive surgical approach for locally invasive papillary carcinoma of the thyroid in patients over forty-five years of age. Surgery 1986 Dec;100(6):1098–107.6. Grillo H. C., Suen H. C., Mathisen D. J., Wain J. C. Resectional management of thyroid carcinoma invading the airway. Ann Thorac Surg 1992;54(1):3–9.Grillo H. C., Suen H. C., Mathisen D. J., Wain J. C. Resectional management of thyroid carcinoma invading the airway. Ann Thorac Surg 1992;54(1):3–9.7. Grillo H. C., Zannini P. Resectional management of airway invasion by thyroid carcinoma. Ann Thorac Surg 1986;42(3): 87–98.Grillo H. C., Zannini P. Resectional management of airway invasion by thyroid carcinoma. Ann Thorac Surg 1986;42(3): 87–98.8. Brauckhoff M., Dralle H. Cervicovisceral resection in invasive thyroid tumors. Chirurg 2009;80(2):88–98.Brauckhoff M., Dralle H. Cervicovisceral resection in invasive thyroid tumors. Chirurg 2009;80(2):88–98.9. Shah J., Patel S. G., Singh B. Head and neck surgery and oncology. Fourth edition. Elsevier, 2012. 838 p.Shah J., Patel S. G., Singh B. Head and neck surgery and oncology. Fourth edition. Elsevier, 2012. 838 p.10. Honings J., Stephen A. E., Marres H. A., Gaissert H. A. The management of thyroid carcinoma invading the larynx or trachea. Laryngoscope 2010;120 (4):682–9.Honings J., Stephen A. E., Marres H. A., Gaissert H. A. The management of thyroid carcinoma invading the larynx or trachea. Laryngoscope 2010;120 (4):682–9.11. Давыдов М. И., Матякин Е. Г., Попкова Л. П. и др. Комплексная лучевая диагностика и хирургическое лечение местно-распространенного рака щитовидной железы. Материалы межрегиональной конференции с международным участием «Рак щитовидной железы и эндемический зоб». Екатеринбург, 2007. С. 121–122. [Davydov M. I., Matyakin E. G., Popkova L. P. et al. Complex radiation diagnosis and surgical treatment of locally distributed thyroid cancer. Materials of Inter-Regional Conference with International Participation «Thyroid Gland Cancer and Hypothyroidism». Ekaterinburg, 2007. Pp. 121–122 (In Russ.)].Давыдов М. И., Матякин Е. Г., Попкова Л. П. и др. Комплексная лучевая диагностика и хирургическое лечение местно-распространенного рака щитовидной железы. Материалы межрегиональной конференции с международным участием «Рак щитовидной железы и эндемический зоб». Екатеринбург, 2007. С. 121–122. [Davydov M. I., Matyakin E. G., Popkova L. P. et al. Complex radiation diagnosis and surgical treatment of locally distributed thyroid cancer. Materials of Inter-Regional Conference with International Participation «Thyroid Gland Cancer and Hypothyroidism». Ekaterinburg, 2007. Pp. 121–122 (In Russ.)].