<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1067</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2025-15-2-14-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Organ-saving surgical treatment of locally advanced and recurrent laryngeal cancer</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Органосохраняющее хирургическое лечение местно-распространенного и рецидивного рака гортани</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4046-1894</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Azizyan</surname><given-names>R. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Азизян</surname><given-names>Р. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6178-2777</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stelmakh</surname><given-names>D. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стельмах</surname><given-names>Д. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1341-0765</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podvyaznikov</surname><given-names>S. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подвязников</surname><given-names>С. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Sergey Olegovich Podvyaznikov</bold></p><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522;</p><p>2/1 Barricadnaya St., 123995 Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Сергей Олегович Подвязников</bold></p><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24;</p><p>123995 Москва, ул. Баррикадная, 2/1</p></bio><email>podvs@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>14</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-07"><day>07</day><month>07</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-07"><day>07</day><month>07</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Azizyan R.I., Stelmakh D.K., Podvyaznikov S.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Азизян Р.И., Стельмах Д.К., Подвязников С.О.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Azizyan R.I., Stelmakh D.K., Podvyaznikov S.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Азизян Р.И., Стельмах Д.К., Подвязников С.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1067">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1067</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction. </bold>Treatment of locally advanced laryngeal cancer is a complex problem and should be aimed at saving the organ. Chemoradiation therapy is ineffective in 30 % of cases. Oncological outcomes of surgical treatment are better than outcomes of conservative methods, but the patient loses the larynx. Therefore, organ-saving surgical intervention in the form of various types of extended resections of the larynx depending on the location of the tumor remains an important problem of clinical oncology.<bold>Aim. </bold>To analyze the results of extended resections of the larynx as a method of organ-saving surgical treatment of patients with locally advanced and recurrent laryngeal cancer depending on tumor location, advancement, and previous treatment.<bold>Materials and methods. </bold>The study included 67 patients with locally advanced and recurrent laryngeal cancer who underwent extended resections of the larynx using techniques developed at the N. N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology with the aim of performing organ-saving treatment. Stages of performing various extended resections of the larynx depending on tumor location are presented. Retrospective analysis of data on 37 patients who were followed up for 5 or more years was performed, clinical progression of the disease is discussed, and 5‑year recurrence-free and overall survival are presented, as well as the results of functional and social rehabilitation of the patients.<bold>Results. </bold>Between 2010 and 2025 at the N. N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, 67 patients with stage III–IVa cancer or tumor recurrence after previous unsuccessful treatment underwent various extended resections of the larynx depending on tumor location. After organ-saving surgical intervention, in all 67 patients rehabilitation of all functions of the organ with restoration of the separation biomechanics (between breathing and swallowing), breathing, vocalization was achieved at the level sufficient for social and labor rehabilitation. The five-year overall and disease-free survival rates were 89.2 and 87.1 %, respectively.<bold>Conclusion. </bold>The obtained data demonstrate the effectiveness of extended resections of locally advanced and recurrent laryngeal cancer. After surgery, the patients are fully functionally and socially rehabilitated without compromising oncological results which are similar to the results of laryngectomy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Лечение местно-распространенного рака гортани представляет собой сложную проблему и должно быть направлено на сохранение органа. Химиолучевая терапия в 30 % случаев оказывается неэффективной. Онкологические результаты хирургического лечения лучше по сравнению с консервативными методами, однако пациент теряет гортань. В связи с этим выполнение органосохраняющего хирургического вмешательства в виде различных вариантов расширенных резекций гортани в зависимости от локализации опухолевого процесса остается актуальной задачей клинической онкологии.