<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">585</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2020-10-4-91-97</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Palliative intraarterial chemoradiotherapy as a method of choice in the treatment of unresectable oropharyngeal tumors: a clinical case</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Паллиативная внутриартериальная химиолучевая терапия как метод выбора при лечении нерезектабельных опухолей ротоглотки: клинический случай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lutovinin</surname><given-names>R. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лутовинин</surname><given-names>Р. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>54 Odesskaya St., Tyumen 625023</p><p> 32 Barnaulskaya St., Tyumen 625041</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold> Родион Владиславович Лутовинин</bold> </p><p>625023 Тюмень, ул. Одесская, 54</p><p>625041 Тюмень, ул. Барнаульская, 32</p></bio><email>rodion_lutovinin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oshchepkov</surname><given-names>V. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ощепков</surname><given-names>В. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>54 Odesskaya St., Tyumen 625023</p><p>13 Eroshenko St., Sevastopol 299045 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>625023 Тюмень, ул. Одесская, 54</p><p>299045 Севастополь, ул. Ерошенко, 13</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shubina</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шубина</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>32 Barnaulskaya St., Tyumen 625041</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>625041 Тюмень, ул. Барнаульская, 32</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kokareva</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кокарева</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>54 Odesskaya St., Tyumen 625023</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>625023 Тюмень, ул. Одесская, 54</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tyumen State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тюменский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Multidisciplinary Clinical Medical Center “Medical City”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГАУЗ ТО МКМЦ «Медицинский город»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Sevastopol City Cancer Dispensary n. a. A.A. Zadorozhny</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Севастопольский городской онкологический диспансер им. А.А. Задорожного»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>91</fpage><lpage>97</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-01-15"><day>15</day><month>01</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-01-15"><day>15</day><month>01</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Lutovinin R.V., Oshchepkov V.N., Shubina Y.A., Kokareva V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Лутовинин Р.В., Ощепков В.Н., Шубина Ю.А., Кокарева В.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lutovinin R.V., Oshchepkov V.N., Shubina Y.A., Kokareva V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Лутовинин Р.В., Ощепков В.Н., Шубина Ю.А., Кокарева В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/585">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/585</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> Surgery is frequently preferable to therapy as it yields longer overall and recurrence-free survival. But surgery of locally advanced tumors of the oral cavity can not always guarantee preservation of oral functions. In the EORTC 24971 and RTOG 90-03 trials, effectiveness of conventional radiotherapy was demonstrated. Addition of brachytherapy allowed to double recurrence-free and overall survival. Implementation of proton therapy increased treatment safety. However, high cost of modern technology for radiotherapy limits its accessibility. Intra-arterial chemotherapy is characterized by lower toxicity. Additionally, it allows to create a pool for the 1st cycle of systemic circulation directly in the tumor and neighboring tissues, and a significant portion of the drug enters the draining lymph node replicating lymphogenic metastasis.</p><p><bold>The objective </bold>was to present a clinical case of successful treatment of inoperable squamous-cell carcinoma of the oropharynx using intra-arterial chemoradiotherapy.</p><p><bold>Clinical case.</bold> A patient sought medical help at the multidisciplinary clinical medical center “Medical City” where combination treatment was chosen: a course of chemoradiation therapy using an original approach combining external beam 3D-conformal radiotherapy and intraarterial chemotherapy. According to control computed tomography data, dynamics was described as partial response: 30 % reduction in marker lesions. The patient did not have any complaints and evaluated their quality of life as high which corresponded to the testing results.</p><p><bold>Conclusion.</bold> We have demonstrated benefits of intra-arterial chemoradiation therapy: low toxicity allows patients to receive a full course of radiotherapy without breaks and achieve high functional results. Considering palliative status of the patient, we did not aim to increase recurrence-free period but the objective of ensuring satisfactory quality of life was achieved. New, more physiological regimens of intra-arterial infusion will improve pharmacokinetic profile of chemotherapeutic drugs and will allow to achieve positive results.