Head and Neck TumorsHead and Neck TumorsОпухоли головы и шеи2222-14682411-4634Publishing House ABV Press28910.17650/2222-1468-2017-7-3-53-60ORIGINAL REPORTОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕTEMPORARY TRACHEOSTOMY AS A STAGE OF COMBINED TREATMENT OF PATIENTS WITH ORAL CANCER. QUANTITATIVE ESTIMATION OF FUNCTIONAL DISORDERS DURING MEDICO-SOCIAL EXPERTISEВРЕМЕННАЯ ТРАХЕОСТОМИЯ КАК ЭТАП КОМБИНИРОВАННОГО ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ РАКОМ СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ПОЛОСТИ РТА. КОЛИЧЕСТВЕННАЯ ОЦЕНКА СТЕПЕНИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ НАРУШЕНИЙ ПРИ МЕДИКО-СОЦИАЛЬНОЙ ЭКСПЕРТИЗЕ У ДАННОГО КОНТИНГЕНТА БОЛЬНЫХShakhsuvaryanS. B.ШахсуварянС. Б.
Russian Federation

3 Ivan Susanin St., Moscow 127486.

Самвел Бугданович Шахсуварян. 

127486 Москва, ул. Ивана Сусанина, 3. 

niti13@mail.ruVertashO. Yu.ВерташО. Ю.
Russian Federation

3 Ivan Susanin St., Moscow 127486.

127486 Москва, ул. Ивана Сусанина, 3.

Federal Bureau of Medico-Social Expertise, Ministry of Labour of Russia.ФГБУ «Федеральное бюро медико-социальной экспертизы» Минтруда России.071120177353600811201708112017Copyright ©; 2017, Shakhsuvaryan S.B., Vertash O.Y.Copyright ©; 2017, Шахсуварян С.Б., Верташ О.Ю.2017Shakhsuvaryan S.B., Vertash O.Y.Шахсуварян С.Б., Верташ О.Ю.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/289

The article gives an overview of etiological factors promoting oral cancer development and describes its histological classification and international TNM classification (lip and oral cavity). We established the criteria for the evaluation of functional disorders induced by oral cancer or its treatment depending on the severity and developed a system for quantitative estimation of functional disorders in per cents.

В статье приведены этиологические факторы, способствующие развитию рака слизистой оболочки полости рта, представлена международная классификация TNM (Губа и полость рта). Определены критерии оценки функциональных нарушений, возникающих вследствие рака слизистой оболочки полости рта или в результате его лечения, по степени выраженности и соответствующая количественная оценка степени нарушений функций организма в процентах.

