<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1100</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2025-15-3-35-42</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Surgical management of anaplastic thyroid cancer: indications and limitations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургическое лечение анапластического рака щитовидной железы: показания и ограничения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4031-5050</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikiforovich</surname><given-names>P. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никифорович</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 Dmitriya Ulyanova St., 117292 Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2095-5931</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>A. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>А. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2<sup>nd</sup> Botkinsky Proezd, Moscow 125284</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1903-5081</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sleptsov</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Слепцов</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>7 / 9 Universitetskaya Emb., Saint Petersburg 199034</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>199034 Санкт-Петербург, Университетская наб., 7 / 9</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-1632-2197</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Reinberg</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рейнберг</surname><given-names>М. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Maria Valentinovna Reinberg </p><p>11 Dmitriya Ulyanova St., 117292 Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p> Мария Валентиновна Рейнберг </p><p> </p></bio><email>mreinberg911@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6594-8845</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Timofeeva</surname><given-names>N. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тимофеева</surname><given-names>Н. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>7 / 9 Universitetskaya Emb., Saint Petersburg 199034</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>199034 Санкт-Петербург, Университетская наб., 7 / 9</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3001-664X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chernikov</surname><given-names>R. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черников</surname><given-names>Р. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>7 / 9 Universitetskaya Emb., Saint Petersburg 199034</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>199034 Санкт-Петербург, Университетская наб., 7 / 9</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Medical Research Center of Endocrinology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">P.A. Hertzen Moscow Oncology Research Institute – branch of the National Medical Research Radiological Centre, Ministry  of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">N.I. Pirogova Clinic of High Medical Technologies, Saint Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клиника высоких медицинских технологий им. Н. И. Пирогова ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>35</fpage><lpage>42</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-30"><day>30</day><month>10</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-10-30"><day>30</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Nikiforovich P.A., Polyakov A.P., Sleptsov I.V., Reinberg M.V., Timofeeva N.I., Chernikov R.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Никифорович П.А., Поляков А.П., Слепцов И.В., Рейнберг М.В., Тимофеева Н.И., Черников Р.А.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikiforovich P.A., Polyakov A.P., Sleptsov I.V., Reinberg M.V., Timofeeva N.I., Chernikov R.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Никифорович П.А., Поляков А.П., Слепцов И.В., Рейнберг М.В., Тимофеева Н.И., Черников Р.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1100">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/1100</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> Anaplastic thyroid cancer (ATC) accounts for less than 1 % of thyroid neoplasms, but is characterized by high aggressiveness and death in the vast majority of cases. The median survival in this pathology is &lt;6 months. Despite development of multimodal approaches to treatment of ATC (surgery, chemotherapy, radiation therapy), local and systemic control of the disease remains unsatisfactory in most patients. The use of targeted drugs and immunotherapy opens up new possibilities for increasing the survival rate of patients with ATC, but the effectiveness of their combination with surgery and also long-term results remain poorly understood. The role of surgical treatment of primary tumor is subject of discussion: on the one hand, radical resection can improve local control of the disease and reduce symptoms of compression, and on the other, aggressive operations often involve a high risk of complications and do not always lead to increase in life expectancy. Of particular difficulty is definition of criteria for selecting patients who could actually benefit from surgical treatment.