<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">400</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2019-9-2-10-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Petrov Thyroid Cancer Score (PTCS): evaluation of practical significance on the basis of postsurgical morphological analysis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Петровский» диагностический балльный показатель риска злокачественности узла в щитовидной железе (Petrov Thyroid Cancer Score, PTCS): оценка практической значимости при сопоставлении с результатами морфологического анализа операционного материала</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5580-4821</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belyaev</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беляев</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5112-3372</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Berstein</surname><given-names>L. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Берштейн</surname><given-names>Л. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Лев Михайлович Берштейн.</p><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><email>levmb@endocrin.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4215-2948</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilyev</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4245-687X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostromina</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костромина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2809-171X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasilnikova</surname><given-names>L. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Красильникова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6895-0497</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Radzhabova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Раджабова</surname><given-names>З. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2948-397X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Artemyeva</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Артемьева</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0882-6697</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsyrlina</surname><given-names>Е. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цырлина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6864-6348</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krzhivitsky</surname><given-names>P. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крживицкий</surname><given-names>П. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3396-125X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikhetko</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михетько</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7921-3487</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mishchenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мищенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Petrov National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ«Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-07-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>10</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-07-01"><day>01</day><month>07</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-07-01"><day>01</day><month>07</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Belyaev A.M., Berstein L.M., Vasilyev D.A., Kostromina E.V., Krasilnikova L.A., Radzhabova Z.A., Artemyeva A.S., Tsyrlina Е.V., Krzhivitsky P.I., Mikhetko A.A., Mishchenko A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Беляев А.М., Берштейн Л.М., Васильев Д.А., Костромина Е.В., Красильникова Л.А., Раджабова З.А., Артемьева А.С., Цырлина Е.В., Крживицкий П.И., Михетько А.А., Мищенко А.В.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Belyaev A.M., Berstein L.M., Vasilyev D.A., Kostromina E.V., Krasilnikova L.A., Radzhabova Z.A., Artemyeva A.S., Tsyrlina Е.V., Krzhivitsky P.I., Mikhetko A.A., Mishchenko A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Беляев А.М., Берштейн Л.М., Васильев Д.А., Костромина Е.В., Красильникова Л.А., Раджабова З.А., Артемьева А.С., Цырлина Е.В., Крживицкий П.И., Михетько А.А., Мищенко А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/400">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/400</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>The study objective</bold> is to evaluate the results of using the Petrov Thyroid Cancer Score (PTCS) in 2018 and assess the diagnostic value of the original PTCS and modified PTCS.</p><p><bold>Materials and methods.</bold> PTCS, proposed in the N.N. Petrov National Medical Research Center of Oncology in early 2018, was tested in this institution in 310 patients, 99 of whom underwent surgery, mainly due to suspected malignancy of thyroid nodules or at the request of patients.</p><p><bold>Results.</bold> According to the standard histological evaluation, in 35 cases the process was considered benign (group Д), while in 61 cases — after exclusion of 3 medullary carcinomas — regarded as highly differentiated (according to previous classification) thyroid cancer (group Р). The average values of such components of PCTS as BethesdaScore, TI-RADSScore, ElastoScore and body mass index (BMI) in group Р were significantly higher than in group Д. The sum of the scores of the used four parameters was not only higher in group Р, but also at a magnitude of ≥5.0 (62.3 % of observations in this group) it always corresponded to the diagnosis of thyroid carcinoma. At the same time, a similar histological conclusion was made, in particular, in respect of 14 patients (23 % of the group Р contingent) with the value of the mentioned sum &lt;3.5. Of note, according to the preoperative cytological study, among these 14 cases 11 follicular neoplasms and 3 colloid nodules were found.</p><p><bold>Conclusion. </bold>A high value (≥5.0) of the sum of four selected parameters (3 from PTCS + BMI_Score) indicates an extremely high probability of detecting a tumor process, while in other cases (and not only under the assumption of follicular neoplasia presence), an additional diagnostic methods of research are needed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования</bold> — оценить результаты применения «Петровского» диагностического балльного показателя риска злокачественности узла в щитовидной железе (Petrov Thyroid Cancer Score, PTCS) в течение 2018 г. и сделать заключение о практической значимости показателя в его апробированном и модифицированном в процессе апробации варианте.