<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">810</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2022-12-3-10-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The effectiveness of the method for determining the level of thyroglobulin in needle washouts of fine-needle aspiration biopsy in the differential diagnosis of metastases of highly differentiated thyroid cancer in the lymph nodes of the neck</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность метода определения уровня тиреоглобулина в смыве из пункционной иглы в дифференциальной диагностике метастазов высокодифференцированного рака щитовидной железы в лимфатических узлах шеи</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0949-0320</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stanyakina</surname><given-names>E. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Станякина</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5421-5985</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Romanov</surname><given-names>I. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Романов</surname><given-names>И. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6007-0885</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gogieva</surname><given-names>E. Kh. </given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гогиева</surname><given-names>Э. Х.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Eliza Hampashevna Gagieva</p><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Элиза Хампашевна Гогиева </p><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><email>elizagogieva535@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6796-0968</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ignatova</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Игнатова</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p><p>6 Miklukho-Maklaya St., Moscow 117198</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p><p>117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6851-9867</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alymov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алымов</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6225-663X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ilkaev</surname><given-names>K.  D. </given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Илькаев</surname><given-names>К. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н. Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Рeoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-14" publication-format="electronic"><day>14</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>10</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-13"><day>13</day><month>12</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-13"><day>13</day><month>12</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Stanyakina E.E., Romanov I.S., Gogieva E.K., Ignatova A.V., Alymov Y.V., Ilkaev K.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Станякина Е.Е., Романов И.С., Гогиева Э.Х., Игнатова А.В., Алымов Ю.В., Илькаев К.Д.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Stanyakina E.E., Romanov I.S., Gogieva E.K., Ignatova A.V., Alymov Y.V., Ilkaev K.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Станякина Е.Е., Романов И.С., Гогиева Э.Х., Игнатова А.В., Алымов Ю.В., Илькаев К.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/810">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/810</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> Thyroid cancer is one of the most common malignant neoplasms of the endocrine system. well-differentiated thyroid cancer constitutes about 90 % of all malignant tumors of the thyroid gland. Despite growing morbidity and high incidence of this pathology, in case of timely diagnosis and treatment well-differentiated thyroid cancer has favorable prognosis.</p><p><bold>Aim.</bold> using clinical examples, to demonstrate the possibility of thyroglobulin measurement in needle washouts of fineneedle aspiration biopsy in the detection of cervical metastases of highly differentiated thyroid cancer.</p><p><bold>Materials and methods.</bold> five patients (2 patients with combined oncological pathology, 2 patients with nodes in the thyroid gland, 1 patient after a thyroidectomy) with cervical adenopathy measured the level of thyroglobulin in the wash out fluid of lymph-nodes biopsy using the immunoradiometric method using the commercial kits of the Institute of Isotopes-IRmA (Hungary).</p><p><bold>Results.</bold> Cervical metastases of highly differentiated thyroid cancer were detected or excluded by the determination of fine-needle aspiration biopsy in patients with non-informational cytological studies. The determination of fineneedle aspiration biopsy is a useful diagnostic method in the differential diagnosis of cervical metastases in patients who have other morphological forms of cancer in addition to well-differentiated thyroid cancer, as well as for the differential diagnosis of cervical adenopathy in patients with a history of highly differentiated thyroid cancer.</p><p><bold>Conclusion.</bold> Determination of thyroglobulin level in puncture needle washout is a simple and useful diagnostic method for differential diagnosis of metastases in lymph nodes of the neck in patients with several morphological forms of malignant tumors.