</p><p><bold>Aim.</bold> To evaluate the effectiveness of surgical treatment with various options for combined treatment and determine criteria for its feasibility in ATC.</p><p><bold>Materials and methods.</bold> The multicenter prospective study included 65 patients with morphologically confirmed stage IvA–C ATC treated in 2016–2022 at the pirogov High medical Technology Clinic of St. petersburg State university, the National medical Research Center of Radiology and the National medical Research Center of Endocrinology. patients are divided into 4 groups: 1) surgical treatment (<italic>n</italic> = 23); 2) surgical treatment and chemotherapy (<italic>n</italic> = 26); 3) surgical treatment, chemotherapy and radiation therapy (<italic>n</italic> = 5); 4) surgical treatment, chemotherapy and targeted therapy (<italic>n</italic> = 9). patient survival was assessed using the kaplan–meier method. Comparison of clinical-anamnestic data from 3 independent groups was performed using the kruskal–wallis test with further <italic>post-hoc</italic> analysis; comparison of the study groups – using Cox regression.</p><p><bold>Results.</bold> median of overall survival in the surgical treatment, chemotherapy, and targeted therapy group was 20 months (95 % confidence interval 12–24), in the surgical treatment group was 2 months (hazard ratio, 0.075; <italic>p</italic> &lt;0.001). partial response was recorded in 56 % of patients receiving targeted therapy, in other groups it was not observed (<italic>p</italic> &lt;0.001). Comparison of data from patients who underwent R0 / R1- and R2 resection was not possible due to small number of patients who underwent conditionally radical surgery (<italic>n</italic> = 12)</p><p><bold>Conclusion.</bold> Surgical intervention in ATC can be justified only as part of an integrated approach using agnostic targeted therapy. The results of the study highlight the need for molecular genetic testing and interdisciplinary consultation in each case. In the future, it is necessary to study new combinations of targeted drugs and immunotherapy in neoadjuvant regimen.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Анапластический рак щитовидной железы (АРЩЖ) составляет менее 1 % новообразований щитовидной железы, однако характеризуется высокой агрессивностью и летальным исходом в подавляющем большинстве случаев. Медиана выживаемости при данной патологии – &lt;6 мес. Несмотря на развитие мультимодальных подходов к лечению АРЩЖ (хирургическое вмешательство, химиотерапия, лучевая терапия), у большинства пациентов локальный и системный контроли над заболеванием остаются неудовлетворительными. Использование таргетных препаратов и иммунотерапии открывает новые возможности для увеличения выживаемости больных АРЩЖ, однако эффективность их комбинации с хирургическим вмешательством и также долгосрочные результаты остаются недостаточно изученными. Роль хирургического лечения первичной опухоли является предметом дискуссии: с одной стороны, радикальная резекция может улучшить локальный контроль над заболеванием и уменьшить симптомы компрессии, а с другой – агрессивные операции часто сопряжены с высоким риском развития осложнений и не всегда приводят к увеличению продолжительности жизни. Особую сложность представляет определение критериев отбора пациентов, которые могли бы получить реальную пользу от хирургического лечения.</p><p><bold>Цель исследования </bold>– оценить эффективность хирургического лечения с различными вариантами комбинированного лечения и определить критерии его целесообразности при АРЩЖ.</p><p><bold>Материалы и методы.</bold> В многоцентровое проспективное исследование включены 65 пациентов с морфологически подтвержденным АРЩЖ IvA–C стадии, в 2016–2022 гг. получавшие лечение в Клинике высоких медицинских технологий им. Н. И. пирогова санкт-петербургского государственного университета, Национальном медицинском исследовательском центре радиологии и Национальном медицинском исследовательском центре эндокринологии. больные разделены на 4 группы: 1) хирургического лечения (<italic>n</italic> = 23); 2) хирургического лечения и химиотерапии (<italic>n</italic> = 26); 3) хирургического лечения, химиотерапии и лучевой терапии (<italic>n</italic> = 5); 4) хирургического лечения, химиотерапии и таргетной терапии (<italic>n</italic> = 9). Выживаемость пациентов оценена с помощью метода Каплана–Майера. сравнение клинико-анамнестических данных 3 независимых групп выполнялось с использованием критерия Краскела– уоллиса с дальнейшим <italic>post-hoc</italic>-анализом; сравнение исследуемых групп – с применением регрессии Кокса.</p><p><bold>Результаты.</bold> Медиана общей выживаемости в группе хирургического лечения, химиотерапии и таргетной терапии составила 20 мес (95 % доверительный интервал 12–24), в группе хирургического лечения – 2 мес (отношение рисков 0,075; <italic>p</italic> &lt;0,001). частичный ответ зафиксирован у 56 % пациентов, получавших таргетную терапию, в других группах он не наблюдался (<italic>p</italic> &lt;0,001). сравнение данных больных, которым проведены R0 / R1- и R2-резекции, не представлялось возможным из-за небольшого числа пациентов, которым выполнена условно-радикальная операция (<italic>n</italic> = 12)</p><p><bold>Заключение.