<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">8</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2013-0-2-37-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PROBLEMS OF THE PREOPERATIVE DIAGNOSIS OF LOW-GRADE THYROID CANCER SPREADING TO CERVICAL LYMPH NODES AND WAYS OF THEIR SOLUTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРОБЛЕМЫ ДООПЕРАЦИОННОЙ ДИАГНОСТИКИ МЕТАСТАЗОВ ВЫСОКОДИФФЕРЕНЦИРОВАННОГО РАКА ЩИТОВИДНОЙ ЖЕЛЕЗЫ В ШЕЙНЫЕ ЛИМФАТИЧЕСКИЕ УЗЛЫ И СПОСОБЫ ИХ РЕШЕНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Seryogin</surname><given-names>S. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Серёгин</surname><given-names>C. C.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bezhin</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бежин</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khvostovoy</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хвостовой</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>xvv555@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Oryol Oncology Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУЗ Орловской области «Орловский онкологический диспансер», Орел</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kursk State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ «Курский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Kursk State Medical University, Ministry of Health of Russia&#13;
Kursk Regional Clinical Oncology Dispensary</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ «Курский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff4"><institution>ОБУЗ «Курский областной клинический онкологический диспансер», Курск</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>37</fpage><lpage>41</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-04-15"><day>15</day><month>04</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-04-15"><day>15</day><month>04</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Seryogin S.S., Bezhin A.I., Khvostovoy V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Серёгин C.C., Бежин А.И., Хвостовой В.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Seryogin S.S., Bezhin A.I., Khvostovoy V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Серёгин C.C., Бежин А.И., Хвостовой В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/8">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/8</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>To estimate the regional spread of low-grade thyroid cancer (TC) is a topical problem. The paper analyzes the problems of preoperative diagnosis of low-grade TC metastasizing to cervical lymph nodes (LN), which an oncologist faces. Primary ultrasonography (USG) of the neck is noted to have a low quality. The authors propose to use repeat (duplicate) USC of the neck during the clarifying diagnosis of TC and their developed method for USG of the cervical LN and the improved technique for determining the level of thyroglobulin in the cervical LN biopsy specimens. Introduction of these techniques could improve the preoperative diagnosis of low-grade TC metastases to the cervical LN. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проблема оценки регионарного распространения высокодифференцированного рака щитовидной железы (РЩЖ) является актуальной. В работе проведен анализ проблем дооперационной диагностики метастазов высокодифференцированного РЩЖ в лимфатические узлы (ЛУ) шеи, с которыми сталкивается онколог. Отмечено низкое качество первичного ультразвукового исследования (УЗИ) шеи. Предложено при выполнении уточняющей диагностики РЩЖ проводить повторное (дублирующее) УЗИ шеи и использовать разработанный авторами метод УЗИ ЛУ шеи и усовершенствованный метод определения уровня тиреоглобулина в биопунктате шейных ЛУ. Внедрение этих методов позволило улучшить дооперационную диагностику метастазов высокодифференцированного РЩЖ в ЛУ шеи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thyroid cancer</kwd><kwd>ultrasound diagnosis</kwd><kwd>cervical lymph nodes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак щитовидной железы</kwd><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>лимфатические узлы шеи</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Барчук А.С. Рецидивы дифференцированного рака щитовидной железы. Практическая онкология 2007;8(1):36–41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Барчук А.С. Рецидивы дифференцированного рака щитовидной железы. Практическая онкология 2007;8(1):36–41</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Александров Ю.К., Агапитов Ю.Н., Кудрявце в Б.А., Урывчиков А.В. Ультразвуковая диагностика узлового зоба, дооперационный и интраоперационный этапы. Мат. II Всеросc. тиреоидологического конгр. «Актуальные проблемы заболеваний щитовидной железы». М., 2002. С. 123–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Ю.К., Агапитов Ю.Н., Кудрявце в Б.А., Урывчиков А.В. Ультразвуковая диагностика узлового зоба, дооперационный и интраоперационный этапы. Мат. II Всеросc. тиреоидологического конгр. «Актуальные проблемы заболеваний щитовидной железы». М., 2002. С. 123–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Заболотская Н.В. Применение ультразвукового исследования для оценки состояния поверхностных групп лимфатических узлов. Sonoace International 1999;5:42–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заболотская Н.В. Применение ультразвукового исследования для оценки состояния поверхностных групп лимфатических узлов. Sonoace International 1999;5:42–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Фадеев В.В., Ванушко В.Э. Комментарии к клиническим рекомендациям Американской ассоциации клинических эндокринологов и Европейской тиреоидологической ассоциации по узловому зобу 2010 года. Клиническая и экспериментальная тиреоидология 2010;6(3):6–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев В.В., Ванушко В.Э. Комментарии к клиническим рекомендациям Американской ассоциации клинических эндокринологов и Европейской тиреоидологической ассоциации по узловому зобу 2010 года. Клиническая и экспериментальная тиреоидология 2010;6(3):6–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Котляров П.М., Харченко В.П., Александров Ю.К. и др. Ультразвуковая диагностика заболеваний щитовидной железы. 2-е изд. М.: Изд. дом Видар-М, 2009. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Котляров П.М., Харченко В.П., Александров Ю.К. и др. Ультразвуковая диагностика заболеваний щитовидной железы. 2-е изд. М.: Изд. дом Видар-М, 2009. 239 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Серёгин С.С., Бежин А.И., Хвостовой В.В. и др. Использование протокола дооперационного обследования шеи у пациентов с подозрением на рак щитовидной железы в практике врача онколога. Клиническая и экспериментальная тиреоидология 2012;3:59–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Серёгин С.С., Бежин А.И., Хвостовой В.В. и др. Использование протокола дооперационного обследования шеи у пациентов с подозрением на рак щитовидной железы в практике врача онколога. Клиническая и экспериментальная тиреоидология 2012;3:59–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Takahashi M., Merne M., Siduj N., Tosima C. Current status and5development telepathology. Jpn J Clin Pathol 1995;43:477–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Takahashi M., Merne M., Siduj N., Tosima C. Current status and5development telepathology. Jpn J Clin Pathol 1995;43:477–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