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Операция зачастую предпочтительнее терапии, так как обеспечивает бóльшую общую и безрецидивную выживаемость. Но не всегда операция при местно-распространенных опухолях полости рта может гарантировать сохранение функций ротовой полости. В исследованиях EORTC 24971 и RTOG 90–03 продемонстрирована эффективность конвенциональной лучевой терапии. Подключение брахитерапии позволило удвоить безрецидивную и общую выживаемость. Внедрение протонной терапии увеличило безопасность лечения. Высокая стоимость современного оборудования для лучевой терапии ограничивает ее доступность. Внутриартериальная химиотерапия характеризуется меньшей токсичностью. Кроме того, она позволяет создать депо 1-го цикла системной циркуляции цитостатического агента непосредственно в опухоли и прилежащих тканях, а также значительная часть лекарственного средства попадает в лимфатический коллектор, в точности повторяя путь лимфогенного метастазирования.</p><p><bold>Цель</bold> – представить клинический случай успешного лечения нерезектабельного плоскоклеточного рака ротоглотки.</p><p><bold>Клинический случай.</bold> Пациент обратился в МКМЦ «Медицинский город», где было принято решение о проведении комбинированного лечения: курса химиолучевой терапии по оригинальной методике, заключающейся в комбинации дистанционной 3D-конформной лучевой терапии и внутриартериальной химиотерапии. По данным серии контрольных компьютерных томографий динамика расценена как частичный ответ – уменьшение маркерных очагов на 30 %. Пациент не предъявлял жалоб и оценивал качество жизни как высокое, что соответствовало результатам тестирования.</p><p><bold>Заключение.</bold> Мы продемонстрировали достоинства внутриартериальной химиолучевой терапии: низкая токсичность лечения позволяет пациенту пройти курс лучевого лечения без перерывов и получить высокий функциональный результат. С учетом паллиативного статуса пациента мы не ставили перед собой задачу увеличить безрецидивный период, но поставленная цель – обеспечить приемлемое качество жизни – была достигнута. Новые более физиологичные режимы внутриартериального введения обеспечат лучший фармакокинетический профиль химиотерапевтических препаратов и позволят получить положительные результаты.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intra-arterial chemoradiotherapy</kwd><kwd>unresectable oropharyngeal tumors</kwd><kwd>3D-conformal radiation therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутриартериальная химиолучевая терапия</kwd><kwd>нерезектабельные опухоли ротоглотки</kwd><kwd>дистанционная 3D-конформная лучевая терапия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Cheng A., Schmidt B.L. Management of the N0 neck in oral squamous cell carcinoma. Oral Maxillofac Surg Clin North Am 2008;20(3):477–97. DOI: 10.1016/j.coms.2008.02.002.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Cerrati E.F., Nguyen S.A., Farrar J.D. et al. The efficacy of photodynamic therapy in the treatment of oral squamous cell carcinoma: a meta-analysis. Ear Nose Throat J 2015;94(2):72–9. DOI: 10.1177/014556131509400208.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Kovacs A.F., Eberlein K., Smolarz A. et al. Organ-preserving treatment in inoperable patients with primary oral and oropharyngeal carcinoma: chances and limitations. Mund Kiefer Gesichtschir 2006;10(3):168–77. DOI: 10.1007/s10006-006-0684-2.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kao S.S., Peters M.D., Krishnan S.G., Ooi E.H. Swallowing outcomes following primary surgical resection and primary free flap reconstruction for oral and oropharyngeal squamous cell carcinomas: a systematic review. Laryngoscope 2016;126(7):1572–80. DOI: 10.1002/lary.25894.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Van Herpen C.M., Mauer M.E., Mesia R. et al. Short-term health-related quality of life and symptom control with docetaxel, cisplatin, 5-fluorouracil and cisplatin (TPF), 5-fluorouracil (PF) for induction in unresectable locoregionally advanced head and neck cancer patients (EORTC 24971/TAX 323). Br J Cancer 2010;103(8):1173–81. DOI: 10.1038/sj.bjc.6605860.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Konski A.A., Winter K., Cole B.F. et al. Quality-adjusted survival analysis of Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) 90-03: phase III randomized study comparing altered fractionation to standard fractionation radiotherapy for locally advanced head and neck squamous cell carcinoma. Head Neck 2009;31(2):207–12. DOI: 10.1002/hed.20949.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Navran A., Heemsbergen W., Janssen T. et al. The impact of margin reduction on outcome and toxicity in head and neck cancer patients treated with image-guided volumetric modulated arc therapy (VMAT). Radiother Oncol 2019;130:25–31. DOI: 10.1016/j.radonc.2018.06.032.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Strnad V., Lotter M., Kreppner S. et al. Interstitial pulsed-dose-rate brachytherapy for head and neck cancer – singleinstitution long-term results of 385 patients. Brachytherapy 2013;12(6):521–7. DOI: 10.1016/j.brachy.2013.07.002.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Romesser P.B., Cahlon O., Scher E. et al. Proton beam radiation therapy results in significantly reduced toxicity compared with intensity-modulated radiation therapy for head and neck tumors that require ipsilateral radiation. Radiother Oncol 2016;118(2):286–92. DOI: 10.1016/j.radonc.2015.12.008.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Lin A. Radiation therapy for oral cavity and oropharyngeal cancers. Dent Clin North Am 2018;62(1):99–109. DOI: 10.1016/j.cden.2017.08.007.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Klopp C.T., Alford T.C., Bateman J. et al. Fractionated intraarterial cancer chemotherapy with methyl bis amine hydrochloride; a preliminary report. Ann Surg 1950;132:811–32.