<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">288</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2017-7-3-47-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">NUTRITIONAL SUPPORT OF PATIENTS AFTER SURGICAL TREATMENT FOR ORAL SQUAMOUS CELL CARCINOMA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НУТРИТИВНАЯ ПОДДЕРЖКА БОЛЬНЫХ ПРИ ХИРУРГИЧЕСКОМ ЛЕЧЕНИИ ПЛОСКОКЛЕТОЧНОГО РАКА СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ПОЛОСТИ РТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mudunov</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мудунов</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>21 Kashira Highway, Moscow 115478.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115478 Москва, Каширское шоссе, 24.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Udintsov</surname><given-names>D. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Удинцов</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>21 Kashira Highway, Moscow 115478.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Борисович Удинцов.</p><p>115478 Москва, Каширское шоссе, 24.</p></bio><email>drudintsov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Department of Head and Neck Tumors, Surgical Department for Tumors of the Upper Respiratory and Digestive Tracts, N. N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia.</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Отдел опухолей головы и шеи, хирургическое отделение опухолей верхних дыхательно-пищеварительных путей  ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н. Н. Блохина» Минздрава России.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-11-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>47</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-11-08"><day>08</day><month>11</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-11-08"><day>08</day><month>11</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Mudunov A.M., Udintsov D.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Мудунов А.М., Удинцов Д.Б.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Mudunov A.M., Udintsov D.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мудунов А.М., Удинцов Д.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/288">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/288</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction</bold>. Treatment of oral squamous cell carcinoma is a complex and multicomponent process with obligatory surgical intervention at stage I of treatment. This usually leads to formation of extensive surgical defects during operational treatment and requires their single-step closure. Therefore, a surgeon faces a challenge of treatment optimization and a search for ways to decrease the rate of postoperative complications. Nutritional support plays a significant role in this process. </p><p><bold>The study objective</bold> is to evaluate the effect of nutritional support on immediate course of the postoperative period after surgical treatment for oral squamous cell carcinoma in primary patients.</p><p><bold>Materials and methods.</bold> In the study performed at the N. N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, 43 primary patients with oral squamous cell carcinoma were divided into 2 groups: in one group the patients received nutritional support (1st group), the other group served as control (2nd group). </p><p><bold>Results.</bold> In the 1st group local complications were observed in 7 (31.8 %) cases, while in the control group in 9 (42.3 %) cases. Furthermore, severity of local complications in the 2nd group was also higher than in the 1st group. Such severe complications as partial or total necrosis of the flap developed only in the control group: in 3 (14.3 %) and 1 (4.8 %) case, respectively, while in the nutritional support group only 2 (9.1 %) cases of marginal necrosis were observed. Rate of postoperative complications also affects duration of inpatient stay. Thus, after surgical treatment patients in the 1st group stayed at the hospital for 16.6 bed-days (b/d) on average, while in control group they stayed for 21.5 b/d.</p><p><bold> Conclusion.</bold> Nutritional support allows to improve patients’ quality of life and decrease the rate of postoperative complications, which in turn leads to increased overall survival. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение</bold>. Лечение плоскоклеточного рака слизистой оболочки полости рта – сложный и многокомпонентный процесс с обязательным хирургическим вмешательством на I этапе лечения. А это обычно ведет к формированию обширных хирургических дефектов в ходе оперативного лечения и требует одномоментного их закрытия. В связи с этим перед хирургом встают актуальные задачи оптимизации лечения и поиска путей снижения частоты реализации послеоперационных осложнений. Значительную роль в этом процессе играет нутритивная поддержка.</p><p><bold> Цель исследования</bold> – оценка влияния нутритивной поддержки на непосредственное течение послеоперационного периода при хирургическом лечении плоскоклеточного рака слизистой оболочки полости рта у первичных больных.</p><p><bold>Материалы и методы</bold>. В исследовании, проведенном нами в ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н. Н. Блохина» Минздрава России, 43 первичных больных плоскоклеточным раком слизистой оболочки полости рта были разделены на 2 группы: в одной пациенты получали нутритивную поддержку (1-я группа), другая была контрольной (2-я группа).