Head and Neck TumorsHead and Neck TumorsОпухоли головы и шеи2222-14682411-4634Publishing House ABV Press18510.17650/2222-1468-2015-5-4-53-57CLINICAL CASEКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙLocally advanced thyroid cancer: case reportМестно-распространенный рак щитовидной железы. Случай из практикиAzizyanR. I.АзизянР. И.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

SaprinaO. A.СапринаО. А.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

isabekian@mail.ruBekyashevA. Kh.БекяшевА. Х.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

BelovD. S.БеловД. С.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

GasparyanT. G.ГаспарянТ. Г.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

GorobetsE. S.ГоробецЕ. С.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

BalandinV. V.БаландинВ. В.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

UngiadzeG. V.УнгиадзеГ. В.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

DronovaE. L.ДроноваЕ. Л.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

Vasil’evA. V.ВасильевА. В.
Russian Federation

23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115478

115478, Москва, Каширское шоссе, 23

LomayaM. V.ЛомаяМ. В.
Russian Federation

Build. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow, 119991

119991, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2

N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center at the Ministry of Health of RussiaФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» Минздрава РоссииN.N. Blokhin Russian Cancer Research Center at the Ministry of Health of RussiaI.M. Sechenov First Moscow State Medical University at the Ministry of Health of RussiaГБОУ ВПО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Минздрава России301220155453571601201616012016Copyright ©; 2015, Azizyan R.I., Saprina O.A., Bekyashev A.K., Belov D.S., Gasparyan T.G., Gorobets E.S., Balandin V.V., Ungiadze G.V., Dronova E.L., Vasil’ev A.V., Lomaya M.V.Copyright ©; 2015, Азизян Р.И., Саприна О.А., Бекяшев А.Х., Белов Д.С., Гаспарян Т.Г., Горобец Е.С., Баландин В.В., Унгиадзе Г.В., Дронова Е.Л., Васильев А.В., Ломая М.В.2015Azizyan R.I., Saprina O.A., Bekyashev A.K., Belov D.S., Gasparyan T.G., Gorobets E.S., Balandin V.V., Ungiadze G.V., Dronova E.L., Vasil’ev A.V., Lomaya M.V.Азизян Р.И., Саприна О.А., Бекяшев А.Х., Белов Д.С., Гаспарян Т.Г., Горобец Е.С., Баландин В.В., Унгиадзе Г.В., Дронова Е.Л., Васильев А.В., Ломая М.В.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/185

The paper gives the results of treatment in a female patient with locally advanced thyroid cancer with a tumor thrombus in the internal jugular vein with laryngeal or tracheal involvement, and a giant metastasis into the bone of the vault of the skull.

В статье представлены результаты лечения пациентки с местно-распространенным раком щитовидной железы с опухолевым тромбом внутренней яремной вены с поражением гортани, трахеи и с «гигантским» метастазом в кости свода черепа.

locally advanced cancerfollicular cancerlaryngeal or tracheal involvementtumor thrombusdistant metastasesместно-распространенный ракфолликулярный ракпоражение гортанипоражение трахеиопухолевый тромботдаленные метастазы1. Avenia N., Monacelli M., Sanguinetti A. et al. Therapeutic options in locally advanced thyroid carcinoma. Our experience. Ann Ital Chir 2012;83(6): 481–5.Avenia N., Monacelli M., Sanguinetti A. et al. Therapeutic options in locally advanced thyroid carcinoma. Our experience. Ann Ital Chir 2012;83(6): 481–5.2. Shaha A.R. Controversies in the management of thyroid nodule. Laryngoscope 2000;110(2 Pt 1):183–93.Shaha A.R. Controversies in the management of thyroid nodule. Laryngoscope 2000;110(2 Pt 1):183–93.3. Cody H.S. 3rd, Shah J.P. Locally invasive, well-differentiated thyroid cancer. 22 years’ experience at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Am J Surg 1981;142(4): 480–3.Cody H.S. 3rd, Shah J.P. Locally invasive, well-differentiated thyroid cancer. 22 years’ experience at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Am J Surg 1981;142(4): 480–3.4. Rosai J., Carcangui M.L., de Lellis R.A. In: Tumors of the thyroid gland. Atlas of tumor pathology. By eds.: Rosai J., Sobin L.E. Washington, DC: Armed Forces Institute of Pathology, 1992.Rosai J., Carcangui M.L., de Lellis R.A. In: Tumors of the thyroid gland. Atlas of tumor pathology. By eds.: Rosai J., Sobin L.E. Washington, DC: Armed Forces Institute of Pathology, 1992.5. LiVolsi V.A. Surgical pathology of the thyroid. Philadelphia, PA: WB Saunders, 1990.LiVolsi V.A. Surgical pathology of the thyroid. Philadelphia, PA: WB Saunders, 1990.6. Franssila K.O., Ackerman L.V., Brown C.L., Hedinger C.E. Follicular carcinoma. Semin Diagn Pathol 1985;2(2):101–22.Franssila K.O., Ackerman L.V., Brown C.L., Hedinger C.E. Follicular carcinoma. Semin Diagn Pathol 1985;2(2):101–22.7. Mazzaferri E.L. An overview of the management of papillary and follicular thyroid carcinoma. Thyroid 1999;9(5):421–7.Mazzaferri E.L. An overview of the management of papillary and follicular thyroid carcinoma. Thyroid 1999;9(5):421–7.8. Карахан В.Б., Севян Н.В., Бекяшев А.Х. и др. Черепные и внутричерепные метастазы рака щитовидной железы. Опухоли головы и шеи 2013;(4):29–32. [Karahan V.B., Sevyan N.V., Bekyashev А.Kh. et al. Cranial and intracranial metastasis of the thyroid gland cancer. Opukholi golovy i shei = Head and neck tumors 2013;(4):29–32. (In Russ.)].Карахан В.Б., Севян Н.В., Бекяшев А.Х. и др. Черепные и внутричерепные метастазы рака щитовидной железы. Опухоли головы и шеи 2013;(4):29–32. [Karahan V.B., Sevyan N.V., Bekyashev А.Kh. et al. Cranial and intracranial metastasis of the thyroid gland cancer. Opukholi golovy i shei = Head and neck tumors 2013;(4):29–32. (In Russ.)].9. DeLellis R.A., Lloyd R.V., Heitz P.U. et al. Pathology and genetics of tumours of endocrine organs. Lyon: IARC Press, 2004. Pp. 49–124.DeLellis R.A., Lloyd R.V., Heitz P.U. et al. Pathology and genetics of tumours of endocrine organs. Lyon: IARC Press, 2004. Pp. 49–124.10. Яковлева Л.П., Романов И.С., Туркин И.Н. и др. Метастаз рака почки в щитовидную железу: особенности диагностики и лечения (описание клинического случая). Онкоурология 2010;6(4): 87–92. [Yakovleva L.P., Romanov I.S., Тurkin I.N. et al. Kidney cancer metastasis to the thyroid gland: diagnosis and treatment peculiarities (clinical case description). Onkourologiya = Оncourology 2010;6(4): 87–92. (In Russ.)].Яковлева Л.П., Романов И.С., Туркин И.Н. и др. Метастаз рака почки в щитовидную железу: особенности диагностики и лечения (описание клинического случая). Онкоурология 2010;6(4): 87–92. [Yakovleva L.P., Romanov I.S., Тurkin I.N. et al. Kidney cancer metastasis to the thyroid gland: diagnosis and treatment peculiarities (clinical case description). Onkourologiya = Оncourology 2010;6(4): 87–92. (In Russ.)].