<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">203</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2016-6-2-12-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Recovery surgery for extracapsular extension of squamous cell cancer metastasizing to the lymph nodes in the neck</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Операция спасения» при экстракапсулярном распространении метастазов плоскоклеточного рака в лимфатические узлы шеи</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sikorskiy</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сикорский</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>190 Rоdionova St., Nizhniy Novgorod, 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126, Нижний Новгород, ул. Родионова, 190</p></bio><email>sikorski-d@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podvyaznikov</surname><given-names>S. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подвязников</surname><given-names>С. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Oncology, </p><p>2/1 Barrikadnaya St., Moscow, 125993</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кафедра онкологии,</p><p>125993, Москва, ул. Баррикадная, 2 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhelezin</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Железин</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>190 Rоdionova St., Nizhniy Novgorod, 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126, Нижний Новгород, ул. Родионова, 190</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kopeykina</surname><given-names>M. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Копейкина</surname><given-names>М. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>190 Rоdionova St., Nizhniy Novgorod, 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126, Нижний Новгород, ул. Родионова, 190</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chernyavskiy</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чернявский</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>10/1 Minina &amp; Pozharskogo Square, Nizhniy Novgorod, 603005</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603005, Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского, 10 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volodin</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Володин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>190 Rоdionova St., Nizhniy Novgorod, 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126, Нижний Новгород, ул. Родионова, 190</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Nizhniy Novgorod Regional Clinical Oncology Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ НО «Нижегородский областной клинический онкологический диспансер»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Postgraduate Education at the Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ДПО «Российская медицинская академия последипломного образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Nizhniy Novgorod State Medical Academy at the Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Нижегородская государственная медицинская академия» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-23" publication-format="electronic"><day>23</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>12</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-06-22"><day>22</day><month>06</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-06-22"><day>22</day><month>06</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Sikorskiy D.V., Podvyaznikov S.O., Zhelezin O.V., Kopeykina M.I., Chernyavskiy A.A., Volodin A.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Сикорский Д.В., Подвязников С.О., Железин О.В., Копейкина М.И., Чернявский А.А., Володин А.Н.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sikorskiy D.V., Podvyaznikov S.O., Zhelezin O.V., Kopeykina M.I., Chernyavskiy A.A., Volodin A.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сикорский Д.В., Подвязников С.О., Железин О.В., Копейкина М.И., Чернявский А.А., Володин А.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/203">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/203</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Metastatic neck lymph nodes in massive lesion of their tissue with tumor cells are accompanied by extracapsular extension to the adjacent structures in a number of cases. The greatest problem in clinical oncology is when even extended radical neck dissection fails to completely remove tumor tissue that is macroscopically detectable after surgical resection. In this situation, there is a continued growth of tissue mass that is left on the neck. Thus, the unresectable extracapsular spread of neck lymph node metastases to the adjacent tissues reduces the duration of life in the patients and worsens its quality.</p><p>The basis for this investigation is clinical observations of patients who have been operated on at the Nizhny Novgorod Regional Clinical Oncology Dispensary (Hospital Two) in the period 2005 to 2016. Histologically, the tumors were squamous cell carcinomas. In this period, there have been 24 Crile operations (radical neck dissection) that are cytoreductive. A primary tumor has been (n = 15) or has not been (n = 9) previously excised. The extracapsular spread of metastatic lymph nodes corresponded to levels IIa, IIb, and III. Cytoreductive cervical lymphadenectomy with the pectoralis musculocutaneous flap covering an unresectable tumor for extracapsular unresectable squamous cell carcinoma metastasizing to the neck lymph nodes should be considered the operation of recovery. This type of surgery is warranted, as tumor mass reduction by eliminating the source of intoxication allows further antitumor treatment (radiotherapy or chemotherapy or their combination) that is contraindicated in patients with tumor lysis in the neck. When the cause of death is the exceedingly continued growth of an unresectable component of radio- and chemoresistant variants of tumor tissue on the neck, the covering of the component with a pectoralis major flap delays a fatal outcome in incurable patients to improve a number of quality-of-life indicators.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recovery surgery</kwd><kwd>metastatic head and neck cancer</kwd><kwd>extracapsular extension</kwd><kwd>pectoralis flap</kwd><kwd>lymph nodes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«операция спасения»</kwd><kwd>метастазы рака головы и шеи</kwd><kwd>экстракапсулярное распространение</kwd><kwd>пекторальный лоскут</kwd><kwd>лимфатические узлы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Johnson J.T., Barnes E.L., Myers E.N. et al. The extracapsular spread of tumour in cervical node metastasis. Arch Otolaryngol 1981;107(12):725–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson J.T., Barnes E.L., Myers E.N. et al. The extracapsular spread of tumour in cervical node metastasis. Arch Otolaryngol 1981;107(12):725–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Clark J., Li W., Smith G. et al. Outcome and treatment for advanced cervical metastatic squamous cell carcinoma. Head Neck 2005;27(2):87–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Clark J., Li W., Smith G. et al. Outcome and treatment for advanced cervical metastatic squamous cell carcinoma. Head Neck 2005;27(2):87–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Carvalho A.L., Kowalski L.P., Agra I.M. et al. Treatment results on advanced neck metastases (N3) from head and neck squamous carcinoma. Otolaryngol Head Neck Surg 2005;132(6):862–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Carvalho A.L., Kowalski L.P., Agra I.M. et al. Treatment results on advanced neck metastases (N3) from head and neck squamous carcinoma. Otolaryngol Head Neck Surg 2005;132(6):862–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Gourin C.G., Williams H.T., Seabolt W.N. et al. Utility of positron emission tomographycomputed tomography in identification of residual nodal disease after chemoradiation for advanced head and neck cancer. Laryngoscope 2006;116(5):705–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gourin C.G., Williams H.T., Seabolt W.N. et al. Utility of positron emission tomographycomputed tomography in identification of residual nodal disease after chemoradiation for advanced head and neck cancer. Laryngoscope 2006;116(5):705–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Esteller E., Vega M.C., López M. et al. Salvage surgery after locoregional failure in head and neck carcinoma patients treated with chemoradiotherapy. Eur Arch Otorhinolaryngol 2011;268(2): 295–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Esteller E., Vega M.C., López M. et al. Salvage surgery after locoregional failure in head and neck carcinoma patients treated with chemoradiotherapy. Eur Arch Otorhinolaryngol 2011;268(2): 295–301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Feiz-Erfan I., Han P.P., Spetzler R.F. et al. Salvage of advanced squamous cell carcinomas of the head and neck: internal carotid artery sacrifice and extracranial-intracranial revascularization. Neurosurg Focus 2003;14(3):e6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Feiz-Erfan I., Han P.P., Spetzler R.F. et al. Salvage of advanced squamous cell carcinomas of the head and neck: internal carotid artery sacrifice and extracranial-intracranial revascularization. Neurosurg Focus 2003;14(3):e6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