<bold>Цель исследования </bold>– проанализировать результаты расширенных резекций гортани как метода органосохраняющего хирургического лечения больных местно-распространенным и рецидивным раком гортани в зависимости от локализации, распространенности опухоли и проведенного ранее лечения.<bold>Материалы и методы. </bold>В исследование включены 67 пациентов с местно-распространенным и рецидивным раком гортани, которым выполнены разработанные в Национальном медицинском исследовательском центре онкологии им. Н. Н. Б лохина расширенные резекции гортани с целью проведения органосохраняющего лечения. Представлены этапы выполнения различных вариантов расширенных резекций гортани в зависимости от локализации опухоли. Проведен ретроспективный анализ данных 37 пациентов, которые находились под наблюдением 5 лет и более, дан анализ клинического течения болезни, и представлены показатели 5‑летней безрецидивной и общей выживаемости, а также результаты функциональной и социальной реабилитации больных.<bold>Результаты. </bold>67 пациентам по поводу рака III–IVa стадии и рецидивов опухоли после предыдущего неудачного лечения за период с 2010 по 2025 г. в Национальном медицинском исследовательском центре онкологии им. Н. Н. Блохина выполнены различные варианты расширенных резекций гортани в зависимости от локализации опухолевого процесса. После проведения органосохраняющего хирургического вмешательства удалось добиться восстановления функций органа, а также разделительного биомеханизма (глотание – дыхание), функций дыхания и голосообразования у всех 67 пациентов в объеме, достаточном для социальной и трудовой реабилитации. Пятилетняя общая и безрецидивная выживаемость составила 89,2 и 87,1 % соответственно.<bold>Заключение. </bold>Полученные данные демонстрируют эффективность расширенных резекций местно-распространенного и рецидивного рака гортани. После операции пациенты полностью функционально и социально реабилитированы, без ухудшения онкологических результатов, которые сопоставимы с результатами ларингэктомии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>locally advanced laryngeal cancer</kwd><kwd>laryngeal cancer recurrence</kwd><kwd>chemoradiation treatment of laryngeal cancer</kwd><kwd>laser resection of the larynx</kwd><kwd>laryngectomy</kwd><kwd>transoral laser resection of the larynx</kwd><kwd>extended resection of the larynx</kwd><kwd>oncological results</kwd><kwd>patient rehabilitation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>местно-распространенный рак гортани</kwd><kwd>рецидив рака гортани</kwd><kwd>химиолучевое лечение рака гортани</kwd><kwd>лазерная резекция гортани</kwd><kwd>ларингэктомия</kwd><kwd>трансоральная лазерная резекция гортани</kwd><kwd>расширенная резекция гортани</kwd><kwd>онкологические результаты</kwd><kwd>реабилитация больных</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The state of oncological care for the Russian population in 2023. Ed. by A.D. Kaprin, V.V. Starinsky, A.O. Shakhzadova. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena – filial FGBU “NMITS radiologii” Minzdrava Rossii, 2024. 262 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи населению России в 2023 году. Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, А.О. Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2024. 262 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ogoltsova E.S., Matyakin E.G. Tactical errors in determining indications for the treatment of patients with laryngeal cancer. In: Diagnostic and tactical errors in laryngeal cancer. Moscow: Meditsina, 1989. Pp. 100–130. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Огольцова Е.С., Матякин Е.Г. Тактические ошибки при определении показаний к лечению больных раком гортани. В кн.: Диагностические и тактические ошибки при раке гортани. М.: Медицина, 1989. С. 100–130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Randall M.E., Springer D.J., Raven M. T1–T2 carcinoma of the glottic: relative hypofractionation. Radiology 1991;179(2):569571. DOI: 10.1148/radiology.179.2.2014313</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Choynzonov E.L., Kitsmanyuk Z.D., Zobnina M.N. et al. The influence of morphological features of the tumor on the clinical course and prognosis of laryngeal cancer. Zhurnal ushnykh, nosovykh i gorlovykh bolezney = Journal of Ear, Nasal and Throat Diseases 1995;1:5–8. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чойнзонов E.Л., Кицманюк З.Д., Зобнина М.Н. и др. Влияние морфологических особенностей опухоли на клиническое течение и прогноз рака гортани. Журнал ушных, носовых и горловых болезней 1995;1:5–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Pontes P., Brasil Ode O., Amorim Filho Fde S. et al. Radiotherapy for early glottic cancer and salvage surgery after recurrence. Brazi J Otorhinolaryngol 2011;77(3):299–302. DOI: 10.1590/s1808-86942011000300005</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Campo F., Mazzola F., Bianchi G. et al. Partial laryngectomy for naïve pT3N0 laryngeal cancer: systematic review on oncological outcomes. Head Neck 2023;45(1):243–50. DOI: 10.1002/hed.27205</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Colizza A., Ralli M., D’Elia C. et al. Voice quality after transoral CO2 laser microsurgery (TOLMS): systematic review of literature. Eur Arch Otorhinolaryngol 2022;279(9):4247–55. DOI: 