oral cancertemporary tracheostomymorphologysquamous cell carcinomamedico-social expertisequantitative estimation of functional disordersрак полости ртавременная трахеостомияморфологияплоскоклеточный ракмедико-социальная экспертизаколичественная оценка степени функциональных нарушений1. Алиева С. Б., Алымов Ю. В., Кропотов М. А. и др. Рак слизистой оболочки полости рта. Онкология. Клинические рекомендации. Под ред. М. И. Давыдова. М.: Издательская группа РОНЦ им. Н. Н. Блохина, 2015. С. 27–37. [Alieva S. B., Alymov Yu. V., Kropotov M. A. et al. Cancer of the oral mucosa. Oncology. Clinical guidelines. Ed. by M. I. Davydov. Moscow: Publishing group of the N. N. Blokhin Russian Cancer Research Center, 2015. P. 27–37. (In Russ.)].Алиева С. Б., Алымов Ю. В., Кропотов М. А. и др. Рак слизистой оболочки полости рта. Онкология. Клинические рекомендации. Под ред. М. И. Давыдова. М.: Издательская группа РОНЦ им. Н. Н. Блохина, 2015. С. 27–37. [Alieva S. B., Alymov Yu. V., Kropotov M. A. et al. Cancer of the oral mucosa. Oncology. Clinical guidelines. Ed. by M. I. Davydov. Moscow: Publishing group of the N. N. Blokhin Russian Cancer Research Center, 2015. P. 27–37. (In Russ.)].2. Гельфанд И. М., Романов И. С., Удинцов Д. Б. Тактика лечения локализованных форм рака слизистой оболочки полости рта. Опухоли головы и шеи 2016;(6):43–5. [Gelfand I. M., Romanov I. S., Udintsov D. B. Treatment strategy for localized cancer of the oral mucosa. Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2016;(6):43–5. (In Russ.)].Гельфанд И. М., Романов И. С., Удинцов Д. Б. Тактика лечения локализованных форм рака слизистой оболочки полости рта. Опухоли головы и шеи 2016;(6):43–5. [Gelfand I. M., Romanov I. S., Udintsov D. B. Treatment strategy for localized cancer of the oral mucosa. Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2016;(6):43–5. (In Russ.)].3. Состояние онкологической помощи населению в России в 2014 году. Под ред. А. Д. Каприна, В. В. Старинского, Г . В. Петровой. М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России. М., 2015. [Status of oncology aid to the population in 2014. Eds.: A. D. Kaprin, V. V. Starinskiy, G. V. Petrova. Moscow: MNIOI im. P. A. Gertzena – filial FGBU “NMIRC” Minzdrava Rossii, 2015. (In Russ.)].Состояние онкологической помощи населению в России в 2014 году. Под ред. А. Д. Каприна, В. В. Старинского, Г . В. Петровой. М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России. М., 2015. [Status of oncology aid to the population in 2014. Eds.: A. D. Kaprin, V. V. Starinskiy, G. V. Petrova. Moscow: MNIOI im. P. A. Gertzena – filial FGBU “NMIRC” Minzdrava Rossii, 2015. (In Russ.)].4. Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г .В. Петровой. М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2017. С. 11, 15, 16. [State of oncological care in Russia in 2015 (morbidity and mortality). Eds.: A. D. Kaprin, V. V. Starinskiy, G. V. Petrova. Moscow: MNIOI imeni P. A. Hertzena – filial FGBU “NMIRC” Minzdrava Rossii, 2017. P. 11, 15, 16. (In Russ.)].Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г .В. Петровой. М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2017. С. 11, 15, 16. [State of oncological care in Russia in 2015 (morbidity and mortality). Eds.: A. D. Kaprin, V. V. Starinskiy, G. V. Petrova. Moscow: MNIOI imeni P. A. Hertzena – filial FGBU “NMIRC” Minzdrava Rossii, 2017. P. 11, 15, 16. (In Russ.)].5. Собин Л. Х., Господарович М. К., Виттекинд К. ТНМ. Классификация злокачественных опухолей. Пер. с англ. и науч. ред. А. И. Щёголева, Е. А. Дубовой, К. А. Павлова. М.: Логосфера, 2011. Перевод изд. TNM Classification of Malignant Tumours, 7th ed. [Sоbin L. H., Gospodarovich М. K., Wittekind К. TNM: classification of malignant tumors. Мoscow: Logosfera, 2011. Translation of the publication TNM Classification of Malignant Tumours, 7th ed. ISBN 978-5-98657-025-9. (In Russ.)].Собин Л. Х., Господарович М. К., Виттекинд К. ТНМ. Классификация злокачественных опухолей. Пер. с англ. и науч. ред. А. И. Щёголева, Е. А. Дубовой, К. А. Павлова. М.: Логосфера, 2011. Перевод изд. TNM Classification of Malignant Tumours, 7th ed. [Sоbin L. H., Gospodarovich М. K., Wittekind К. TNM: classification of malignant tumors. Мoscow: Logosfera, 2011. Translation of the publication TNM Classification of Malignant Tumours, 7th ed. ISBN 978-5-98657-025-9. (In Russ.)].6. Пачес А. И. Опухоли головы и шеи. М.: Медицина, 1983. С. 145–6. [Paches A. I. Head and neck tumors. Moscow: Meditsina, 1983. P. 145–6. (In Russ.)].