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Рак щитовидной железы является наиболее распространенным злокачественным новообразованием эндокринной системы. Высокодифференцированный рак щитовидной железы составляет около 90 % всех злокачественных опухолей щитовидной железы. Несмотря на рост заболеваемости и высокую частоту встречаемости данной патологии, при своевременных диагностике и лечении высокодифференцированный рак щитовидной железы имеет благоприятный прогноз.</p><p><bold>Цель исследования </bold>– на клинических примерах продемонстрировать диагностические возможности определения уровня тиреоглобулина в смыве из пункционной иглы в выявлении метастазов высокодифференцированного рака щитовидной железы в лимфатических узлах шеи.</p><p><bold>Материалы и методы.</bold> у 5 пациентов (у 2 – с сочетанной онкологической патологией, у 2 – с узлами в щитовидной железе, у 1 – после проведенной тиреоидэктомии) с лимфаденопатией шеи измерялся уровень тиреоглобулина в смыве из пункционной иглы иммунорадиометрическим методом с помощью коммерческих наборов Institute ofIsotopes-IRmA (Венгрия).</p><p><bold>Результаты.</bold> с помощью определения уровня тиреоглобулина в смыве из пункционной иглы были выявлены / исключены метастазы высокодифференцированного рака щитовидной железы в лимфатических узлах шеи у пациентов с неинформативными цитологическими исследованиями.</p><p><bold>Заключение.</bold> Определение уровня тиреоглобулина в смыве из пункционной иглы является простым по исполнению и полезным диагностическим методом в дифференциальной диагностике метастазов в лимфатических узлах шеи у больных с несколькими морфологическими формами злокачественных опухолей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thyroglobulin measurement in needle washouts of fine-needle aspiration biopsy</kwd><kwd>fine-needle aspiration biopsy</kwd><kwd>cervical lymphadenopathy</kwd><kwd>highly differentiated thyroid cancer</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тиреоглобулин в смыве из пункционный иглы</kwd><kwd>тонкоигольная аспирационная биопсия</kwd><kwd>лимфаденопатия шеи</kwd><kwd>высокодифференцированный рак щитовидной железы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Dal Maso L., Tavilla A., Pacini F. et al. Survival of 86,690 patients with thyroid cancer: a population-based study in 29 European countries from EUROCARE-5. Eur J Cancer 2017;77:140–52. DOI: 10.1016/j.ejca.2017.02.023</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malignant neoplasms in Russia in 2015 (morbidity and mortality). Edited by A.D. Kaprin, V.V. Starinsky. Moscow: P.A. Herzen Moscow State Medical Research Institute – branch of the Federal State Budgetary Institution “NMIC of Radiology” of the Ministry of Health of Russia, 2017. Pp. 33, 151. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2017. C. 33, 151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Haugen B.R., Alexander E.K., Bible K.C. et al. 2015 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer: The American Thyroid Association Guidelines Task Force on Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid 2016;26(1):1–133. DOI: 10.1089/thy.2015.0020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Haugen B.R., Alexander E.K., Bible K.C. et al. 2015 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer: The American Thyroid Association Guidelines Task Force on Thyroid Nodules and Differentiated Thyroid Cancer. Thyroid 2016;26(1):1–133. DOI: 10.1089/thy.2015.0020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zuraeva Z.T., Nikankina L.V., Kolesnikova G.S. et al. Determination of thyroglobulin in a puncture needle flush in the differential diagnosis of cervical lymphadenopathy in patients with highly differentiated thyroid cancer. Endokrinnaya hirurgiya = Endocrine Surgery 2019;13(1):17–25. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.14341/serg9824</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зураева З.Т., Никанкина Л.В., Колесникова Г.С. и др. Определение тиреоглобулина в смыве из пункционной иглы в дифференциальной диагностике шейной лимфаденопатии у пациентов с высокодифференцированным раком щитовидной железы. Эндокринная хирургия 2019;13(1):17–25. DOI: https://doi.org/10.14341/serg9824</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Beltsevich D.G., Vanushko V.E., Rumyantsev P.O. et al. Russian clinical guidelines for the diagnosis and treatment of highly differentiated thyroid cancer in adults. Endokrinnaya hirurgiya = Endocrine Surgery 2017;11(1):6–27. (In Russ.). DOI: 10.14341/serg20171627</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бельцевич Д.Г., Ванушко В.Э., Румянцев П.О. и др. Россий кие клинические рекомендации по диагностике и лечению высокодифференцированного рака щитовидной железы у взрослых. Эндокринная хирургия 2017;11(1):6–27. DOI: 10.14341/serg20171627</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Chai Y.J., Suh H., Yi J.W. et al. Factors associated with the sensitivity of fineneedle aspiration cytology for the diagnosis of follicular variant papillary thyroid carcinoma. Head Neck 2016;38(1):E1467–71. DOI: https://doi.org/10.1002/hed.24261</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Johnson N.A., Tublin M.E. Postoperative surveillance of differentiated thyroid carcinoma: rationale, techniques, and controversies. Radiolog 2008;249(2):429–44. DOI: 10.1148/radiol.2492071313</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Pacini F., Fugazzola L., Lippi F. et al. Detection