<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">62</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2012-0-2-45-47</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>OPHTHALMOONCOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМООНКОЛОГИЯ: ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ОРГАНА ЗРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ORBITAL NON-HODGKIN’S LYMPHOMAS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>НЕХОДЖКИНСКИЕ ЛИМФОМЫ ОРБИТЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saakyan</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Саакян</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valsky</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вальский</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Myakoshina</surname><given-names>Ye. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мякошина</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>myakoshina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Panteleyeva</surname><given-names>O. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пантелеева</surname><given-names>О. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhiltsova</surname><given-names>M. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жильцова</surname><given-names>М. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khoroshilova‑Maslova</surname><given-names>I. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хорошилова-Маслова</surname><given-names>И. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>G. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Г. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Helmholtz Moscow Research Institute of Eye Diseases, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Московский НИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Helmholtz Moscow Research Institute of Eye Diseases, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «МНИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>45</fpage><lpage>47</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-04-17"><day>17</day><month>04</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-04-17"><day>17</day><month>04</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Saakyan S.V., Valsky V.V., Myakoshina Y.B., Panteleyeva O.G., Zhiltsova M.G., Khoroshilova‑Maslova I.P., Zakharova G.P.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Саакян С.В., Вальский В.В., Мякошина Е.Б., Пантелеева О.Г., Жильцова М.Г., Хорошилова-Маслова И.П., Захарова Г.П.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Saakyan S.V., Valsky V.V., Myakoshina Y.B., Panteleyeva O.G., Zhiltsova M.G., Khoroshilova‑Maslova I.P., Zakharova G.P.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Саакян С.В., Вальский В.В., Мякошина Е.Б., Пантелеева О.Г., Жильцова М.Г., Хорошилова-Маслова И.П., Захарова Г.П.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/62">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/62</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The results of the comprehensive diagnosis (computed tomography, thermography, fine needle aspiration cytology, exploratory orbitotomy with histological and immunohistochemical studies of orbital tumor biopsy specimens) and treatment (polychemotherapy and teleradiotherapy) were analyzed in 66 patients (80 orbital sockets) with malignant (non-Hodgkin’s) lymphomas of the orbit in the period 2008–2011.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проанализированы результаты комплексной диагностики (компьютерной томографии, термографии, тонкоигольной аспирационной биопсии с цитологическим исследованием пунктата, эксплораторной орбитотомии с гистологическим и иммуногистохимическим исследованием биоптата орбитальной опухоли) и лечения (полихимиотерапии и дистанционной лучевой терапии) 66 больных (80 орбит) со злокачественными (неходжкинскими) лимфомами орбиты в период 2008–2011 гг.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>malignant (non-Hodgkin’s) lymphomas of the orbit</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>злокачественные (неходжкинские) лимфомы орбиты</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Бровкина А.Ф. Офтальмоонкология. М.: Медицина, 2002. 421 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина А.Ф. Офтальмоонкология. М.: Медицина, 2002. 421 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Гришина Е.Е. Злокачественные лимфомы орбиты: лечение с позиции офтальмолога. Сб-к научн. трудов межд. симпозиума «Заболевания, опухоли и травматические повреждения орбиты», 2005. С. 192–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гришина Е.Е. Злокачественные лимфомы орбиты: лечение с позиции офтальмолога. Сб-к научн. трудов межд. симпозиума «Заболевания, опухоли и травматические повреждения орбиты», 2005. С. 192–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Гришина Е.Е., Нечеснюк С.Ю., Лернер М.