<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1022</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2024-14-4-33-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Tumors of the orbit and periorbital region: 20-year experience of the N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли орбиты и параорбитальной зоны: 20-летний опыт Национального медицинского исследовательского центра онкологии им. Н.Н.Блохина</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6379-9508</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>T. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Т. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Timofey Romanovich Andreev</p><p>Bld. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p><p>Bld. 1, 21 Annenskaya St., Moscow 127521</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Тимофей Романович Андреев</p><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p><p>127521 Москва, ул. Анненская, 21, стр. 1</p></bio><email>Tandreev1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9132-3416</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kropotov</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кропотов</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Azizyan</surname><given-names>R. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Азизян</surname><given-names>Р. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0918-3857</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mudunov</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мудунов</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p><p>1111st Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow Region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p><p>143081 Московская обл., Одинцовский р-н, д. Лапино,1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5889-392X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dobrokhotova</surname><given-names>V. Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Доброхотова</surname><given-names>В. З.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p><p>1111st Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow Region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p><p>143081 Московская обл., Одинцовский р-н, д. Лапино,1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Research Lab</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Рисерч Лаб»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Hospital “Lapino” of the “Mother and Child” Group of companies</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клинический госпиталь «Лапино»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-27" publication-format="electronic"><day>27</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>33</fpage><lpage>41</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-15"><day>15</day><month>01</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-01-15"><day>15</day><month>01</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Andreev T.R., Kropotov M.A., Azizyan R.I., Mudunov A.M., Dobrokhotova V.Z.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Андреев Т.Р., Кропотов М.А., Азизян Р.И., Мудунов А.М., Доброхотова В.З.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Andreev T.R., Kropotov M.A., Azizyan R.I., Mudunov A.M., Dobrokhotova V.Z.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Андреев Т.Р., Кропотов М.А., Азизян Р.И., Мудунов А.М., Доброхотова В.З.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1022">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1022</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> Neoplasms of the orbit and periorbital region are usually represented by tumors of the eyelid skin  skin of the periorbital region  and paranasal mucosa. The most common histological types of this pathology are squamous cell and basal cell carcinomas. The main indications for orbital exenteration are tumor lesions in the extraocular muscles and orbital apex and irreversible vision loss in the affected eye at the time of surgery planning. In the absence of these pathologies  organ-sparing surgery is recommended. Resection of orbital and periorbital tumors (including orbital exenteration) leads to cosmetic and functional defects  therefore surgical treatment of this area should be performed only if other methods are impossible or ineffective.</p><p><bold>Aim.</bold> To analyze the experience of resection of orbital and periorbital tumors and to evaluate short- and long-term results of surgical treatment of this pathology.</p><p><bold>Materials and methods.</bold> Retrospective analysis of patients with tumors of the orbit and periorbital region who underwent organ-sparing and exenteration surgeries between 2003 and 2023 was performed.