<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Head and Neck Tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Head and Neck Tumors</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли головы и шеи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2222-1468</issn><issn publication-format="electronic">2411-4634</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">966</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2222-1468-2024-14-1-31-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSIS AND TREATMENT OF HEAD AND NECK TUMORS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОПУХОЛЕЙ ГОЛОВЫ И ШЕИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Surgical treatment of patients with multiple brain metastases</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Хирургическое лечение пациентов с множественными церебральными метастазами</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1766-0032</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belov</surname><given-names>D. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белов</surname><given-names>Д. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dmitry M. Belov.</p><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Белов Дмитрий Михайлович.</p><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><email>dmbelov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6325-716X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karakhan</surname><given-names>V. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карахан</surname><given-names>В. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4160-9598</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bekyashev</surname><given-names>A. Kh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бекяшев</surname><given-names>А. Х.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4125-7342</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mitrofanov</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Митрофанов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8880-1758</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prozorenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прозоренко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1389-9038</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aleshin</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алешин</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sufianov</surname><given-names>R. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суфианов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522; Bld. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24; 119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4218-9652</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nashletashvili</surname><given-names>D. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Насхлеташвили</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115522</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115522 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>31</fpage><lpage>38</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-05"><day>05</day><month>12</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-06-27"><day>27</day><month>06</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Belov D.M., Karakhan V.B., Bekyashev A.K., Mitrofanov E.V., Prozorenko E.V., Aleshin V.A., Sufianov R.A., Nashletashvili D.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Белов Д.М., Карахан В.Б., Бекяшев А.Х., Митрофанов Е.В., Прозоренко Е.В., Алешин В.А., Суфианов Р.А., Насхлеташвили Д.Р.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Belov D.M., Karakhan V.B., Bekyashev A.K., Mitrofanov E.V., Prozorenko E.V., Aleshin V.A., Sufianov R.A., Nashletashvili D.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Белов Д.М., Карахан В.Б., Бекяшев А.Х., Митрофанов Е.В., Прозоренко Е.В., Алешин В.А., Суфианов Р.А., Насхлеташвили Д.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/966">https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/966</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction</bold>. The standard of treatment for patients with single cerebral metastases is surgery and radiosurgery. The use of these methods significantly increases survival rates.</p><p><bold>Aim</bold>. To compare the results of surgical treatment of patients with single and multiple cerebral metastases.</p><p><bold>Materials and methods</bold>. The study included 40 patients with single and multiple cerebral metastases who underwent neurosurgical intervention in the neuro-oncology department of the N.N. Blokhin National Medical Oncology Research Center from 2010 to 2022.</p><p><bold>Results</bold>. All patients are divided into 3 groups. Group A included 15 patients who removed all available cerebral foci (from 2 to 4). Group B included 10 patients with multiple cerebral metastases who underwent removal of one symptomatic metastasis. In group C, 15 patients who underwent removal of a single metastasis. It was noted that the survival of patients after removal of all cerebral metastases is identical to the survival of patients after removal of single metastasis 11.9 and 12.4 months, respectively. And it was significantly higher than the survival of patients who removed not all cerebral metastases 6.2 months (<italic>p</italic> = 0.03). Also in group A and C, the percentage of local relapses was identical. Improvement in neurological status was noted in all groups, there was only an increase in cognitive-mnestic disorders in group A, where all cerebral foci were removed. However, these disorders were moderate and did not reach the extent of dementia. The work done shows.</p><p><bold>Conclusion</bold>. Surgical removal of all metastases in patients with multiple brain metastases provides a prognosis similar to that of patients undergoing surgery for single metastasis. Removal of symptomatic metastasis in patients with multiple cerebral lesions in most cases leads to a regression of neurological symptoms and makes it possible to continue treatment with a group of patients whose condition was considered incurable. The percentage of local relapses in the removal of multiple cerebral metastases, subject to oncological principles, is the same as in the removal of single metastases.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение</bold>. Стандартом лечения пациентов с единичными церебральными метастазами являются хирургия и радиохирургия. применение этих методов значительно увеличивает показатели выживаемости. Однако остается открытым вопрос, показано ли хирургическое вмешательство при множественных церебральных поражениях.</p><p><bold>Цель исследования </bold>- сравнить результаты хирургического лечения пациентов с единичными и множественными церебральными метастазами.</p><p><bold>Материалы и методы</bold>. В исследование вошли 40 пациентов с единичными и множественными церебральными метастазами, которым выполнено нейрохирургическое вмешательство в нейроонкологическом отделении Национального медицинского исследовательского центра онкологии им. Н.Н. Блохина в период с 2010 по 2022 г.