Head and Neck TumorsHead and Neck TumorsОпухоли головы и шеи2222-14682411-4634Publishing House ABV Press6310.17650/2222-1468-2012-0-2-48-52OPHTHALMOONCOLOGYОФТАЛЬМООНКОЛОГИЯ: ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ОРГАНА ЗРЕНИЯ125IODINE BRACHYTHERAPY IN THE TREATMENT OF MALIGNANT ORBITAL TUMORS AS A POSSIBLE ALTERNATIVE TO TELEIRRADIATIONБРАХИТЕРАПИЯ С ЙОДОМ-125 ПРИ ЛЕЧЕНИИ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ ОПУХОЛЕЙ ОРБИТЫ КАК ВОЗМОЖНАЯ АЛЬТЕРНАТИВА ДИСТАНЦИОННОМУ ОБЛУЧЕНИЮYarovoyA. A.ЯровойА. А.
Russian Federation
GolubevaO. V.ГолубеваО. В.
Russian Federation
O.V.Golubeva@mail.ruAcad. S.N. Fedorov Eye Microsurgery Intersectorial Research-and-Technical Complex, Ministry of Health of Russia, MoscowФГБУ МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова Минздрава России, Москва150420122248521704201517042015Copyright ©; 2012, Yarovoy A.A., Golubeva O.V.Copyright ©; 2012, Яровой А.А., Голубева О.В.2012Yarovoy A.A., Golubeva O.V.Яровой А.А., Голубева О.В.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/63

The overview of single publications on brachytherapy (BT) for orbital tumors generates only a shallow idea of the technique. In spite of attempts to clinically use BT, many questions remain to be further discussed and investigated; these are how to draw an individual plan for orbital tumor irradiation; what program should be used to plan BT; which dosage load should be applied to the structure of the orbit and eye, and many other questions. Experimental studies are a necessary stage to solving the arising problems and tasks related to BT for orbital tumors. The calculations have shown that 125I BT is a possible alternative to teleradiotherapy for malignant orbital tumors in terms of dosimetry and technical feasibility. 

Обзор имеющихся единичных публикаций по брахитерапии (БТ) опухолей орбиты создает лишь поверхностное представление о методе. Несмотря на попытки применения БТ в клинике, остается множество вопросов, которые требуют дальнейшего обсуждения и изучения: как составить индивидуальный план облучения опухоли орбиты? с помощью какой программы провести планирование БТ? каковы дозные нагрузки на структуры орбиты и глаза? и многие другие. На пути решения возникших вопросов и задач, касающихся БТ опухолей орбиты, выполнение экспериментальных исследований является необходимым этапом. Проведенные расчеты показали, что БТ с 125I с дозиметрических позиций и с учетом технических возможностей является возможной альтернативой дистанционной радиотерапии злокачественных опухолей орбиты.

orbitbrachytherapy125Isimulationoрбитабрахитерапияйод-125моделирование1. Важенин А.В., Панова И.Е. Избранные вопросы онкоофтальмологии. М.: Изд-во РАМН, 2006. 156 с.Важенин А.В., Панова И.Е. Избранные вопросы онкоофтальмологии. М.: Изд-во РАМН, 2006. 156 с.2. Бровкина А.Ф. Офтальмоонкология. Руководство для врачей. М.: Медицина, 2002. 424 с.Бровкина А.Ф. Офтальмоонкология. Руководство для врачей. М.: Медицина, 2002. 424 с.3. Белкина Б.М., Поляков В.Г., Ушакова Т.Л., Шишков Р.В. Современные подходы к диагностике и лечению злока чественных опухолей орбиты у детей. Тез. научн.- практ. конф. с межд. участием «Опухоли и опухолеподобные заболевания органа зрения». М., 1998. С. 15−16.Белкина Б.М., Поляков В.Г., Ушакова Т.Л., Шишков Р.В. Современные подходы к диагностике и лечению злока чественных опухолей орбиты у детей. Тез. научн.- практ. конф. с межд. участием «Опухоли и опухолеподобные заболевания органа зрения». М., 1998. С. 15−16.4. Поляков В.Г., Максимова О.В., Ушакова Т.Л. Отдаленные результаты лечения локальных форм злокачественных мягкотканных опухолей орбиты у детей. Сб-к научн. тр. межд. симп. «Заболевания, опухоли и травматические повреждения орбиты». М., 2007. С. 241−247.Поляков В.Г., Максимова О.В., Ушакова Т.Л. Отдаленные результаты лечения локальных форм злокачественных мягкотканных опухолей орбиты у детей. Сб-к научн. тр. межд. симп. «Заболевания, опухоли и травматические повреждения орбиты». М., 2007. С. 241−247.5. Хозяйкина О.