10.1007/s00405-022-07418-335505113</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Colizza A., Ralli M., D’Elia C. et al. Voice quality after transoral CO2 laser microsurgery (TOLMS): systematic review of literature. Eur Arch Otorhinolaryngol 2022;279(9):4247–55. DOI: 10.1007/s00405-022-07418-335505113</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Arboleda L.P.A., Neves A.B., Kohler H.F. et al. Oncological outcome of vocal cord-only radiotherapy for cT1–T2 glottic laryngeal squamous cell carcinoma. Cancer Rep (Hoboken) 2023;6(8):e1837. DOI: 10.1002/cnr2.1837</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">De Ridder M., Rijken J.A., Smits H.J.G. et al. Voice quality after transoral CO2 laser microsurgery (TOLMS): systematic review of literature. Eur Arch Otorhinolaryngol 2023;280(7):3345–52. DOI: 10.1007/s00405-023-07904-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">De Ridder M., Rijken J.A., Smits H.J.G. et al. Voice quality after transoral CO2 laser microsurgery (TOLMS): systematic review of literature. Eur Arch Otorhinolaryngol 2023;280(7):3345–52. DOI: 10.1007/s00405-023-07904-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Rigal T., Baudouin R., Circiu M. et al. Overview of glottic laryngeal cancer treatment recommendation changes in the NCCN guidelines from 2011 to 2022. OTO Open 2024;8(2):e125. DOI: 10.1002/oto2.125</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Crosetti E., Bertolin A., Molteni G. et al. Patterns of recurrence after open partial horizontal laryngectomy types II and III: univariate and logistic regression analysis of risk factors. Acta Otorhinolaryngol Ital 2019;39(4):235–43. DOI: 10.14639/0392-100X-2409</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ling Z., Hu G., Wang Z. et al. Prognostic impact of different tumor invasion patterns in the surgical treatment of T3 glottic laryngeal cancer. Lin Chuang Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi 2023;37(12):998–1004. (In Chinese). DOI: 10.13201/j.issn.2096-7993.2023.12.015</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>De Vincentiis M., Greco A., Campo F. et al. Open partial horizontal laryngectomy for T2–T3–T4a laryngeal cancer: oncological outcomes and prognostic factors of two Italian hospitals. Eur Arch Otorhinolaryngol 2022;279(6):2997–3004. DOI: 10.1007/s00405-021-07238-x</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bianco M.R., Saita V., Occhiuzzi F. et al. Long-term complications of tracheoesophageal voice prosthesis. Clin Med 2024;13(7):1912. DOI: 10.3390/jcm13071912</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Bertolin A., Laura E., Cena I. et al. The role of central neck dissection and adjuvant treatment in pT4aN0 laryngeal carcinoma treated with open partial horizontal laryngectomy. Eur Arch Otorhinolaryngol 2024;281(10):5385–93. DOI: 10.1007/s00405-024-08799-3</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Svetlakov M.I. Cancerous tumors of the larynx: monograph. Leningrad: Meditsina, 1964. 310 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Светлаков М.И. Раковые опухоли гортани: монография. Л.: Медицина, 1964. 310 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Atlas of operative otorhinolaryngology. Ed. by V.S. Pogosov. Moscow: Meditsina, 1983. 416 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас оперативной оториноларингологии. Под ред. В.С. Погосова. М.: Медицина, 1983. 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Svetitsky P.V., Volkova V.L., Aedinova I.V. et al. Functional-sparing surgery for locally advanced laryngeal cancer. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya = Modern Problems of Science and Education 2016;3:16–21. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Светицкий П.В., Волкова В.Л., Аединова И.В. и др. Функционально-щадящая операция при местно-распространенном раке гортани. Современные проблемы науки и образования 2016;3:16–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kozhanov L.G., Sdvizhkov A.M., Kozhanov A.L. et al. Open laryngectomy: clinical experience. Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2017;7(4):35–40. (In Russ.). DOI: 10.17650/2222-1468-2017-7-4-35-40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кожанов Л.Г., Сдвижков А.М., Кожанов А.Л. и др. Клинический опыт открытых резекций гортани. Опухоли головы и шеи 2017;7(4):35–40. DOI: 10.17650/2222-1468-2017-7-4-35-40</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mukhamedov M.S., Choynzonov E.L., Gyunter V.E. The use of bioadaptive implants based on titanium nickelide. Vestnik RONC im. N.N. Blokhina = Bulletin of the N.N. Blokhin Russian Scientific Research Center 2010;21(1):65–71. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мухамедов М.С., Чойнзонов Е.Л., Гюнтер В.Э. Использование биоадаптивных имплантов на основе никелида титана. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина 2010;21(1):65–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mirazizov K.D., Khramtsovsky V.V., Aluni F.Yu. Laryngeal reconstruction after hemilaryngectomy for cancer. Abstracts of the All-Union Conference. Tomsk, 1991. Pp. 102–103. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Миразизов К.Д., Храмцовский В.В., Алуни Ф.Ю. Реконструкция гортани после гемиларингэктомии по поводу рака. Тезисы Всесоюзной конференции. Томск, 1991. С. 102–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