Ю. Неходжкинские лимфомы орбиты: клинико-морфологические параллели. Сб-к научн. трудов межд. симпозиума «Заболевания, опухоли и травматические повреждения орбиты», 2005. С. 78–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гришина Е.Е., Нечеснюк С.Ю., Лернер М.Ю. Неходжкинские лимфомы орбиты: клинико-морфологические параллели. Сб-к научн. трудов межд. симпозиума «Заболевания, опухоли и травматические повреждения орбиты», 2005. С. 78–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Саакян С.В., Мякошина Е.Б., Хорошилова-Маслова И.П., Захарова Г.П., Жильцова М.Г. Злокачественные (неходжкинские) лимфомы орбиты по обращаемости. Мат. научн.практ. конф., посвящ. 80-летию НИИ нейрохирургии им. акад. Н.Н. Бурденко РАМН. М., 2012. С. 86–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Саакян С.В., Мякошина Е.Б., Хорошилова-Маслова И.П., Захарова Г.П., Жильцова М.Г. Злокачественные (неходжкинские) лимфомы орбиты по обращаемости. Мат. научн.практ. конф., посвящ. 80-летию НИИ нейрохирургии им. акад. Н.Н. Бурденко РАМН. М., 2012. С. 86–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Cahill M., Barnes C., Moriarty P. et аl. Ocular adnexal lymphoma- comparison of MALT lymphoma with other histological types. Br J Ophthalmol 1999;83:742–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cahill M., Barnes C., Moriarty P. et аl. Ocular adnexal lymphoma- comparison of MALT lymphoma with other histological types. Br J Ophthalmol 1999;83:742–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Canellos G.P., Lister T.A., Sklar J.L. General aspects of extranodal lymphoma. In The Lymphomas. W.B. Saunders Company, 1997. P. 450–478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Canellos G.P., Lister T.A., Sklar J.L. General aspects of extranodal lymphoma. In The Lymphomas. W.B. Saunders Company, 1997. P. 450–478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Conconi A., Martinelli G., Thieblemont C. et al. Clinical activity of rituximab in extranodal marginal zone B-cell lymphoma of MALT type. Blood 2003;102(8):2741–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Conconi A., Martinelli G., Thieblemont C. et al. Clinical activity of rituximab in extranodal marginal zone B-cell lymphoma of MALT type. Blood 2003;102(8):2741–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Coupland S.E. Lymphoproliferative lesions of ocular adnexa. Differential diagnostic guidelines. Opthalmologe 2004;101(92):197–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Coupland S.E. Lymphoproliferative lesions of ocular adnexa. Differential diagnostic guidelines. Opthalmologe 2004;101(92):197–215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Harris N.L., Jaffe E.S., Diebold J. et al. The World Health Organization classification of neoplastic diseases of hematopoetic and lymphoid tissues. Ann Oncology 1999;10:1419–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Harris N.L., Jaffe E.S., Diebold J. et al. The World Health Organization classification of neoplastic diseases of hematopoetic and lymphoid tissues. Ann Oncology 1999;10:1419–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Hasegawa M., Kojima M., Shioya M. et аl. Treatment results of radiotherapy for malignant lymphoma of orbit and histopathologic review according to the WHO classification. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003;57:172–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hasegawa M., Kojima M., Shioya M. et аl. Treatment results of radiotherapy for malignant lymphoma of orbit and histopathologic review according to the WHO classification. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2003;57:172–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Lee S.W., Suh C.O., Kim G.E. et аl. Role of radiotherapy for primary orbital lymphoma. Am J Clin Oncol 2002;25(3):261–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S.W., Suh C.O., Kim G.E. et аl. Role of radiotherapy for primary orbital lymphoma. Am J Clin Oncol 2002;25(3):261–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Malek S.N., Hatfield A.J., Flinn I.W. MALT Lymphomas. Curr Treat Options Oncol 2003;4:269–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Malek S.N., Hatfield A.J., Flinn I.W. MALT Lymphomas. Curr Treat Options Oncol 2003;4:269–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Schick U., Lermen O., Unsold R. et al. Treatment of primary orbital lymphomas. Eur J Haematol 2004;72(3):186–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schick U., Lermen O., Unsold R. et al. Treatment of primary orbital lymphomas. Eur J Haematol 2004;72(3):186–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Stafford S.L., Kozelsky T.F., Garrity J.A. et al. Orbital lymphoma: radiotherapy outcome and complications. Radiother Oncol 2001;59(2):139–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Stafford S.L., Kozelsky T.F., Garrity J.A. et al. Orbital lymphoma: radiotherapy outcome and complications. Radiother Oncol 2001;59(2):139–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