</bold> хирургическое вмешательство при АРЩЖ может быть оправданным только в рамках комплексного подхода с использованием агностической таргетной терапии. Результаты исследования подчеркивают необходимость проведения в каждом случае молекулярно-генетического тестирования и междисциплинарного консилиума. В дальнейшем нужно изучить новые комбинации таргетных препаратов и иммунотерапии в неоадъювантном режиме.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anaplastic thyroid cancer</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>targeted therapy</kwd><kwd>survival</kwd><kwd>personalized therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анапластический рак щитовидной железы</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>таргетная терапия</kwd><kwd>выживаемость</kwd><kwd>персонализированная терапия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Agosto Salgado S. Evolution of anaplastic thyroid cancer management: perspectives in the era of precision oncology, Ther Adv Endocrinol Metab 2021:12:20420188211054692. DOI: 10.1177/20420188211054692</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Bible K.C., Kebebew E., Brierley J. et al. 2021 American Thyroid Association Guidelines for management of patients with anaplastic thyroid cancer. Thyroid 2021;31(3):37–86. DOI: 10.1089/thy.2020.0944</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Romanchishen A.F., Zalmover E.A., Bogatikov A.A. Effectiveness of traditional treatment of patients with anaplastic thyroid cancer. Onkokhirurgiya = Oncosurgery 2010;2(3):100. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Романчишен А.Ф., Залмовер Е.А., Богатиков А.А. Эффективность традиционного лечения больных анапластическим раком щитовидной железы (АРЩЖ). Онкохирургия 2010;2(3):100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforovich P.A., Polyakov A.P., Sleptsov I. et al. Targeted therapy of anaplastic thyroid cancer. Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2022;12(4):33–8. (In Russ.). DOI: 10.17650/2222-1468-2022-12-4-33-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Никифорович П.А., Поляков А.П., Слепцов И.В. и др. Таргетная терапия анапластического рака щитовидной железы. Опухоли головы и шеи 2022;12(4):33–8. DOI: 10.17650/2222-1468-2022-12-4-33-38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Taissoun Aslan Z.A., Granados-García M., Luna-Ortiz K. et al. Anaplastic thyroid cancer: multimodal treatment results. Ecancermedicalscience 2014;8:449. DOI: 10.3332/ecancer.2014.449</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Brignardello E., Palestini N., Felicetti F. et al. Early surgery and survival of patients with anaplastic thyroid carcinoma: analysis of a case series referred to a single institution between 1999 and 2012. Thyroid 2014;24(11):1600–6. DOI: 10.1089/thy.2014.0004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Brignardello E., Palestini N., Felicetti F. et al. Early surgery and survival of patients with anaplastic thyroid carcinoma: analysis of a case series referred to a single institution between 1999 and 2012. Thyroid 2014;24(11):1600–6. DOI: 10.1089/thy.2014.0004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lee D.Y., Won J.K., Lee S.H. et al. Changes of clinicopathologic characteristics and survival outcomes of anaplastic and poorly differentiated thyroid carcinoma. Thyroid 2016;26(3):404–13. DOI: 10.1089/thy.2015.0316</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Passler C., Scheuba C., Prager G. et al. Anaplastic (undifferentiated) thyroid carcinoma (ATC). Langenbecks Arch Surg 1999;384(3):284–93. DOI: 10.1007/s004230050205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Passler C., Scheuba C., Prager G. et al. Anaplastic (undifferentiated) thyroid carcinoma (ATC). Langenbecks Arch Surg 1999;384(3):284–93. DOI: 10.1007/s004230050205</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Swaak-Kragten T., de Wilt J.H.W., Schmitz P.I.M. et al. Multimodality treatment for anaplastic thyroid carcinoma – treatment outcome in 75 patients, Radiother Oncol 2009l;92(1):100–4. DOI: 10.1016/j.radonc.2009.02.016</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Hu S., Helman S.N., Hanly E., Likhterov I. The role of surgery in anaplastic thyroid cancer: a systematic review. Am J Otolaryngol 2017;38(3):337–50. DOI: 10.1016/j.amjoto.2017.02.005</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Hölting T., Meybier H., Buhr H. Status of tracheotomy in treatment of the respiratory emergency in anaplastic thyroid cancer. Wien Klin Wochenschr 1990;102(9):264–6. (In German).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Pozdeyev N., Gay L.M., Sokol E.S. et al. Genetic analysis of 779 advanced differentiated and anaplastic thyroid cancers. Clin Cancer Res 2018;24(13):3059–68. DOI: 10.1158/1078-0432.CCR-18-0373</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Cabanillas M.E., Dadu R., Iyer P. et al. Acquired secondary RAS mutation in BRAFV600E-mutated thyroid cancer patients treated with BRAF Inhibitors. Thyroid 2020;30(9):1288–96. DOI: 10.1089/thy.2019.0514</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
