<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">363</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2018-8-3-72-76</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Efficacy of external beam radiotherapy and targeted therapy with vandenanib in patients with inoperable and progressive medullary thyroid cancer</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность дистанционной лучевой терапии и таргетной терапии вандетанибом нерезектабельного и прогрессирующего медуллярного рака щитовидной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaprin</surname><given-names>A. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каприн</surname><given-names>А. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7689-6032</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>С. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9756-6275</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sevryukov</surname><given-names>F. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Севрюков</surname><given-names>Ф. E.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pimonova</surname><given-names>I. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пимонова</surname><given-names>И. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9831-4814</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Isaev</surname><given-names>P. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Исаев</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><email>isaev@mrrc.obninsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9426-8459</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Severskaya</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Северская</surname><given-names>H. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6581-633X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ilyin</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0857-321X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polkin</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полькин</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0442-6933</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Siomin</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семин</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4423-5640</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilkov</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васильков</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Derbugov</surname><given-names>D. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дербугов</surname><given-names>Д. H.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Panaseikin</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Панасейкин</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Medvedev</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Медведев</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2nd Botkinsky Proezd, Moscow 125284.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Medical Research Radiological Center, Ministry of Health of Russia.</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-11-08" publication-format="electronic"><day>08</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>72</fpage><lpage>76</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-11-07"><day>07</day><month>11</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-11-07"><day>07</day><month>11</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Kaprin A.D., Ivanov S.A., Sevryukov F.E., Pimonova I.S., Isaev P.A., Severskaya N.V., Ilyin A.A., Polkin V.V., Siomin D.Y., Vasilkov S.V., Derbugov D.N., Panaseikin Y.A., Medvedev V.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Каприн А.Д., Иванов С.А., Севрюков Ф.E., Пимонова И.С., Исаев П.А., Северская H.В., Ильин А.А., Полькин В.В., Семин Д.Ю., Васильков С.В., Дербугов Д.H., Панасейкин Ю.А., Медведев В.С.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kaprin A.D., Ivanov S.A., Sevryukov F.E., Pimonova I.S., Isaev P.A., Severskaya N.V., Ilyin A.A., Polkin V.V., Siomin D.Y., Vasilkov S.V., Derbugov D.N., Panaseikin Y.A., Medvedev V.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Каприн А.Д., Иванов С.А., Севрюков Ф.E., Пимонова И.С., Исаев П.А., Северская H.В., Ильин А.А., Полькин В.В., Семин Д.Ю., Васильков С.В., Дербугов Д.H., Панасейкин Ю.А., Медведев В.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/363">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/363</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>The study objective</bold> is to evaluate modern-era radiotherapy (external beam radiotherapy, EBRT) and target therapy (TT) outcomes for advanced medullary thyroid cancer (MTC).</p><p><bold>Materials and methods. </bold>Seventy eight consecutive patients with stage IV MTC were evaluated. All of them with relapsing locally advanced or metastatic MTC, 16 had clinically relevant mediastinal involvement, and 59 had distant metastasis; 26 patients received conformal EBRT or intensity-modulated radiotherapy in monomode, 16 patients – conformal EBRT with simultaneous TT with vandenanib, 36 patients – TT in monomode. Median EBRT dose was 60 Gy.</p><p><bold>Results. </bold>Kaplan–Meier estimates of the median overall survival rate was 14 months for radiotherapy in monomode, 48 months – for conformal EBRT + simultaneous TT with vandenanib, 50 months – for TT in monomode. EBRT and TT allows for significantly shorter periods (median 3.8 weeks), to relieve the symptoms of compression-mediated organs and structures of the neck and mediastinum than in the TT (median 10.2 weeks) (p &lt;0.001).</p><p><bold>Conclusion. </bold>EBRT and TT provided durable locoregional disease control with limited morbidity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования</bold> – оценить эффективность дистанционной лучевой терапии (ДЛТ) и таргетной терапии (ТТ) вандетанибом нерезектабельного и прогрессирующего медуллярного рака щитовидной железы (МРЩЖ).