Пачес А. И. Опухоли головы и шеи. М.: Медицина, 1983. С. 145–6. [Paches A. I. Head and neck tumors. Moscow: Meditsina, 1983. P. 145–6. (In Russ.)].7. Алахвердиева Г. Ф., Синюкова Г. Т., Мудунов А. М. и др. Трансоральная ультразвуковая томография при раке языка и ее влияние на выбор тактики лечения. Приложение. Спецвыпуск: Материалы II Конгресса Российского общества специалистов по опухолям головы и шеи с международным участием «Открывая новые горизонты в лечении опухолей головы и шеи». Москва. Опухоли головы и шеи 2016;6(1):11. [Alakhverdieva G. F., Sinyukova G. T., Mudunov A. M. et al. Transoral ultrasound tomography in patients with tongue cancer and its impact on choosing a treatment strategy. Annex. Special issue: Proceedings of the 2nd International Congress of the Russian Society of Specialists in Head and Neck Tumors “Opening new horizons in the treatment of head and neck tumors”. Moscow. Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2016;6(1):11. (In Russ.)].Алахвердиева Г. Ф., Синюкова Г. Т., Мудунов А. М. и др. Трансоральная ультразвуковая томография при раке языка и ее влияние на выбор тактики лечения. Приложение. Спецвыпуск: Материалы II Конгресса Российского общества специалистов по опухолям головы и шеи с международным участием «Открывая новые горизонты в лечении опухолей головы и шеи». Москва. Опухоли головы и шеи 2016;6(1):11. [Alakhverdieva G. F., Sinyukova G. T., Mudunov A. M. et al. Transoral ultrasound tomography in patients with tongue cancer and its impact on choosing a treatment strategy. Annex. Special issue: Proceedings of the 2nd International Congress of the Russian Society of Specialists in Head and Neck Tumors “Opening new horizons in the treatment of head and neck tumors”. Moscow. Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2016;6(1):11. (In Russ.)].8. Шахсуварян С. Б. Трахеостомия у больных с опухолями головы и шеи. СПб: Эскулап, 2004. [Shakhsuvaryan S. B. Tracheostomy in patients with head and neck tumors. Saint Petersburg: Eskulap, 2004. (In Russ.)].Шахсуварян С. Б. Трахеостомия у больных с опухолями головы и шеи. СПб: Эскулап, 2004. [Shakhsuvaryan S. B. Tracheostomy in patients with head and neck tumors. Saint Petersburg: Eskulap, 2004. (In Russ.)].9. Сендульский И. Я. Злокачественные опухоли гортани. В кн.: Злокачественные опухоли. Т. 3. Ч. 1. Под ред. Н. Н. Петрова, С. А. Холдина. Л.: Медгиз, 1962. [Sendulskiy I. Ya. Malignant tumors of the larynx. In: Malignant tumors. V. 3. P. 1. Ed. by N. N. Petrov, S. A. Kholdin. Leningrad: Medgiz, 1962. (In Russ.)].Сендульский И. Я. Злокачественные опухоли гортани. В кн.: Злокачественные опухоли. Т. 3. Ч. 1. Под ред. Н. Н. Петрова, С. А. Холдина. Л.: Медгиз, 1962. [Sendulskiy I. Ya. Malignant tumors of the larynx. In: Malignant tumors. V. 3. P. 1. Ed. by N. N. Petrov, S. A. Kholdin. Leningrad: Medgiz, 1962. (In Russ.)].10. Кузин М. И., Помелов В. С., Кузьмин Н. В. Об ошибках и опасностях при трахеостомии. Хирургия 1971;2:112–8. [Kuzin M. I., Pomelov V. S., Kuzmin N. V. Errors and risks in tracheostomy. Khirurgiya = Surgery 1971;2:112–8. (In Russ.)].Кузин М. И., Помелов В. С., Кузьмин Н. В. Об ошибках и опасностях при трахеостомии. Хирургия 1971;2:112–8. [Kuzin M. I., Pomelov V. S., Kuzmin N. V. Errors and risks in tracheostomy. Khirurgiya = Surgery 1971;2:112–8. (In Russ.)].11. Любаев В. Л. Хирургический метод в лечении местно-распространенного рака слизистой оболочки полости рта и ротоглотки. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 1985. [Lyubaev V. L. Surgical technique for the treatment of locally advanced cancer of the oral mucosa and oropharynx. Summary. … of thesis of doctor of medical sciences. Moscow, 1985. (In Russ.)].Любаев В. Л. Хирургический метод в лечении местно-распространенного рака слизистой оболочки полости рта и ротоглотки. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 1985. [Lyubaev V. L. Surgical technique for the treatment of locally advanced cancer of the oral mucosa and oropharynx. Summary. … of thesis of doctor of medical sciences. Moscow, 1985. (In Russ.)].12. Романов И. С., Яковлева Л. П. Вопросы лечения рака полости рта. Фарматека 2013;8:59–63. [Romanov I. S., Yakovleva L. P. Treatment of oral cancer. Farmateka 2013;8:59–63. (In Russ.)]Романов И. С., Яковлева Л. П. Вопросы лечения рака полости рта. Фарматека 2013;8:59–63. [Romanov I. S., Yakovleva L. P. Treatment of oral cancer. Farmateka 2013;8:59–63. (In Russ.)]13. Травникова Ю. И., Озеренская И. М. Применение стафилококкового анатоксина после расширенных операций по поводу опухолей челюстно-лицевой области. Стоматология 1981;5:41–2. [Travnikova Yu. I., Ozerеnskaya I. M. The use of staphylococcal toxoid after extensive surgeries in patients with tumors of the maxillofacial region. Stomatologiya = Dentistry 1981;5:41–2. (In Russ.)].Травникова Ю. И., Озеренская И. М. Применение стафилококкового анатоксина после расширенных операций по поводу опухолей челюстно-лицевой области. Стоматология 1981;5:41–2. [Travnikova Yu. I., Ozerеnskaya I. M. The use of staphylococcal toxoid after extensive surgeries in patients with tumors of the maxillofacial region. Stomatologiya = Dentistry 1981;5:41–2. (In Russ.)].