</p><p><bold>Результаты</bold>. Все пациенты разделены на 3 группы: A, B и C. В группу А вошли 15 больных, у которых были удалены все имеющиеся церебральные очаги (от 2 до 4), в группу В - 10 больных со множественными церебральными метастазами, которым выполнено удаление одного симптомного метастаза, в группу с - 15 больных, у которых удален единичный метастаз. Показатели выживаемости пациентов после удаления всех церебральных метастазов и единичного метастаза оказались идентичны (11,9 и 12,4 мес соответственно) и существенно выше, чем у больных, у которых были удалены не все церебральные метастазы (6,2 мес; <italic>р</italic> = 0,03). В группах А и с число локальных рецидивов также было примерно одинаковым. улучшение неврологического статуса наблюдалось во всех группах; отмечалось лишь нарастание когнитивно-мнестических нарушений в группе А, где удалялись все церебральные очаги. Однако эти нарушения были умеренными и не доходили до степени деменции. Согласно результатам исследования у некоторых больных со множественными церебральными метастазами можно использовать хирургический метод, позволяющий стабилизировать состояние пациентов и продолжить дальнейшее лечение. Полученные данные согласуются с выводами многих авторов, занимающихся этой проблемой.</p><p><bold>Заключение</bold>. Прогноз при хирургическом удалении всех метастазов у пациентов со множественными метастазами в головном мозге и пациентов, перенесших операцию по поводу единичного метастаза, идентичен. Удаление симптомного метастаза у больных со множественным церебральным поражением в большинстве случаев приводит к регрессу неврологической симптоматики и дает возможность продолжить лечение пациентов, считавшихся инкурабельными. Число локальных рецидивов при удалении множественных церебральных метастазов и соблюдении онкологических принципов такое же, как и при удалении единичных метастазов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple cerebral metastases</kwd><kwd>neurological symptoms</kwd><kwd>block removal of metastases</kwd><kwd>neurosurgical intervention</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>множественные церебральные метастазы</kwd><kwd>неврологическая симптоматика</kwd><kwd>блоковое удаление метастазов</kwd><kwd>нейрохирургическое вмешательство</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Schackert G., Lindner C., Petschke S. et al. Retrospective study of 127 surgically treated patients with multiple brain metastases: indication, prognostic factors, and outcome. Acta Neurochir (Wien) 2013;155;379-87. DOI: 10.1007/s00701-012-1606-8</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Chason J.L., Walker F.B., Landers J.W. Metastatic carcinoma in the central nervous system and dorsal root ganglia. A prospective autopsy study. Cancer 1963;16:781-7. DOI: 10.1002/1097-0142(196306)16:6&lt;781::aid-cncr2820160614&gt;3.0.co;2-m</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Takakura K., Sano K., Hojo S. et al. Metastatic tumors of the central nervous system. Tokyo: Igaku-Shoin, 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Suh J.H., Kotecha R., Chao S.T. et al. Current approaches to the management of brain metastases. Nat Rev Clin Oncol 2020;17(5):279-99. DOI: 10.1038/s41571-019-0320-3</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Noordijk E.M., Vecht C.J., Haaxma-Reiche H. et al. The choice of treatment of single brain metastasis should be based on extracranial tumor activity and age. Int J Radiat Oncol Biol Phys 1994;29:711-7. DOI: 10.1016/0360-3016(94)90558-4</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Patchell R.A., Tibbs P.A., Regine W.F. et al. Postoperative radiothe-rapy in the treatment of single metastases to the brain: a randomized trial. JAMA 1998;280(17):1485-9. DOI: 10.1001/jama.280.17.1485</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Patchell R.A., Tibbs P.A., Regine W.F. et al. Postoperative radiotherapy in the treatment of single metastases to the brain: a randomized trial. JAMA 1998;280(17):1485-9. DOI: 10.1001/jama.280.17.1485</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Vecht C.J., Haaxma-Reiche H., Noordijk E.M. Treatment of single brain metastasis: radiotherapy alone or combined with neurosurgery? Ann Neurol 1993;33(6):583-90. DOI: 10.1002/ana.410330605</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ranasinghe M.G., Sheehan J.M. Surgical management of brain metastases. Neurosurg Focus 2007;22(3):E2. DOI: 10.3171/foc.2007.22.3.3</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hazuka M.B., Burleson W.D., Stroud D.N. et al. Multiple brain metastases are associated with poor survival in patients treated with surgery and radiotherapy. J Clin Oncol 1993;11(2):369-73. DOI: 10.1200/JCO.1993.11.2.369</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Bindal R.K., Sawaya R., Leavens M.E., Lee J.J. Surgical treatment of multiple brain metastases. J Neurosurg 1993;79(2):210-6. DOI: 10.3171/jns.1993.79.2.0210</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Chaichana K.L., Rao K., Gadkaree S. et al. Factors associated with survival and recurrence for patients undergoing surgery of cerebellar metastases. Neurol Res 2014;36(1):13-25. DOI: 10.1179/1743132813Y.0000000260</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Paek S.H., Audu P.B., Sperling M.R. et al. Reevaluation of surgery for the treatment of brain metastases: review of 208 patients with single or multiple brain metastases treated at one institution with modern neurosurgical techniques. Neurosurgery 2005;56(5): 1021-34.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Salvati M. Multiple brain metastases: a surgical series and neurosurgical perspective. Neurol Sci 2018;39(4):671-7. DOI: 10.1007/s10072-017-3220-2</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Golanov A.V., Banov S.M., Vetlova E.R. Metastatic brain damage: a paradigm shift in radiation treatment. Voprosy onkologii = Oncology Issues 2015;61(4):530-45. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Голанов А.В., Банов C.M., Ветлова Е.Р. Метастатическое поражение головного мозга: изменение парадигмы лучевого лечения. Вопросы онкологии 2015;61(4):530-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belov D.M., Karakhan V.B., Bekyashev A.H. et al. The experience of surgical treatment of patients with cerebral metastases of malignant tumors in the neurosurgical department of NMIC of Oncology named after N.N. Blokhina. Vestnik RONC im. N.N. Blohina RAMN = Bulletin of the N.N. Blokhin Russian Research Center of the Russian Academy of Sciences 2018;29(1-2):28-32. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Белов Д.М., Карахан В.Б., Бекяшев А.Х. и др. Опыт хирургического лечения больных с церебральными метастазами злокачественных опухолей в нейрохирургическом отделении НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН 2018;29(1-2):28-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lee J.I., Nam D.H., Shim Y.M. Surgical treatment of non-small cell lung cancer with isolated synchronous brain metastases. J Korean Med Sci 2006;21(2):236-41. DOI: 10.3346/jkms.2006.21.2.236</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Koutras A.K., Marangos M., Kourelis T. Surgical management of cerebral metastases from non-small cell lung cancer. Tumori 2003;89(3):292-7. DOI: 10.1177/030089160308900312</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
