<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">449</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2019-9-4-32-37</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Conformal radiotherapy in combination with cetuximab for stage Т1–2 tongue cancer with N1–2b regional metastases detected after preventive lymphadenectomy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Конформная лучевая терапия в сочетании с терапией цетуксимабом по поводу рака языка Т1–2 с регионарными метастазами N1–2b, выявленными после профилактической лимфаденэктомии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5475-1219</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sikorsky</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сикорский</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 / 1 Delovaya St., Nizhniy Novgorod 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Валентинович Сикорский</p><p>603126 Нижний Новгород, ул. Деловая, 11 / 1</p></bio><email>sikorski-d@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0161-1896</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kanishcheva</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Канищева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 / 1 Delovaya St., Nizhniy Novgorod 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126 Нижний Новгород, ул. Деловая, 11 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1341-0765</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podvyaznikov</surname><given-names>S. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подвязников</surname><given-names>С. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 1, 2 / 1 Barrikadnaya St., Moscow 125993</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125993 Москва, ул. Баррикадная, 2 / 1, стр. 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1959-8359</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skamnitsky</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скамницкий</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 / 1 Delovaya St., Nizhniy Novgorod 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126 Нижний Новгород, ул. Деловая, 11 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7000-5910</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smetanina</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сметанина</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 / 1 Delovaya St., Nizhniy Novgorod 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126 Нижний Новгород, ул. Деловая, 11 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8527-9116</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ermolaeva</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ермолаева</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 / 1 Delovaya St., Nizhniy Novgorod 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126 Нижний Новгород, ул. Деловая, 11 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5932-282X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bazanov</surname><given-names>K. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Базанов</surname><given-names>К. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 / 1 Delovaya St., Nizhniy Novgorod 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126 Нижний Новгород, ул. Деловая, 11 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9321-454X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pakhomov</surname><given-names>S. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пахомов</surname><given-names>С. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>11 / 1 Delovaya St., Nizhniy Novgorod 603126</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>603126 Нижний Новгород, ул. Деловая, 11 / 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Regional Clinical Oncologic Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ НО «Нижегородский областной клинический онкологический диспансер»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-02-07"><day>07</day><month>02</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-02-07"><day>07</day><month>02</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Sikorsky D.V., Kanishcheva N.V., Podvyaznikov S.O., Skamnitsky D.V., Smetanina S.V., Ermolaeva A.M., Bazanov K.V., Pakhomov S.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Сикорский Д.В., Канищева Н.В., Подвязников С.О., Скамницкий Д.В., Сметанина С.В., Ермолаева А.М., Базанов К.В., Пахомов С.Р.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sikorsky D.V., Kanishcheva N.V., Podvyaznikov S.O., Skamnitsky D.V., Smetanina S.V., Ermolaeva A.M., Bazanov K.V., Pakhomov S.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сикорский Д.В., Канищева Н.В., Подвязников С.О., Скамницкий Д.В., Сметанина С.В., Ермолаева А.М., Базанов К.В., Пахомов С.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/449">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/449</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>The study objective</bold> is to analyze the experience of conformal radiotherapy in combination with cetuximab for cervical lymph node (LN) metastasis in patients with early-stage tongue cancer who had undergone multicomponent surgeries.</p><p><bold>Materials and methods</bold>. This retrospective study included 48 patients with primary squamous cell carcinoma of the tongue (Т1–2) that were treated in Nizhny Novgorod Regional Clinical Oncology Dispensary between 2012 and 2019. The experimental group comprised 25 patients who underwent hemiglossectomy with simultaneous preventive cervical lymph node dissection. The control group was composed of 23 patients who underwent hemiglossectomy alone due to the presence of concomitant somatic pathology. Before surgery, none of the patients had any signs of metastatic lesions in the cervical LNs according to the results of clinical and instrumental examinations. After surgery, 100 % of patients from the experimental group were found to have N1–2b cervical LN metastases at histological examination. Patients from the control group developed clinical signs of cervical LN metastasis within a year after operation. All patients underwent radiotherapy. The experimental group was divided into two subgroups: patients from subgroup 1 (n = 11) received cetuximab due to disease progression, whereas patients from subgroup 2 (n = 14) received cisplatin. Participants from the control group received no chemotherapy due to their concomitant somatic disorders and because regional metastasis was not confirmed.