</p><p><bold>Материалы и методы</bold>. PTCS, предложенный сотрудниками Национального медицинского исследовательского центра онкологии им. Н.Н. Петрова в начале 2018 г., был апробирован в этом учреждении в ходе обследования 310 пациентов, из которых 99подверглись хирургическому вмешательству, преимущественно в связи с подозрением на малигнизацию тиреоидных узлов или по желанию больных.</p><p><bold>Результаты.</bold> По данным стандартного гистологического исследования, в 35 случаях процесс был признан доброкачественным (группа Д), а в 61 (после исключения 3 случаев медуллярных карцином) — квалифицирован как высокодифференцированный рак щитовидной железы (группа Р). Средние значения таких параметров PCTS, как цитологическое заключение по Bethesda Score, оценка данных ультразвукового исследования по TI-RADS Score, результат эластографии, а также индекс массы тела в группе Р оказались статистически значимо выше, чем в группе Д. Сумма баллов по 4 отобранным параметрам не только была статистически значимо выше в группе Р, но и при величине ≥5 (62,3 % наблюдений в этой группе) всегда соответствовала диагнозу тиреоидной карциномы. В то же время аналогичное гистологическое заключение было получено и у 14 больных (23 %) группы Р с суммой по 4 отобранным параметрам &lt;3,5 балла, причем при предоперационном цитологическом исследовании в 11 случаях речь шла о фолликулярных опухолях и в 3 — о коллоидных образованиях.</p><p><bold>Заключение.</bold> Сумма баллов ≥5 по таким параметрам PCTS, как цитологическое заключение по Bethesda Score, оценка данных ультразвукового исследования по TI-RADS Score, результат эластографии и индекс массы тела, указывает на крайне высокую вероятность обнаружения опухолевого процесса, а в остальных случаях (причем не только при подозрении на наличие фолликулярных неоплазий) необходимы дополнительные диагностические исследования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thyroid cancer</kwd><kwd>adenoma</kwd><kwd>follicular tumors</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>cytology</kwd><kwd>histology</kwd><kwd>visualization</kwd><kwd>body mass index</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак щитовидной железы</kwd><kwd>аденома</kwd><kwd>фолликулярные опухоли</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>цитология</kwd><kwd>гистология</kwd><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>индекс массы тела</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev A.M., Berstein L.M., Vasil’ev D.A. et al. Diagnostic score of malignancy risk in the people having a node in thyroid gland (Petrov Thyroid Cancer Score, PTCS) Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2018;8(1):17—23. (In Russ.). DOI: 0.17650/2222-1468-2018-8-1-17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев А.М., Берштейн Л.М., Васильев Д.А. и др. «Петровский» диагностический балльный показатель риска злокачественности при наличии узла в щитовидной железе (Petrov Thyroid Cancer Score, PTCS). Опухоли головы и шеи 2018;8(1):17—23. DOI: 0.17650/2222-1468-2018-8-1-17-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Jackson B.S. Controversy regarding when clinically suspicious thyroid nodules should be subjected to surgery: review of current guidelines. Medicine (Baltimore) 2018;97(50):e13634. DOI: 10.1097/MD.0000000000013634.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Russ G., Leboulleux S., Leenhardt L., HegedUs L. Thyroid incidentalomas: epidemiology, risk stratification with ultrasound and workup. Eur Thyroid J 2014;3(3):154—63. DOI: 10.1159/000365289.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Haugen B.R., Alexander E.K., Bible K.C. et al. 2015 American Thyroid Association Management guidelines for adult patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer: The American Thyroid Association Guidelines task force on thyroid nodules and differentiated thyroid cancer. Thyroid 2015;26(1):1 —133. DOI: 10.1089/thy.2015.0020.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Beltse-vich D.G., Vanushko V.E., Rumyantsev P.O. et al. 2017 Russian clinical practice guidelines for differentiated thyroid cancer diagnosis and treatment. Endokrinnaya Khirurgiya = Endocrine Surgery 2017;11(1):6—27. (In Russ.). DOI: 10.14341/serg201716_27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бельцевич Д.Г., Ванушко В.Э., Румянцев П.О. и др. Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению высокодифференцированного рака щитовидной железы у взрослых, 2017 год. Эндокринная хирургия 2017;11(1):6—27. DOI: 10.14341/serg201716_27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Schmid D., Ricci C., Behrens G., Leitzmann M.F. Adiposity and risk of thyroid cancer: a systematic review and meta-analysis. Obes Rev 2015;16(12): 1042-54. DOI: 10.1111/obr.12321.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kwon H., Chang Y., Cho A. et al. Metabolic obesity phenotypes and thyroid cancer risk: a cohort study. Thyroid 2019;29(3):349-58. DOI: 10.1089/thy.2018.0327.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Samsonov R., Burdakov V., Shtam T. et al. Plasma exosomal miR-21 and miR-181a differentiates follicular from papillary thyroid cancer. Tumour Biol 2016;37(9):12011-21. DOI: 10.1007/s13277-016-5065-3.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Steward D.L., Carty S.E., Sippel R.S. et al. Performance of a multigene genomic classifier in thyroid nodules with indeterminate cytology: a prospective blinded multicenter study. JAMA Oncol 2018 Nov 8. DOI: 10.1001/jamaoncol.2018.4616.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Nikiforov Y.E., Carty S.E., Chiosea S.I. et al. Impact of the multi-gene ThyroSeq next-generation sequencing assay on cancer diagnosis in thyroid nodules with atypia of undetermined significance/ follicular lesion of undetermined significance cytology. Thyroid 2015;25(11):1217-23. DOI: 10.1089/thy.2015.0305.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