В. Ультразвуковое исследование в комплексной лучевой диагностике злокачественных опухолей орбиты у детей. Дис. … канд. мед. наук. М., 2006.Хозяйкина О.В. Ультразвуковое исследование в комплексной лучевой диагностике злокачественных опухолей орбиты у детей. Дис. … канд. мед. наук. М., 2006.6. Бровкина А.Ф., Пантелеева О.Г. Изменение структуры заболеваемости по данным офтальмоонкологического отделения МНИИ ГБ им. Гельмгольца. Тез. научн.-практ. конф. с межд. участием «Опухоли и опухолеподобные заболевания органа зрения». М., 1998. С. 18−19.Бровкина А.Ф., Пантелеева О.Г. Изменение структуры заболеваемости по данным офтальмоонкологического отделения МНИИ ГБ им. Гельмгольца. Тез. научн.-практ. конф. с межд. участием «Опухоли и опухолеподобные заболевания органа зрения». М., 1998. С. 18−19.7. Попов И.А. Эпидемиология офтальмо- онкологических заболеваний в УральскоЗападно-Сибирском регионе. Дис. … канд. мед. наук. М., 2006.Попов И.А. Эпидемиология офтальмо- онкологических заболеваний в УральскоЗападно-Сибирском регионе. Дис. … канд. мед. наук. М., 2006.8. Полежаева Н.С. Некоторые аспекты эпидемиологии опухолей орбиты в Красноярском крае по данным Красноярской краевой офтальмологической больницы. Cб-к научн. тр. межд. симп. «Опухоли и опухолеподобные заболевания органа зрения». М., 2007. С. 73−76.Полежаева Н.С. Некоторые аспекты эпидемиологии опухолей орбиты в Красноярском крае по данным Красноярской краевой офтальмологической больницы. Cб-к научн. тр. межд. симп. «Опухоли и опухолеподобные заболевания органа зрения». М., 2007. С. 73−76.9. Голубева О.В., Гарбузов М.И., Яровой А.А., Клеянкина С.С., Маханова О.В. Роль дистанционной лучевой терапии в лечении новообразований орбиты (обзор литературы). Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН 2011;22(2):12−9.Голубева О.В., Гарбузов М.И., Яровой А.А., Клеянкина С.С., Маханова О.В. Роль дистанционной лучевой терапии в лечении новообразований орбиты (обзор литературы). Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН 2011;22(2):12−9.10. Finger P.T. Radiation therapy for orbital tumors: concepts, current use and ophthalmic radiation side effects. Surv Ophthalmol 2009;54(5):545−68.Finger P.T. Radiation therapy for orbital tumors: concepts, current use and ophthalmic radiation side effects. Surv Ophthalmol 2009;54(5):545−68.11. Саакян С.В. Ретинобластома (клиника, диагностика, лечение). М.: Медицина, 2005. 200 с.Саакян С.В. Ретинобластома (клиника, диагностика, лечение). М.: Медицина, 2005. 200 с.12. Combs S.E., Behnisch W., Kulozik A.E. et al. Intensity modulated radiotherapy (IMRT) and fractionated stereotactic radiotherapy (FSRT) for children with head-and-neck-rhabdomyosarcoma. BMC Cancer 2007;7:177.Combs S.E., Behnisch W., Kulozik A.E. et al. Intensity modulated radiotherapy (IMRT) and fractionated stereotactic radiotherapy (FSRT) for children with head-and-neck-rhabdomyosarcoma. BMC Cancer 2007;7:177.13. Paselli R., Cella L., Conson M. et al. Fractionated stereotactic radiation therapy for orbital optic nerve sheath meningioma — a single institution experience and a short review of the literature. J Radiat Res 2011; 52(1):82−7.Paselli R., Cella L., Conson M. et al. Fractionated stereotactic radiation therapy for orbital optic nerve sheath meningioma — a single institution experience and a short review of the literature. J Radiat Res 2011; 52(1):82−7.14. Hug E.B., Adams J., Fitzek M. et al. Fractionated, three-dimensional, planningassisted protonradiation therapy for orbital rhabdomyosarcoma: a novel technique. Int J Radiation Oncology Biol Phys 2000; 47(4):979−84.Hug E.B., Adams J., Fitzek M. et al. Fractionated, three-dimensional, planningassisted protonradiation therapy for orbital rhabdomyosarcoma: a novel technique. Int J Radiation Oncology Biol Phys 2000; 47(4):979−84.15. Shi J. Use of BT with I-125 in the management of orbital tumor. ISOO meeting, 2007. P. 106.Shi J. Use of BT with I-125 in the management of orbital tumor. ISOO meeting, 2007. P. 106.16. Stannard C., Sealy R., Hering E. et al. Postenucleation orbits in retinoblastoma: treatment with 125I brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002;54(5):1446−54.Stannard C., Sealy R., Hering E. et al. Postenucleation orbits in retinoblastoma: treatment with 125I brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002;54(5):1446−54.17. Blank L.E., Koedooder K., van der Grient H.N. et al. Brachytherapy as part of the multidisciplinary treatment of childhood rhabdomyosarcomas of the orbit. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010;77(5):1463−9.Blank L.E., Koedooder K., van der Grient H.N. et al. Brachytherapy as part of the multidisciplinary treatment of childhood rhabdomyosarcomas of the orbit. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010;77(5):1463−9.18. Tyl J.W., Blank L.E., Koornneef L. Brachytherapy in orbital tumors. Ophthalmology 1997;104(9):1475−9.Tyl J.W., Blank L.E., Koornneef L. Brachytherapy in orbital tumors. Ophthalmology 1997;104(9):1475−9.19. Strege R.J., Kovács G., Meyer J.E. et al. Perioperative intensity-modulated brachytherapy for refractory orbital rhabdomyosarcomas in children. Strahlenther Onkol 2009;12:789−98.Strege R.J., Kovács G., Meyer J.E. et al. Perioperative intensity-modulated brachytherapy for refractory orbital rhabdomyosarcomas in children. Strahlenther Onkol 2009;12:789−98.20. Abramson D.H., Fass D., McCormick B. et al. Implant brachytherapy: a novel treatment for recurrent orbital rhabdomyosarcoma. Journal of American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus (JAAPOS) 1997;1(3):154−7.Abramson D.H., Fass D., McCormick B. et al. Implant brachytherapy: a novel treatment for recurrent orbital rhabdomyosarcoma. Journal of American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus (JAAPOS) 1997;1(3):154−7.21. Stannard C., Maree G., Munro R. et al. Iodinе-125 orbital brachytherapy with a prosthetic implant in situ. Strahlenther Oncol 2011(5):322−7.Stannard C., Maree G., Munro R. et al. Iodinе-125 orbital brachytherapy with a prosthetic implant in situ. Strahlenther Oncol 2011(5):322−7.22. Яровой А.А., Голубева О.В., Кузнецов М.А. Дозиметрическое планирование брахитерапии с йодом-125 при опухолях орбиты (экспериментальное исследование). Офтальмохирургия 2011;4:70−4.Яровой А.А., Голубева О.В., Кузнецов М.А. Дозиметрическое планирование брахитерапии с йодом-125 при опухолях орбиты (экспериментальное исследование). Офтальмохирургия 2011;4:70−4.23. De Potter P., Levecq L., Godfraind C., Renard L. Primary orbital melanoma treated with iodine-125 plaque radiotherapy. Am J Ophthalmol 2006;142(5):864−6.De Potter P., Levecq L., Godfraind C., Renard L. Primary orbital melanoma treated with iodine-125 plaque radiotherapy. Am J Ophthalmol 2006;142(5):864−6.24. International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU). Dose and volume specification for reporting interstitial therapy. ICRU, Report 58, Bethesda, 1997.International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU). Dose and volume specification for reporting interstitial therapy. ICRU, Report 58, Bethesda, 1997.25. Пилат А.В. Распространение стадии увеальной меланомы: особенности клинического течения, диагностика. Дис. … канд. мед. наук. Челябинск, 2005.Пилат А.В. Распространение стадии увеальной меланомы: особенности клинического течения, диагностика. Дис. … канд. мед. наук. Челябинск, 2005.26. Bellmann C., Lumbroso-Le Rouic L., Levy C. et al. Uveal melanoma: management and outcome of patients with extraocular spread. Br J Ophthalmol 2010 May;94(5):569−74.Bellmann C., Lumbroso-Le Rouic L., Levy C. et al. Uveal melanoma: management and outcome of patients with extraocular spread. Br J Ophthalmol 2010 May;94(5):569−74.27. Parsons J.T., Bova F.J., Mendenhall W.M. et al. Response of the normal eye to high dose radiotherapy. Oncology (Williston Park) 1996;10(6):837−47.Parsons J.T., Bova F.J., Mendenhall W.M. et al. Response of the normal eye to high dose radiotherapy. Oncology (Williston Park) 1996;10(6):837−47.28. Клиническая рентгенорадиология. Руководство в 5 томах / под ред. Г.А. Зед- генидзе. М.: Медицина, 1985, т. 5. 496 с.Клиническая рентгенорадиология. Руководство в 5 томах / под ред. Г.А. Зед- генидзе. М.: Медицина, 1985, т. 5. 496 с.