</p><p><bold>Результаты</bold>. В 1-й группе местные осложнения зафиксированы в 7 (31,8 %) случаях, в то время как в контрольной группе – в 9 (42,3 %). При этом необходимо отметить, что тяжесть местных осложнений была также выше во 2-й группе больных. Такие грозные осложнения, как частичный и тотальный некрозы лоскута, развились только у пациентов контрольной группы – соответственно в 3 (14,3 %) и 1 (4,8 %) случаях, а в группе нутритивной поддержки выявлены лишь 2 (9,1 %) случая краевого некроза. Частота реализации послеоперационных осложнений влияет и на длительность пребывания больных в стационаре. Так, после хирургического лечения пациенты 1-й группы находились в условиях стационара в среднем 16,6 койко-дней (к/д), а контрольной – 21,5 к/д.</p><p><bold>Заключение</bold>. Нутритивная поддержка позволяет добиться не только повышения качества жизни пациентов, но и снизить частоту реализации послеоперационных осложнений, а это, в свою очередь, ведет к улучшению показателей общей выживаемости. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oral squamous cell carcinoma</kwd><kwd>nutritional support</kwd><kwd>Nutridrink compact protein</kwd><kwd>Nutrison advanced protison</kwd><kwd>sipping</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>плоскоклеточный рак слизистой оболочки полости рта</kwd><kwd>нутритивная поддержка</kwd><kwd>Нутридринк Компакт Протеин</kwd><kwd>Нутризон Эдванст Протизон</kwd><kwd>сипинг</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Осипова Н. А., Решетов И. В., Соколов В. В. и др. Энтеральная нутритивная поддержка в хирургии опухолей головы и шеи. Онкохирургия 2010;2(4):22–5. [Оsipovа N. А., Reshetov I. V., Sokolov V. V. et al. Enteral nutrition support in the surgery of head and neck tumors. Onkokhirurgiya Cancer Surgery 2010;2(4):22–5. (In Russ)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Н. А., Решетов И. В., Соколов В. В. и др. Энтеральная нутритивная поддержка в хирургии опухолей головы и шеи. Онкохирургия 2010;2(4):22–5. [Оsipovа N. А., Reshetov I. V., Sokolov V. V. et al. Enteral nutrition support in the surgery of head and neck tumors. Onkokhirurgiya Cancer Surgery 2010;2(4):22–5. (In Russ)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Langius J. A., Doornaert P., Spreeuwenberg M. D. et al. Radiotherapy on the neck nodes predicts severe weight loss in patients with early stage laryngeal cancer. Radiother Oncol 2010;97(1):80–5. DOI: 10.1016/j.radonc.2010.02.017. PMID: 20223540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Langius J. A., Doornaert P., Spreeuwenberg M. D. et al. Radiotherapy on the neck nodes predicts severe weight loss in patients with early stage laryngeal cancer. Radiother Oncol 2010;97(1):80–5. DOI: 10.1016/j.radonc.2010.02.017. PMID: 20223540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Matthews T. W., Lampe H. B., Dragosz K. Nutritional status in head and neck cancer patients. J Otolaryngol 1995;24(2):87–91. PMID: 7602677.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Matthews T. W., Lampe H. B., Dragosz K. Nutritional status in head and neck cancer patients. J Otolaryngol 1995;24(2):87–91. PMID: 7602677.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Unsal D., Mentes B., Akmansu M. et al. Evaluation of nutritional status in cancer patients receiving radiotherapy: a prospective study. Am J Clin Oncol 2006;29(2):183–8. DOI: 10.1097/01.coc.0000198745.94757.ee. PMID: 16601440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Unsal D., Mentes B., Akmansu M. et al. Evaluation of nutritional status in cancer patients receiving radiotherapy: a prospective study. Am J Clin Oncol 2006;29(2):183–8. DOI: 10.1097/01.coc.0000198745.94757.ee. PMID: 16601440.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. van Bokhorst-de van der Schueren M. A., van Leeuwen P. A., Sauerwein H. P. et al. Assessment of malnutrition parameters in head and neck cancer and their relation to postoperative complications. Head Neck 1997;19(5):419–25. PMID: 9243270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">van Bokhorst-de van der Schueren M. A., van Leeuwen P. A., Sauerwein H. P. et al. Assessment of malnutrition parameters in head and neck cancer and their relation to postoperative complications. Head Neck 1997;19(5):419–25. PMID: 9243270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. de Luis D. A., Aller R., Izaola O. et al. Postsurgery enteral nutrition in head and neck cancer patients. Eur J Clin Nutr 2002;56(11):1126–9. DOI: 10.1038/ sj.ejcn.1601458. PMID: 12428179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">de Luis D. A., Aller R., Izaola O. et al. Postsurgery enteral nutrition in head and neck cancer patients. Eur J Clin Nutr 2002;56(11):1126–9. DOI: 10.1038/ sj.ejcn.1601458. PMID: 12428179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Доброхотова В. З. Анализ осложнений реконструктивных операций при злокачественных опухолях полости рта. Дис. ... канд. мед. наук. М., 2006. [Dobrohotovа V. Z. Аnalysis of complications of reconstructive operations at malignant tumors of the mouth cavity. Dissert. PhD. Мoscow, 2006. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Доброхотова В. З. Анализ осложнений реконструктивных операций при злокачественных опухолях полости рта. Дис. ... канд. мед. наук. М., 2006. [Dobrohotovа V. Z. Аnalysis of complications of reconstructive operations at malignant tumors of the mouth cavity. Dissert. PhD. Мoscow, 2006. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
