<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2015-1-15-18</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">RECONSTRUCTIVE PLASTIC SURGERIES IN PATIENTS WITH MALIGNANCIES OF TONGUE AND FLOOR OF THE MOUTH. TYPES OF PLASTICS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕКОНСТРУКТИВНО-ПЛАСТИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ У ПАЦИЕНТОВ СО ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ЯЗЫКА, СЛИЗИСТОЙ ДНА ПОЛОСТИ РТА, ВИДЫ ПЛАСТИКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Radjabova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Раджабова</surname><given-names>З. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Surgical Department of Head and Neck Tumors, N.N. Petrov Research Institute of Oncology, Ministry of Health of Russia, Saint-Petersburg; 68 Leningradskaya St., Pesochnyi Settlement, Saint-Petersburg, 197758, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Контакты: </bold>Замира Ахмедовна Раджабова <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="mailto:radzam@mail.ru">radzam@mail.ru</ext-link></p><p>Хирургическое отделение опухолей головы и шеи ФГБУ «НИИ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России, Санкт-Петербург; Россия, 197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><email>radzam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rakitina</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ракитина</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Surgical Department of Head and Neck Tumors</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Хирургическое отделение опухолей головы и шеи</p></bio><email>radzam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gurin</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гурин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Surgical Department of Head and Neck Tumors</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Хирургическое отделение опухолей головы и шеи</p></bio><email>radzam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korkola</surname><given-names>N. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коркола</surname><given-names>Н. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Surgical Department of Head and Neck Tumors</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Хирургическое отделение опухолей головы и шеи</p></bio><email>radzam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazhmudinov</surname><given-names>R. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нажмудинов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Surgical Department of Head and Neck Tumors</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Хирургическое отделение опухолей головы и шеи</p></bio><email>radzam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dunaevsky</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дунаевский</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Surgical Department of Head and Neck Tumors</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Хирургическое отделение опухолей головы и шеи</p></bio><email>radzam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Petrov Research Institute of Oncology, Saint-Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «НИИ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России, Санкт-Петербург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>15</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-04-19"><day>19</day><month>04</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-04-19"><day>19</day><month>04</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Radjabova Z.A., Rakitina D.A., Gurin A.V., Korkola N.I., Nazhmudinov R.A., Dunaevsky I.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Раджабова З.А., Ракитина Д.А., Гурин А.В., Коркола Н.И., Нажмудинов Р.А., Дунаевский И.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Radjabova Z.A., Rakitina D.A., Gurin A.V., Korkola N.I., Nazhmudinov R.A., Dunaevsky I.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Раджабова З.А., Ракитина Д.А., Гурин А.В., Коркола Н.И., Нажмудинов Р.А., Дунаевский И.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/117">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/117</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Issues of tissue defects replacement after radical surgery for tumors of the head and neck do not lose their relevance. The article presents the results of plastics and replacement of the perforating combined defects of the floor of the mouth, portion of the upper and lower lips, the angle of the mouth, cheeks, neck lateral parts with simultaneous reduction of the configuration and function of the operated organs. Depending on the depth and nature of the existing tissue defect various methods of plastics were applied using arterialized flaps on the vascular pedicle in a free and non-free version. Satisfactory cosmetic and functional results were achieved in patients allowing to improve life quality and to adapt socially.