<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">231</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2017-7-1-22-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience in local Glyciphon chemotherapy of basal cell carcinoma of the problem face areas</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт локальной химиотерапии базально-клеточного рака кожи проблемных зон лица препаратом Глицифон</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podvyaznikov</surname><given-names>S. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подвязников</surname><given-names>С. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Department of Oncology</p><p>2/1 Barrikadnaya St., Moscow 125993, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра онкологии </p><p>Россия, 125993 Москва, ул. Баррикадная, 2/1</p></bio><email>podvs@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education at the Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-04-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>22</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-04-02"><day>02</day><month>04</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-04-02"><day>02</day><month>04</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Podvyaznikov S.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Подвязников С.О.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Podvyaznikov S.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Подвязников С.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/231">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/231</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Basal cell carcinoma (BCC) is the most common type of malignant skin tumors, characterized by selective localization on the head and neck. Currently there is a variety of treatment methods for this disease, but some of them are not feasible due to patients’ age, cancer localization, morphological type, size, or number of tumor lesions. In that respect, local chemotherapy of BCC, especially for the problem face areas, can serve as a good alternative. Clinical and experimental trials have shown a high treatment effect for 30 % Glyciphon ointment in patients with BCC. In this article we present successful examples of treatment of patients with BCC on the problem face areas using Glyciphon.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Базально-клеточный рак кожи (БКРК) – наиболее часто встречающаяся злокачественная неоплазия, характеризующаяся избирательной локализацией на коже головы и шеи. Сегодня для лечения данной патологии имеется большой ряд лечебных методов, некоторые из которых не всегда целесообразно применять у больных из-за их возраста или локализации, морфологической формы, размера и количества опухолевых узлов. В этой связи локальная химиотерапия БКРК, особенно проблемных зон лица, может являться хорошей альтернативой. В результате проведенных клинико-экспериментальных исследований был доказан высокий лечебный эффект при применении 30 % глицифоновой мази у больных БКРК. В настоящей работе показаны примеры успешного лечения препаратом Глицифон больных БКРК проблемных зон лица.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>head and neck skin cancer</kwd><kwd>basal cell carcinoma</kwd><kwd>skin cancer treatment methods</kwd><kwd>problem face areas</kwd><kwd>Glyciphon</kwd><kwd>skin cancer local chemotherapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак кожи головы и шеи</kwd><kwd>базально-клеточный рак кожи</kwd><kwd>методы лечения рака кожи</kwd><kwd>проблемные зоны лица</kwd><kwd>препарат Глицифон</kwd><kwd>локальная химиотерапия рака кожи</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Состояние онкологической помощи населению России в 2015 г. / Под. ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Гер цена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2016. [State of oncological care in Russia in 2015. Eds.: A.D. Kaprin, V.V. Starinskiy, G.V. Petrova. Moscow: MNIOI im. P.A. Ge rtcena – filial FGBU “NMIRC” Minzdrava Rossii, 2016. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи населению России в 2015 г. / Под. ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Гер цена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2016. [State of oncological care in Russia in 2015. Eds.: A.D. Kaprin, V.V. Starinskiy, G.V. Petrova. Moscow: MNIOI im. P.A. Ge rtcena – filial FGBU “NMIRC” Minzdrava Rossii, 2016. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Регистр лекарственных средств России. Энциклопедия лекарств: ежегодный сборник. Вып. 9. 2002 / Гл. ред. Г.Л. Вышковский. М.: изд-е «РЛС- 2002», 2002. [Registry of medicinal product of Russia. Drug encyclopedia: Annual collection. Number 9. 2002 / Ed.: G.L. Vyshkovskiy. Moscow: PLS-2002, 2002. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Регистр лекарственных средств России. Энциклопедия лекарств: ежегодный сборник. Вып. 9. 2002 / Гл. ред. Г.Л. Вышковский. М.: изд-е «РЛС- 2002», 2002. [Registry of medicinal product of Russia. Drug encyclopedia: Annual collection. Number 9. 2002 / Ed.: G.L. Vyshkovskiy. Moscow: PLS-2002, 2002. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Студенцова И.А., Романов В.И., Гараев Р.С. Опыт применения глицифоновой мази при раке и предраковых заболеваниях кожи. Вопросы онкологии 1999;4:448–50. [Studentsova I.A., Romanov V.I., Garayev R.S. Experience of application of the glicifon ointment in cancer and pre-cancer skin diseases. Voprosy Onkologii = Oncology Issues 1999;45(4):448–50. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Студенцова И.А., Романов В.И., Гараев Р.С. Опыт применения глицифоновой мази при раке и предраковых заболеваниях кожи. Вопросы онкологии 1999;4:448–50. [Studentsova I.A., Romanov V.I., Garayev R.S. Experience of application of the glicifon ointment in cancer and pre-cancer skin diseases. Voprosy Onkologii = Oncology Issues 1999;45(4):448–50. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Залялютдинова Л.Н., Гараев Р.С. Клинико-экспериментальные исследования отечественного лекарственного средства глицифон – представителя фосфорорганических эпоксидов для лечения базально-клеточного рака кожи. Опухоли головы и шеи 2015;3(5):31–8. [Zalyalyutdinova L.N., Garaev R.S. The Russian drug glyciphon, a representative of organophosphorus epoxides, for the treatment of basal cell carcinoma – clinical and experimental studies. Opuholi golovy i shei = Head and neck tumors 2015;3(5):31–8.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Залялютдинова Л.Н., Гараев Р.С. Клинико-экспериментальные исследования отечественного лекарственного средства глицифон – представителя фосфорорганических эпоксидов для лечения базально-клеточного рака кожи. Опухоли головы и шеи 2015;3(5):31–8. [Zalyalyutdinova L.N., Garaev R.S. The Russian drug glyciphon, a representative of organophosphorus epoxides, for the treatment of basal cell carcinoma – clinical and experimental studies. Opuholi golovy i shei = Head and neck tumors 2015;3(5):31–8.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Гараев Р.С., Залялютдинова Л.Н., Гильмутдинова В.Р., Студенцова И.А. Глицифон – лекарственное средство для лечения рака и предраковых заболеваний кожи. Казанский мед. журнал 2004;6(85):401–5. [Glyciphon. A drug for treatment of skin cancers and precancerous disorders. Kazanskiy med. zhulnal = Kazan Medical Journal 2004;6(85):401–5. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гараев Р.С., Залялютдинова Л.Н., Гильмутдинова В.Р., Студенцова И.А. Глицифон – лекарственное средство для лечения рака и предраковых заболеваний кожи. Казанский мед. журнал 2004;6(85):401–5. [Glyciphon. A drug for treatment of skin cancers and precancerous disorders. Kazanskiy med. zhulnal = Kazan Medical Journal 2004;6(85):401–5. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Гильмутдинова В.Р. Оптимизация методов применения глицифоновой мази для лечения базально-клеточного рака кожи: Автореф. дис. канд. мед. наук. Казань, 2002. [Gil’mutdinova V.R. Оptimi zation of methods of the glicifon ointment application for the treatment of the basal cell skin cancer. Author’s abstract of thesis … of candidate of medicine. Kazan’, 2002. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гильмутдинова В.Р. Оптимизация методов применения глицифоновой мази для лечения базально-клеточного рака кожи: Автореф. дис. канд. мед. наук. Казань, 2002. [Gil’mutdinova V.R. Оptimi zation of methods of the glicifon ointment application for the treatment of the basal cell skin cancer. Author’s abstract of thesis … of candidate of medicine. Kazan’, 2002. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Хасанов Р.Ш., Гильмутдинова В.Р., Гараев Р.С. и др. Опыт применения глицифоновой мази для лечения базально-клеточного рака кожи. Российский биотерапевтический журнал 2003;1(2):62. [Khasanov R.Sh., Gil’mutdinova V.R., Garaev R.S. et al. Glycifon ointment for basal cell carcinoma: treatment experience. Rossiyskiy bioterapevticheskiy zhurnal = Russian Biotherapeutic Journal 2003;1(2):62. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хасанов Р.Ш., Гильмутдинова В.Р., Гараев Р.С. и др. Опыт применения глицифоновой мази для лечения базально-клеточного рака кожи. Российский биотерапевтический журнал 2003;1(2):62. [Khasanov R.Sh., Gil’mutdinova V.R., Garaev R.S. et al. Glycifon ointment for basal cell carcinoma: treatment experience. Rossiyskiy bioterapevticheskiy zhurnal = Russian Biotherapeutic Journal 2003;1(2):62. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