</p><p><bold>Results</bold>. In the control group, the time between surgery and patient’s death varied between 8 and 14 months. Patients from subgroups 1 and 2 survived for 12–60 months and 8–48 months respectively. So far, 9 patients from subgroup 1 and 6 patients from subgroup 2 are alive. Among them, 8 participants from subgroup 1 and 4 participants from subgroup 2 have no signs of disease progression. Three patients from subgroup 2 died of cardiovascular diseases (they had no cancer progression within 3 months after the completion of chemotherapy).</p><p><bold>Conclusion</bold>. Preventive lymph node dissection in patients with stage Т1–2 tongue cancer enables early detection of subclinical N1–2b metastases and ensures timely initiation of therapy. Our experience confirmed safety of cetuximab plus radiotherapy used to improve disease control and increase patient’s survival.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель работы</bold> – проанализировать опыт проведения конформной лучевой терапии в сочетании с терапией цетуксимабом по поводу выявления метастазов в лимфатических узлах (ЛУ) шеи после многокомпонентной операции у пациентов с раком языка ранних стадий.</p><p><bold>Материалы и методы</bold>. В ретроспективное исследование были включены 48 пациентов с первичным плоскоклеточным раком языка (Т1–2), которые проходили лечение в Нижегородском областном клиническом онкологическом диспансере с 2012 по 2019 г. В основную группу вошли 25 пациентов, у которых выполнена гемиглоссэктомия с одновременной профилактической шейной лимфодиссекцией. Группу сравнения составили 23 пациента, у которых в связи с наличием сопутствующей соматической патологии в объем операции включена только гемиглоссэктомия. До операции у всех пациентов отсутствовали признаки метастатического поражения ЛУ шеи по данным клинического осмотра и инструментальных исследований. После операции в основной группе в 100 % случаев при гистологическом исследовании обнаружены метастазы в ЛУ шеи N1–2b. В группе сравнения в течение 1 года после операции появились клинические признаки метастазов в ЛУ шеи. У всех пациентов проведена лучевая терапия. Основная группа разделена на 2 подгруппы: пациенты 1-й подгруппы (n = 11) в связи с прогрессированием заболевания получали цетуксимаб, пациенты 2-й подгруппы (n = 14) – цисплатин. Больные группы сравнения ввиду отсутствия надежных сведений о регионарном метастазировании и наличия соматической патологии не проходили химиотерапию.</p><p><bold>Результаты</bold>. Срок от операции до летального исхода в группе сравнения варьировал от 8 до 14 мес. В 1-й подгруппе основной группы срок от операции до смерти больного или до момента получения данных (у живых пациентов) составил 12–60 мес; во 2-й подгруппе – 8–48 мес. В настоящее время живы в 1-й подгруппе 9 больных, во 2-й подгруппе – 6. Среди них не имеют признаков прогрессирования в 1-й подгруппе 8 пациентов; во 2-й подгруппе – 4. Летальные исходы (n = 3), вызванные сердечно-сосудистой патологией, зарегистрированы только во 2-й подгруппе при отсутствии прогрессирования в течение 3 мес после окончания химиолучевой терапии.</p><p><bold>Заключение</bold>. Профилактическая лимфодиссекция при раке языка Т1–2 позволяет рано выявить субклинические метастазы N1–2b и своевременно начать лечение. Наш опыт подтвердил безопасность применения цетуксимаба на фоне облучения для улучшения локального контроля и увеличения выживаемости.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tongue cancer</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>metastasis</kwd><kwd>conformal radiotherapy</kwd><kwd>cetuximab</kwd><kwd>mucositis</kwd><kwd>Trichomonas tenax</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак языка</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>метастазы</kwd><kwd>конформная лучевая терапия</kwd><kwd>цетуксимаб</kwd><kwd>мукозит</kwd><kwd>Trichomonas tenax</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Therapeutic radiology: national guidelines. Ed. by A.D. Kaprin, Yu.S. Mardynsky. Moscow: GeotarMedia, 2018. 704 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Терапевтическая радиология: национальное руководство. Под ред. А.Д. Каприна, Ю.С. Мардынского. М.: Гэотар-Медиа, 2018. 704 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Xie Y., Shen G. Association of neck dissection with survival for early stage N0 tongue cancer: a SEER population-based study. Medicine (Baltimore) 2018;97(51):13633. DOI: 10.1097/MD.0000000000013633.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alieva S.B., Tkachev S.I., Lubaev V.L. et al. Chemoradiotherapy of stage III–IV locally advanced head and neck cancer. Vestnik RONC im. N.N. Blokhina RAMN = Journal of N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center RAMS 2007;18(2):39–42. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алиева С.Б., Ткачев С.И., Любаев В.Л. и др. Химиолучевая терапия местнораспространенного рака головы и шеи III–IV стадии. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН 2007;18(2):39–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Vallerga A.K., Zarling D.A., Kinsella T.J. New radiosensitizing regimens, drugs, prodrugs, and candidates. Clin Adv Hematol Oncol 2006;2(12):793–805.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The project of the clinical guidelines on rehabilitation of cancer patients. Available at: http://oncology-association.ru/clinical-guidelines. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Проект клинических рекомендаций по реабилитации онкологических пациентов. Доступно по: http://oncologyassociation.ru/clinical-guidelines.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gevorkov A.R., Boykо A.V., Bolotinа L.V., Shashkov S.V. Basic principles of managing radiation and drug induced mucositis and dermatitis for oropharyngeal squamouscell carcinoma. Opukholi golovy i shei = Head and Neck Tumors 2016;6(3):12–21. (In Russ.) DOI: 10.17650/2222-1468-2016-6-3-12-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Геворков А.Р., Бойко А.В., Болотина Л.В., Шашков С.В. Основные принципы ведения пациентов с мукозитом и дерматитом при лучевом лечении с лекарственной модификацией больных плоскоклеточным раком орофарингеальной области. Опухоли головы и шеи 2016;6(3):12–21. DOI: 10.17650/2222-1468-2016-6-3-12-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Sato H., Tsukahara K., Okamoto I. et al. Clinical outcomes of platinum-based chemotherapy plus cetuximab for recurrent or metastatic squamous cell carcinoma of the head and neck: comparison between platinum-sensitive and platinum-resistant patients. Acta Otolaryngol 2019;139(2):201–5. DOI: 10.1080/00016489.2018.1551623.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