of thyroglobulin in fine needle aspirates of nonthyroidal neck masses: a clue to the diagnosis of metastatic differentiated thyroid cancer. J Clin Endocrinol Metab 1992;74(6):1401–4. DOI: 10.1210/jcem.74.6.1592886</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cooper S.D., Doherty G.M., Haugen B.R. et al. Revised American Thyroid Association management guidelines for patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer. Thyroid 2009;19(11):1167–214. DOI: 10.1089/thy.2009.0110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper S.D., Doherty G.M., Haugen B.R. et al. Revised American Thyroid Association management guidelines for patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer. Thyroid 2009;19(11):1167–214. DOI: 10.1089/thy.2009.0110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Stack B.C., Ferris R.L., Goldenberg D. et al. American Thyroid Association consensus review and statement regarding the anatomy, terminology, and rationale for lateral neck dissection in differentiated thyroid cancer. Thyroid 2012;22(5):501–8. DOI: 10.1089/thy.2011.0312</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Leenhardt L., Erdogan M.F., Hegedus L. et al. 2013 European Thyroid association guidelines for cervical ultrasound scan and ultrasound-guided techniques in the postoperative management of patients with thyroid cancer. Eur Thyroid J 2013;2(3):147–59. DOI: 10.1159/000354537</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Torres M., Neto S., Rosas R. et al. Thyroglobulin in the washout fluid of lymph-node biopsy: What is its role in the follow-up of differentiated thyroid carcinoma? Thyroid 2014;24(1):7–18. DOI: 10.1089/thy.2013.0244</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baskin H.J. Detection of recurrent papillary thyroid carcinoma by thyroglobulin assessment in the needle washout by fine-needle aspiration of suspicious lymph nodes. Thyroid 2004;14(11):959–63. DOI: 10.1089/thy.2004.14.959</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Baskin H.J. Detection of recurrent papillary thyroid carcinoma by thyroglobulin assessment in the needle washout by fine-needle aspiration of suspicious lymph nodes. Thyroid 2004;14(11):959–63. DOI: 10.1089/thy.2004.14.959</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Cignarelli M., Ambrosi A., Marino A. et al. Diagnostic utility of thyroglobulin detection in fine-needle aspiration of cervical cystic metastatic lymph nodes from papillary thyroid cancer with negative cytology. Thyroid 2003;13(12):1163–7. DOI: 10.1089/10507250360731578</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Uruno T., Miyauchi A., Shimizu K. et al. Usefulness of thyroglobulin measurement in fine-needle aspiration biopsy specimens for diagnosing cervical lymph node metastasis in patients with papillary thyroid cancer. World J Surg 2005;29(4):483–5. DOI: 10.1007/s00268-004-7701-0</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Jeon S.J., Kim E., Park J.S. et al. Diagnostic benefit of thyroglobulin measurement in fine-needle aspiration for diagnosing metastatic cervical lymph nodes from papillary thyroid cancer: correlations with US features. Korean J Radiol 2009;10(2):106–11. DOI: 10.3348/kjr.2009.10.2.106</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Sigstad E., Heilo A., Paus E. et al. The usefulness of detecting thyroglobulin in fine-needle aspirates from patients with neck lesions using a sensitive thyroglobulin assay. Diagn Cytopathol 2007;35(12):761–7. DOI: 10.1002/dc.20726</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kim D.W., Jeon S.J., Kim C.G. Usefulness of thyroglobulin measurement in needle washouts of fine-needle aspiration biopsy for the diagnosis of cervical lymph node metastases from papillary thyroid cancer before thyroidectomy. Endocrine 2012;42(2):399–403. DOI: 10.1007/s12020-012-9636-9</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Boi F., Baghino G., Atzeni F. et al. The diagnostic value for differentiated thyroid carcinoma metastases of thyroglobulin (Tg) measurement in washout fluid from fine-needle aspiration biopsy of neck lymph nodes is maintained in the presence of circulating anti-Tg antibodies. J Clin Endocrinol Metab 2006;91(4):1364–9. DOI: 10.1210/jc.2005-1705</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Grani G., Fumarola A. Thyroglobulin in lymph node fine-needle aspiration washout: a systematic review and meta-analysis of diagnostic accuracy J Clin Endocrinol Metab 2014;99(6): 1970–82. DOI: 10.1210/jc.2014-1098</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Frasoldati A., Valcavi R. Challenges in neck ultrasonography: lymphadenopathy and parathyroid glands. Endocr Pract 2004;10(3):261–8. DOI: 10.4158/EP.10.3.261</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spencer C.A., Bergoglio L.M., Kazarosyan M. et al. Clinical impact of thyroglobulin (Tg) and Tg autoantibody method differences on the management of patients with differentiated thyroid carcinomas. J Clin Endocrinol Metab 2005;90(10):5566–75. DOI: 10.1210/jc.2005-0671</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Spencer C.A., Bergoglio L.M., Kazarosyan M. et al. Clinical impact of thyroglobulin (Tg) and Tg autoantibody method differences on the management of patients with differentiated thyroid carcinomas. J Clin Endocrinol Metab 2005;90(10):5566–75. DOI: 10.1210/jc.2005-0671</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