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Вопросы замещения тканевых дефектов после проведения радикальных операций при опухолях головы и шеи не теряют своей актуальности. В статье представлены результаты пластики и замещения сквозных комбинированных дефектов дна полости рта, части верхней и нижней губ, угла рта, щеки, боковых отделов шеи с одномоментным восстановлением конфигурации и функции оперированных органов. В зависимости от глубины и характера имеющегося тканевого дефекта применялись различные способы пластики с использованием артериализированных лоскутов на сосудистой ножке в свободном и несвободном варианте. У пациентов достигнут удовлетворительный косметический и функциональный результат, позволивший улучшить качество жизни и социально адаптироваться.</p><p>DOI: 10.17650/2222-1468-2015-1-15-18</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plastics</kwd><kwd>defect of the angle of the mouth</kwd><kwd>perforating defect of the neck</kwd><kwd>reconstructive surgery</kwd><kwd>musculocutaneous flap</kwd><kwd>revascularized flap</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пластика</kwd><kwd>дефект дна полости рта</kwd><kwd>сквозной дефект щеки</kwd><kwd>реконструктивная операция</kwd><kwd>кожно-мышечный лоскут</kwd><kwd>реваскуляризированный лоскут</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Реконструктивные операции при опухолях головы и шеи. Под ред. Е.Г. Матякина. М.: Вердана, 2009. 224 с. [Reconstructive surgeries for tumors of the head and the neck. Under revision of E.G. Matyakin. Moscow: Verdana, 2009. 224 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Реконструктивные операции при опухолях головы и шеи. Под ред. Е.Г. Матякина. М.: Вердана, 2009. 224 с. [Reconstructive surgeries for tumors of the head and the neck. Under revision of E.G. Matyakin. Moscow: Verdana, 2009. 224 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. O’Brien B. Microvascular reconstructive surgery. 1981. 442 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">O’Brien B. Microvascular reconstructive surgery. 1981. 442 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Давыдов М.И., Аксель Е.М.. Статистика злокачественных новообразований в России и странах СНГ в 2012 г. 2014. 226 с. [M.I.Davydov, E.M.Axel. Statistics of Malignant Neoplasms in Russia and CIS Countries in 2012. 2014. 226 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М.И., Аксель Е.М.. Статистика злокачественных новообразований в России и странах СНГ в 2012 г. 2014. 226 с. [M.I.Davydov, E.M.Axel. Statistics of Malignant Neoplasms in Russia and CIS Countries in 2012. 2014. 226 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Александров Н.М., Аржанцев П.З. Травмы челюстно-лицевой области. М.: Медицина, 1986. 448 с. [Alexandrov N.M., Arzhantsev P.Z. Injuries in the maxillofacial area. Moscow: Medicine, 1986. 448 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Н.М., Аржанцев П.З. Травмы челюстно-лицевой области. М.: Медицина, 1986. 448 с. [Alexandrov N.M., Arzhantsev P.Z. Injuries in the maxillofacial area. Moscow: Medicine, 1986. 448 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Manchot C. Die Hautarterien des menschlichen Korpers. Leipzig: Vogel, 1989. 60 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Manchot C. Die Hautarterien des menschlichen Korpers. Leipzig: Vogel, 1989. 60 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Seidenberg B., Hurwitt E.S., Carton C. The technique of anastomosing small arteries. Surg Gynecol Obstet 1958;106:743–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Seidenberg B., Hurwitt E.S., Carton C. The technique of anastomosing small arteries. Surg Gynecol Obstet 1958;106:743–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Goldwyn R.M., Lamb D.L., White W.L. An experimental study of large island flaps in dogs. Plast Reconstr Surg 1963;31:528–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Goldwyn R.M., Lamb D.L., White W.L. An experimental study of large island flaps in dogs. Plast Reconstr Surg 1963;31:528–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Harii K., Omori K., Omori S. Successful clinical transfer of ten flaps by microvascular anastomoses. Plast Reconstr Surg 1974;53(3):259–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Harii K., Omori K., Omori S. Successful clinical transfer of ten flaps by microvascular anastomoses. Plast Reconstr Surg 1974;53(3):259–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Неробеев А.И. Восстановление тканей головы и шеи сложными артериализированными лоскутами. М.: Медицина, 1988. 272 с. [Nerobeyev A.I. Repair of tissues of the head and the neck with complex hinged flaps. Moscow: Medicine, 1988. 272 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Неробеев А.И. Восстановление тканей головы и шеи сложными артериализированными лоскутами. М.: Медицина, 1988. 272 с. [Nerobeyev A.I. Repair of tissues of the head and the neck with complex hinged flaps. Moscow: Medicine, 1988. 272 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Пачес А.И. Опухоли головы и шеи. М.: Практическая медицина, 2013. 478 с. [Paches A.I. Tumors of the head and the neck. Moscow: Practical Medicine, 2013. 478 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пачес А.И. Опухоли головы и шеи. М.: Практическая медицина, 2013. 478 с. [Paches A.I. Tumors of the head and the neck. Moscow: Practical Medicine, 2013. 478 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
