<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">65</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2012-0-2-57-61</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>OPHTHALMOONCOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМООНКОЛОГИЯ: ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ОРГАНА ЗРЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">COMPUTED TOMOGRAPHIC SIGNS OF MALIGNANT LYMPHOMA LESION OF THE EXTRAOCULAR MUSCLES AND LACRIMAL GLAND</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КОМПЬЮТЕРНО-ТОМОГРАФИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ ПОРАЖЕНИЯ ЭКСТРАОКУЛЯРНЫХ МЫШЦ И СЛЕЗНОЙ ЖЕЛЕЗЫ ЗЛОКАЧЕСТВЕННОЙ ЛИМФОМОЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yatsenko</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Яценко</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>olegyatsenko@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Postgraduate Education, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ДПО «Российская медицинская академия последипломного образования» Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>57</fpage><lpage>61</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-04-17"><day>17</day><month>04</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-04-17"><day>17</day><month>04</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Yatsenko O.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Яценко О.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yatsenko O.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Яценко О.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/65">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/65</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper describes the author’s observations of 19 patients with orbital lymphoma (21 orbits). Six cases of them were diagnosed as having an involvement of the extraocular muscle (EOM) and 4 cases had that of the lacrimal gland. The author outlines the clinical features of malignant lymphoma of EOM and lacrimal gland in these patients. The results of computed tomographic examinations of the volume of EOM and lacrimal gland are given and their density values described in detail.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье приводятся собственные наблюдения 19 больных лимфомой орбиты (21 орбита). Из них у 6 больных диагностировано поражение экстраокулярных мышц (ЭОМ) и у 4 — поражение слезной железы. Авторами изложены особенности клинической картины злокачественной лимфомы ЭОМ и слезной железы. Представлены результаты компьютерно-томографического исследования объема ЭОМ и слезной железы у этих больных, а также подробно описаны их показатели плотности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>malignant lymphomas</kwd><kwd>extraocular muscles</kwd><kwd>lacrimal gland</kwd><kwd>computed tomography</kwd><kwd>density values</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>злокачественная лимфома</kwd><kwd>экстраокулярные мышцы</kwd><kwd>слезная железа</kwd><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>показатели плотности</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Бабичева Л.Г. Значение прогностических факторов при лечении больных фиброзной крупноклеточной В-клеточной лимфомой антрациклинсодержащими режимами химиотерапии. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бабичева Л.Г. Значение прогностических факторов при лечении больных фиброзной крупноклеточной В-клеточной лимфомой антрациклинсодержащими режимами химиотерапии. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Бровкина А.Ф., Яценко О.Ю., Аубакирова А.С. Характеристика мягких тканей орбиты у больных отечным экзофтальмом в свете компьютерной томографии. Офтальмология 2006;3(1):26−30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина А.Ф., Яценко О.Ю., Аубакирова А.С. Характеристика мягких тканей орбиты у больных отечным экзофтальмом в свете компьютерной томографии. Офтальмология 2006;3(1):26−30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Бровкина А.Ф. Болезни орбиты. Руководство для врачей. М.: Медицинское информационное агентство, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина А.Ф. Болезни орбиты. Руководство для врачей. М.: Медицинское информационное агентство, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Гришина Е.Е. Лимфомы органа зрения: проблемы и перспективы (взгляд офтальмолога). Мат. 3-й росс. конф. «Злокачест венные лимфомы» РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН. Москва, 16−17 октября 2006 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гришина Е.Е. Лимфомы органа зрения: проблемы и перспективы (взгляд офтальмолога). Мат. 3-й росс. конф. «Злокачест венные лимфомы» РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН. Москва, 16−17 октября 2006 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Поддубная И.