</p><p><bold>Материалы и методы. </bold>Проведен анализ данных 78 больных рецидивирующим местно-распространенным или метастатическим МРЩЖ с доказанным прогрессированием опухоли. Ранее проведенное радикальное хирургическое лечение пациентов было неэф- фективным. Во всех наблюдениях имело место поражение шейных и медиастинальных лимфатических узлов с клинически значимой компрессией верхних дыхательных и пищеварительных путей, магистральных сосудов шеи и средостения. В 59 случаях были выявлены отдаленные метастазы. Конформную ДЛТ в монорежиме провели у 26 пациентов, конформную ДЛТ в сочетании с од- новременной TT вандетанибом – у 16, ТТ вандетанибом в монорежиме – у 36. Суммарная очаговая доза в среднем составляла 60 Гр. Выживаемость оценивали по методу Каплана–Майера.</p><p><bold>Результаты. </bold>Выживаемость пациентов после ДЛТ в монорежиме составила 14 мес, после сочетания ДЛТ и ТТ вандетанибом – 48 мес, после ТТ вандетанибом в монорежиме – 50 мес. ДЛТ позволила купировать симптомы, обусловленные компрессией орга- нов и структур шеи и средостения, в значительно более короткие сроки (медиана 3,8 нед), нежели ТТ вандетанибом (медиана 10,2 нед) (p &lt;0,001).</p><p><bold>Заключение. </bold>Сочетание ДЛТ и ТТ вандетанибом увеличивает общую выживаемость и является более эффективным методом лечения больных нерезектабельным и прогрессирующим МРЩЖ, чем ДЛТ в монорежиме.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>external beam radiotherapy</kwd><kwd>target therapy</kwd><kwd>vandenanib</kwd><kwd>medullary thyroid cancer</kwd><kwd>survival</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дистанционная лучевая терапия</kwd><kwd>таргетная терапия</kwd><kwd>вандетаниб</kwd><kwd>медуллярный рак щитовидной железы</kwd><kwd>выживаемость</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. RECIST. Version 1.1 Update. Available at: http://irrecist.com/recist/recist-inpractice/01.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">RECIST. Version 1.1 Update. Available at: http://irrecist.com/recist/recist-inpractice/01.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Каприн А. Д., Галкин В. Н., Жаворонков Л. П. и др. Синтез фундаментальных и прикладных исследований – основа обеспечения высокого уровня научных результатов и внедрения их в медицинскую практику. Радиация и риск 2017;26(2):26–40. [Kaprin A. D., Galkin V. N., Zhavoronkov L. P. et al. Synthesis of basic and applied research is the basis of obtaining high-quality findings and translating them into clinical practice. Radiatsiya i risk = Radiation and Risk 2017;26(2):26–40. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Галкин В. Н., Жаворонков Л. П. и др. Синтез фундаментальных и прикладных исследований – основа обеспечения высокого уровня научных результатов и внедрения их в медицинскую практику. Радиация и риск 2017;26(2):26–40. [Kaprin A. D., Galkin V. N., Zhavoronkov L. P. et al. Synthesis of basic and applied research is the basis of obtaining high-quality findings and translating them into clinical practice. Radiatsiya i risk = Radiation and Risk 2017;26(2):26–40. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Schwartz D. L., Rana V., Shaw S. et al. Postoperative radiotherapy for advanced medullary thyroid cancer – local disease control in the modern era. Head Neck 2008;30(7):883–8. DOI: 10.1002/hed. 20791. PMID: 18213725.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz D. L., Rana V., Shaw S. et al. Postoperative radiotherapy for advanced medullary thyroid cancer – local disease control in the modern era. Head Neck 2008;30(7):883–8. DOI: 10.1002/hed. 20791. PMID: 18213725.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Terezakis S. A., Lee K. S., Ghossein R. A. et al. Role of external beam radiotherapy in patients with advanced or recurrent nonanaplastic thyroid cancer: Memorial Sloan-kettering Cancer Center experience. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2009;73(3):795–801. DOI: 10.1016/j.ijrobp.2008.05.012. PMID: 18676097.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Terezakis S. A., Lee K. S., Ghossein R. A. et al. Role of external beam radiotherapy in patients with advanced or recurrent nonanaplastic thyroid cancer: Memorial Sloan-kettering Cancer Center experience. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2009;73(3):795–801. DOI: 10.1016/j.ijrobp.2008.05.012. PMID: 18676097.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Trimboli P., Castellana M., Virili C. et al. Efficacy of vandetanib in treating locally advanced or metastatic medullary thyroid carcinoma according to RECIST criteria: a systematic review and metaanalysis. Front Endocrinol (Lausanne) 2018;9:224. DOI: 10.3389/fendo.2018.00224. PMID: 29774010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Trimboli P., Castellana M., Virili C. et al. Efficacy of vandetanib in treating locally advanced or metastatic medullary thyroid carcinoma according to RECIST criteria: a systematic review and metaanalysis. Front Endocrinol (Lausanne) 2018;9:224. DOI: 10.3389/fendo.2018.00224. PMID: 29774010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Cooper M. R., Yi S. Y., Alghamdi W. et al. Vandetanib for the treatment of medullary thyroid carcinoma. Ann Pharmacother 2014;48(3):387–94. DOI: 10.1177/1060028013512791. PMID: 24259657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper M. R., Yi S. Y., Alghamdi W. et al. Vandetanib for the treatment of medullary thyroid carcinoma. Ann Pharmacother 2014;48(3):387–94. DOI: 10.1177/1060028013512791. PMID: 24259657.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Wells S. A. Jr, Gosnell J. E., Gagel R. F. et al. Vandetanib for the treatment of patients with locally advanced or metastatic hereditary medullary thyroid cancer. J Clin Oncol. 2010;28(5):767–72. DOI: 10.1200/JCO.2009.23.6604. PMID: 20065189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wells S. A. Jr, Gosnell J. E., Gagel R. F. et al. Vandetanib for the treatment of patients with locally advanced or metastatic hereditary medullary thyroid cancer. J Clin Oncol. 2010;28(5):767–72. DOI: 10.1200/JCO.2009.23.6604. PMID: 20065189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