</p><p><bold>Results.</bold> Overall 5-year survival was 55 %. It varied depending on a number of factors. The best 5-year survival rates were observed for basal cell carcinoma of the eyelid skin and periorbital region (83 %)  the worst for squamous cell carcinoma (34 %) and melanoma (41 %). For localized tumors (Т1)  overall survival was 76 %  for locally advanced (Т4) – 43 %.</p><p><bold>Conclusion.</bold> Orbital and periorbital neoplasms are characterized by a variety of tumor morphological types and locations which requires multidisciplinary approach to treatment and rehabilitation of patients with this pathology.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Новообразования орбиты и параорбитальной зоны в большинстве случаев представлены опухолями кожи век, кожи параорбитальной области и параназальных слизистых оболочек. Наиболее частыми гистологическими типами данной патологии являются плоскоклеточная и базальноклеточная карциномы. К основным показаниям к экзентерации орбиты относятся опухолевое поражение экстраокулярных мышц или верхушки глазницы и необратимая утрата зрения пораженным глазом на момент планирования операции. В том случае, если этих патологий нет, рекомендуется проведение органосохраняющей операции. При резекции опухолей орбиты и параорбитальной зоны (в том числе орбитальной экзентерации) возникают косметические и функциональные дефекты, поэтому применять хирургическое лечение новообразований этой зоны следует только при невозможности или неэффективности других методов.</p><p><bold>Цель исследования </bold>– проанализировать опыт резекций опухолей области орбиты и параорбитальной зоны, а также оценить непосредственные и отдаленные результаты хирургического лечения данной патологии.</p><p><bold>Материалы и методы. </bold>Проведен ретроспективный анализ данных больных с опухолями орбиты и параорбитальной зоны, которым с 2003 по 2023 г. выполнены органосохраняющие операции или экзентерации.</p><p><bold>Результаты.</bold> Общая 5-летняя выживаемость пациентов составила 55 %. Она различалась в зависимости от ряда факторов. Наилучшие показатели 5-летней выживаемости отмечены при базальноклеточной карциноме кожи век и параорбитальной зоны (83 %), наихудшие – при плоскоклеточной карциноме (34 %) и меланоме (41 %). При ограниченных опухолевых поражениях (Т1) этот показатель составил 76 %, при местно-распространенных процессах (Т4) – 43 %.</p><p><bold>Заключение.</bold> Новообразования орбиты и параорбитальной зоны характеризуются разнообразием морфологических форм и локализаций опухолевого процесса, что требует мультидисциплинарного подхода к лечению и реабилитации пациентов с данной патологией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>orbit</kwd><kwd>periorbital region</kwd><kwd> orbital exenteration</kwd><kwd> reconstruction</kwd><kwd> oncology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>орбита</kwd><kwd>параорбитальная область</kwd><kwd>экзентерация орбиты</kwd><kwd>реконструкция</kwd><kwd>онкология</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malignant neoplasms in Russia in 2020 (morbidity and mortality). Ed. by A.D. Kaprin, V.V. Starinsky, A.O. Shakhzadova. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena – filial FGBU “NMITS radiologii” Minzdrava Rossii, 2021. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2020 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, А.О. Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cancer of the nasal cavity and paranasal sinuses. Clinical recommendations of the Association of Oncologists of Russia, the Russian Society of Specialists in Head and Neck Tumors, the Russian Society of Clinical Oncology. 2018. (In Russ.). Available at: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2020/09/rak_polosti_nosa.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рак полости носа и придаточных пазух. Клинические рекомендации Ассоциации онкологов России, Российского общества специалистов по опухолям головы и шеи, Российского общества клинической онкологии. 2018. Доступно по: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2020/09/rak_polosti_nosa.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Rahman I., Cook A.E., Leatherbarrow B. Orbital exenteration: a 13-year Manchester experience. J Ophthalmol 2005;89(10):1335–40. DOI: 10.1136/bjo.2004.062471</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Mohr C., Esser J. Orbital exenteration: surgical and reconstructive strategies. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1997;235(5):288–95. DOI: 10.1007/BF01739638</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Naquin H.A. Exenteration of the orbit. Arch Ophthalmol 1954;51(6):850–62. DOI: 10.1001/archopht.1954.00920040860011</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Rathbun J.E., Beard C., Quickert M.H. Evaluation of 48 cases of orbital exenteration. Am J Ophthalmol 1971;72(1):191–9. DOI: 10.1016/0002-9394(71)91613-8</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Levin P.S., Dutton J.J. A 20-year series of orbital exenteration. Am J Ophthalmol 1991;112(5):496–501. DOI: 10.1016/s0002-9394(14)76848-5</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bartley G.B., Garrity J.A., Waller R.R. et al. Orbital exenteration at the Mayo Clinic 1967–1986. Ophthalmology 1989;96(4);468–74. DOI: 10.1016/s0161-6420(89)32872-7</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Shore J.W., Burks W.R., Leone C. et al. Dermis fat graft for orbital exenteration after subtotal exenteration. Am J Ophthalmol 1986;102(2):228–36. DOI: 10.1016/0002-9394(86)90150-9</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>López F., Suárez C., Carnero S. et al. Free flaps in orbital exenteration: a safe and effective method for reconstruction. Eur Arch Otorhinolaryngol 2013;270(6):1947–52. DOI: 10.1007/s00405-012-2308-9</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gaisford J.C, Hanna D.C. Orbital exenteration. Plast Reconstr Surg 1963;31:363–9. DOI: 10.1097/00006534-196304000-00007</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Klimczak J., Helman S., Kadakia S. et al. Prosthetics in facial recon struction. Craniomaxillofac Trauma Reconstr 2018;11(1):6–14. DOI: 10.1055/s-0037-1603459</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kesting M.R., Koerdt S., Rommel N. et al. Classification of orbital exenteration and reconstruction. J Craniomaxillofac Surg 2017;45(4):467–73. DOI: 10.1016/j.jcms.2017.01.003</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Nemet A.Y., Martin P., Benger R. et al. Orbital exenteration: a 15-year study of 38 cases. Ophthal Plast Reconstr Surg 2007;23(6):468–72. DOI: 10.1097/IOP.0b013e318158e994</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Goldberg R.A., Kim J.W., Shorr N. Orbital exenteration: results of an individualized approach. Ophthal Plast Reconstr Surg 2003;19(03):229–36. DOI: 10.1097/01.iop.0000066699.53489.88</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Shields J.A., Shields C.L., Demirci H. et al. Experience with eyelidsparing orbital exenteration: the 2000 Tullos O. Coston Lecture. Ophthal Plast Reconstr Surg 2001;17(5):355–61. DOI: 10.1097/00002341-200109000-00010</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Frezzotti R., Bonanni R., Nuti A., Polito E. Radical orbital resections. Adv Ophthalmic Plast Reconstr Surg 1992;9:175–92.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>López F., Suárez C., Carnero S. et al. Free flaps in orbital exenteration: a safe and effective method for reconstruction. Eur Arch Otorhinolaryngol 2013;270(6):1947–52. DOI: 10.1007/s00405-012-2308-9</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Pryor S.G., Moore E.J., Kasperbauer J.L. Orbital exenteration reconstruction with rectus abdominis microvascular free flap. Laryngoscope 2005;115(11):1912–6. DOI: 10.1097/01.MLG.0000181512.55041.7D</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Savage R.C. Orbital exenteration and reconstruction for massive basal cell and squamous cell carcinoma of cutaneous origin. Ann Plast Surg 1983;10(6):458–66. DOI: 10.1097/00000637-198306000-00004</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Serrano N.A., Trenité G.N., Yueh B. et al. Risk factors associated with repair of orbital and lateral skull defects. Arch Facial Plast Surg 2012;14(2):97–103. DOI: 10.1001/archfacial.2011.1301</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Hollier L.H., Sharabi S.E., Koshy J.C., Stal S. Facial trauma: general principles of management. J Craniofac Surg 2010;21(4):1051–3. DOI: 10.1097/SCS.0b013e3181e5701c</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Imola M.J., Schramm V.L. Orbital preservation in surgical management of sinonasal malignancy Laryngoscope 2002;112(8 Pt. 1):1357–65. DOI: 10.1097/00005537-200208000-00007</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Gilbard S.M., Mafee M.F., Lagouros P.A., Langer B.G. Orbital blowout fractures. The prognostic significance of computed tomography. Ophthalmology 1985;92(11):1523–8. DOI: 10.1016/s0161-6420(85)33826-5</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Raskin E.M., Millman A.L., Lubkin V. et al. Prediction of late enophthalmos by volumetric analysis of orbital fractures. Ophthal. Plast Reconstr Surg 1998;14(1):19–26. DOI: 10.1097/00002341-199801000-00006</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