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Robbins K.T., Storniolo A.M., Kerber C. et al. Phase I study of highly selective supradose cisplatin infusions for advanced head and neck cancer. J Clin Oncol 1994;12:2113–20.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Robbins K.T., Kumar P., Harris J. et al. Supradose intra-arterial cisplatin and concurrent radiation therapy for the treatment of stage IV head and neck squamous cell carcinoma is feasible and efficacious in a multi-institutional setting: results of Radiation Therapy Oncology Group Trial 9615. J Clin Oncol 2005;23:1447–54.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Rasch C.R., Hauptmann M., Schornagel J. et al. Intra-arterial versus intravenous chemoradiation for advanced head and neck cancer: results of a randomized phase 3 trial. Cancer 2010;116:2159–65.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Bentzen S.M., Constine L.S., Deasy J.O. et al. Quantitative Analyses of Normal Tissue Effects in the Clinic (QUANTEC): an introduction to the scientific issues. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010;76(3 Suppl):3–9. DOI: 10.1016/j.ijrobp.2009.09.040.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>European Society for Radiotherapy and Oncology. Quality assurance of treatment planning system – practical example for external photon beams. Physics for clinical radiotherapy ESTRO booklet. Brussels, 2004. Pp. 21–30.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Nishino M., Jackman D.M., Hatabu H. et al. New Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST) guidelines for advanced non-small cell lung cancer: comparison with original RECIST and impact on assessment of tumor response to targeted therapy. AJR Am J Roentgenol 2010;195(3):W221–8. DOI: 10.2214/AJR.09.3928.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>National Cancer Institute. Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE). Rockville, MD: National Cancer Institute. Available at: https://ctep. cancer.gov/protocoldevelopment/ electronic_applications/ctc.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Di Maio M., Galoo C., Leighl N.B. et al. Symptomatic toxicities experienced during anticancer treatment: Agreement between patient and physician reporting in three randomized trials. J Clin Oncol 2015;33:910–91.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Bjordal K., Hammerlid E., AhlnerElmqvist M. et al. Quality of life in head and neck cancer patients: validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire H&amp;N35. J Clin Oncol 1999;17:1008–19. DOI: 10.1200/JCO.1999.17.3.1008.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Lovelace T.L., Fox N.F., Sood A.J. et al. Management of radiotherapy-induced salivary hypofunction and consequent xerostomia in patients with oral or head and neck cancer: meta-analysis and literature review. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol 2014;117(5):595–607. DOI: 10.1016/j.oooo.2014.01.229.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Watanabe M., Kano M., Matsui T. et al. Side effects of superselective cisplatin intra-arterial infusion chemotherapy for head and neck cancer. Jibi to Rinsyo 2003;49:15–20.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Platek M.E., McCloskey S.A., Cruz M. et al. Quantification of the effect of treatment duration on local-regional failure after definitive concurrent chemotherapy and intensity-modulated radiation therapy for squamous cell carcinoma of the head and neck. Head Neck 2013;35(5):684–8. DOI: 10.1002/hed.23024.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Yoshizaki T., Wakisaka N., Murono S. et al. Intra-arterial chemotherapy less intensive than radplat with concurrent radiotherapy for resectable advanced head and neck squamous cell carcinoma: a prospective study. Ann Otol Rhinol Laryngol 2007;116(10):754–61. DOI: 10.1177/000348940711601007.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Oikawa H., Nakamura R., Nakasato T. et al. Radiotherapy and concomitant intraarterial docetaxel combined with systemic 5-fluorouracil and cisplatin for oropharyngeal cancer: a preliminary report – improvement of locoregional control of oropharyngeal cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2009;75(2):338–42. DOI: 10.1016/j.ijrobp.2009.02.084.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Robbins K.T., Doweck I., Samant S. et al. Factors predictive of local disease control after intra-arterial concomitant chemoradiation (RADPLAT). Laryngoscope 2004;114(3):411–7. DOI: 10.1097/00005537-200403000- 00004.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Kovacs A.F. Response to intraarterial induction chemotherapy: a prognostic parameter in oral and oropharyngeal cancer. Head Neck 2006;28:678–88. DOI: 10.1002/hed.20388.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Tanaka T.I., Alawi F. Human papillomavirus and oropharyngeal cancer. Dent Clin North Am. 2018;62(1):111–20. DOI: 10.1016/j.cden.2017.08.008.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Jehn P., Stier R., Tavassol F. et al. Physical and psychological impairments associated with mucositis after oral cancer treatment and their impact on quality of life. Oncol Res Treat 2019;42(6):342–9. DOI: 10.1159/000499720.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Heukelom J., Lopez-Yurda M., Balm A.J.M. et al. Late follow-up of the randomized radiation and concomitant high-dose intraarterial or intravenous cisplatin (RADPLAT) trial for advanced head and neck cancer. Head Neck 2015;38 Suppl 1:E488–93. DOI: 10.1002/hed.24023.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