В., Гришина Е.Е., Гузенко Е.С., Гемджян Э.Г. Прогноз билатеральных первичных неходжкинских лимфом органа зрения. Современная онкология 2011;2:22−6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубная И.В., Гришина Е.Е., Гузенко Е.С., Гемджян Э.Г. Прогноз билатеральных первичных неходжкинских лимфом органа зрения. Современная онкология 2011;2:22−6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Трухачева Н.Г. Офтальмосонография в комплексной диагностике опухолей орбиты. Автореф. дис. … канд. мед. наук. Томск, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Трухачева Н.Г. Офтальмосонография в комплексной диагностике опухолей орбиты. Автореф. дис. … канд. мед. наук. Томск, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Яценко О.Ю. Возможности цифровой компьютерной томографии в диагностике злокачественной лимфомы орбиты. Тез. докл. IX Съезда офтальмологов России. Москва, 16−18 июня 2010 г. С. 424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Яценко О.Ю. Возможности цифровой компьютерной томографии в диагностике злокачественной лимфомы орбиты. Тез. докл. IX Съезда офтальмологов России. Москва, 16−18 июня 2010 г. С. 424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Akansel G., Hendrix L., Erickson B.A. et al. MRI patterns in orbital malignant lymphoma and atypical lymphocytic infiltrates. Eur J Radiolog 2005;53:175−81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Akansel G., Hendrix L., Erickson B.A. et al. MRI patterns in orbital malignant lymphoma and atypical lymphocytic infiltrates. Eur J Radiolog 2005;53:175−81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Canellos G.P., Lister T.A., Sklar J.L. General aspects of extranodal lymphoma. In The Lymphomas. W.B. Saunders Company, 1997. P. 450−478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Canellos G.P., Lister T.A., Sklar J.L. General aspects of extranodal lymphoma. In The Lymphomas. W.B. Saunders Company, 1997. P. 450−478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Coupland S.E., White V.A., Rootman J. et al. A TNM-based clinical staging system of ocular adnexal lymphomas. Arch Pathol Lab Med 2009 Aug;133(8):1262−7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Coupland S.E., White V.A., Rootman J. et al. A TNM-based clinical staging system of ocular adnexal lymphomas. Arch Pathol Lab Med 2009 Aug;133(8):1262−7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Cruz A.A., Leite L.V., Chahud F. et al. T-cell sinonasal lymphoma presenting as acute orbit with extraocular muscle infiltration. Ophthal Plast Reconstr Surg 2004;20(6):473−6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cruz A.A., Leite L.V., Chahud F. et al. T-cell sinonasal lymphoma presenting as acute orbit with extraocular muscle infiltration. Ophthal Plast Reconstr Surg 2004;20(6):473−6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Hsu M.W., Chung C.H., Chang C.H. et al. Ptosis as an initial manifesta tion of orbital lymphoma: a case report. Kaohsiung J Med Sci 2006;22(4):194−8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hsu M.W., Chung C.H., Chang C.H. et al. Ptosis as an initial manifesta tion of orbital lymphoma: a case report. Kaohsiung J Med Sci 2006;22(4):194−8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Lee D.S., Woo K.I., Chang H.R. T-cell lymphoma presenting as painful ophthalmoplegia. Korean J Ophthalmol 2006; 20(3):192−4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lee D.S., Woo K.I., Chang H.R. T-cell lymphoma presenting as painful ophthalmoplegia. Korean J Ophthalmol 2006; 20(3):192−4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Margo C.E., Mulla Z.D. Malignant tumors of the orbit. Analysis of the Florida Cancer Registry. Ophthalmology 1998; 105(1):185−90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Margo C.E., Mulla Z.D. Malignant tumors of the orbit. Analysis of the Florida Cancer Registry. Ophthalmology 1998; 105(1):185−90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Moon W.J., Na D.G., Ryoo J.W. et al. Orbital lymphoma and subacute or chronic inflammatory pseudotumor: differentiation with two-phase helical computed tomography. J Comput Assist Tomogr 2003; 27(4):510−6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Moon W.J., Na D.G., Ryoo J.W. et al. Orbital lymphoma and subacute or chronic inflammatory pseudotumor: differentiation with two-phase helical computed tomography. J Comput Assist Tomogr 2003; 27(4):510−6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Selva D., Rootman J., Crompton J. Orbital lymphoma mimicking optic nerve meningioma. Orbit 2004;23(2): 115−20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Selva D., Rootman J., Crompton J. Orbital lymphoma mimicking optic nerve meningioma. Orbit 2004;23(2): 115−20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
