Динамика качества жизни у пациентов с раком полости рта, перенесших комбинированное/комплексное лечение, и его клиническая значимость
- Авторы: Карпенко А.В.1, Сибгатуллин Р.Р.1, Бойко А.А.1, Костова М.Г.1, Николаева О.М.1, Трунин Е.М.2
-
Учреждения:
- ГБУЗ Ленинградский областной онкологический диспансер
- ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России
- Выпуск: Том 8, № 4 (2018)
- Страницы: 39-47
- Раздел: ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
- Статья опубликована: 13.12.2018
- URL: https://ogsh.abvpress.ru/jour/article/view/373
- DOI: https://doi.org/10.17650/2222-1468-2018-8-4-39-47
- ID: 373
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Цель исследования — изучить качество жизни (КЖ) пациентов с плоскоклеточным раком головы и шеи как один из основных критериев эффективности их лечения.
Материалы и методы. Проанализированы результаты заполнения опросников EORTC QLQ-C30 (European Organisation for Research and Treatment of Cancer quality of life questionnaire core 30-questions) и QLQ-H&N35 (head and neck cancer-specific module) 33 пациентами в возрасте от 39 до 70лет с раком полости рта III—IVстадий, у которых было проведено хирургическое лечение с последующей адьювантной лучевой или химиолучевой терапией. Хирургический этап лечения включал шейную диссекцию, удаление первичной опухоли с использованием чрезротового (n = 5) или комбинированного доступа (n = 28). Устранение дефекта осуществляли с применением лоскутов с осевым кровоснабжением (n = 8) или с помощью микрохирургической аутотрансплантации (n = 20). В 5 случаях дополнительный пластический материал не использовали. До начала лечения и через 6—12 мес после него при отсутствии прогрессирования заболевания проводили анкетирование пациентов с помощью опросников EORTC QLQ-C30 и QLQ-H&N35.
Результаты. По опроснику EORTC QLQ-C30 отмечена положительная динамика следующих параметров КЖ: общего состояния здоровья, эмоционального функционирования, общего уровня боли, частоты бессонницы и диареи. Оценка по опроснику EORTC QLQ-H&N35 выявила разнонаправленные изменения. Улучшение КЖ наблюдалось по параметрам уровня боли в области головы и шеи, частоты применения анальгетиков, интенсивности ощущения себя больным и степени набора массы тела. КЖ ухудшилось по шкалам выраженности затруднений при публичном приеме пищи, нарушения восприятия вкуса и запаха, наличия вязкой слюны и ксеростомии. Функция глотания имела лишь тенденцию к ухудшению. После применения известных алгоритмов интерпретации изменений КЖ клинически значимыми оказались изменения по параметрам общего состояния здоровья, эмоционального функционирования, общего уровня боли, частоты бессонницы, уровня боли в области головы и шеи, выраженности нарушения восприятия вкуса и запаха, затруднений при открывании рта, наличия вязкой слюны, ксеростомии, частоты приема анальгетиков и степени набора массы тела, причем изменения по шкале выраженности затруднений при открывании рта не достигли уровня статистической значимости.
Заключение. Дальнейшее изучение клинической значимости изменений параметров и шкал КЖ, оцениваемых с использованием опросников различного типа, позволило бы составить более ясное представление о степени благополучия пациентов, страдающих от рака полости рта.
Ключевые слова
Об авторах
А. В. Карпенко
ГБУЗ Ленинградский областной онкологический диспансер
Email: fake@neicon.ru
ORCID iD: 0000-0002-4756-1310
191104 Санкт-Петербург, Литейный просп., 37
РоссияР. Р. Сибгатуллин
ГБУЗ Ленинградский областной онкологический диспансер
Email: fake@neicon.ru
ORCID iD: 0000-0003-3219-4420
191104 Санкт-Петербург, Литейный просп., 37
РоссияА. А. Бойко
ГБУЗ Ленинградский областной онкологический диспансер
Email: fake@neicon.ru
ORCID iD: 0000-0003-1400-7775
191104 Санкт-Петербург, Литейный просп., 37
РоссияМ. Г. Костова
ГБУЗ Ленинградский областной онкологический диспансер
Автор, ответственный за переписку.
Email: kostova.90@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-4597-184X
Мариана Георгиевна Костова.
191104 Санкт-Петербург, Литейный просп., 37
РоссияО. М. Николаева
ГБУЗ Ленинградский областной онкологический диспансер
Email: fake@neicon.ru
ORCID iD: 0000-0003-3658-4493
191104 Санкт-Петербург, Литейный просп., 37
РоссияЕ. М. Трунин
ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России
Email: fake@neicon.ru
ORCID iD: 0000-0002-2452-0321
191015 Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41
РоссияСписок литературы
- Aaronson N.K., Ahmedzai S., Bergman B. et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 1993;85:365-76. doi: 10.1093/jnci/85.5.365. PMID: 8433390.
- Bjordal K., de Graeff A., Fayers P.M. et al. A 12 country field study of the EORTC QLQ-C30 (version 3.0) and the head and neck cancer specific module(EORTC QLQ-H&N35) in head and neck patients. EORTC Quality of Life Group. Eur J Cancer 2000;36(14):1796-807. doi: 10.1016/s0959-8049(00)00186-6. PMID: 10974628.
- Hammerlid E., Silander E., Hornestam L., Sullivan M. Health-related quality of life three years after diagnosis of head and neck cancer — a longitudinal study. Head Neck 2001;23(2):113—25. doi: 10.1002/1097-0347(200102)23:2<113::aid-hed1006>3.0.co;2-w. PMID: 11303628.
- Morton R.P. Studies in the quality of life of head and neck cancer patients: results of a two-year longitudinal study and a comparative cross-sectional crosscultural survey. Laryngoscope 2003;113(7):1091—103. doi: 10.1097/00005537-200307000-00001. PMID: 12838004.
- Infante-Cossio P., Torres-Carranza E., Cayuela A. et al. Impact of treatment on quality of life for oral and oropharyngeal carcinoma. Int J Oral Maxillofac Surg 2009;38(10):1052—8. doi: 10.1016/j.ijom.2009.06.008. PMID: 19596557.
- Pierre C.S., Dassonville O., Chamorey E. et al. Long-term quality of life and its predictive factors after oncologic surgery and microvascular reconstruction in patients with oral or oropharyngeal cancer. Eur Arch Otorhinolaryngol 2014;271(4):801—7. doi: 10.1007/s00405-013-2592-z. PMID: 23771320.
- Pourel N., Peiffert D., Lartigau E. et al. Quality of life in long-term survivors of oropharynx carcinoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2002;54(3):742—51. doi: 10.1016/s0360-3016(02)02959-0. PMID: 12377326.
- Hinz A., Singer S., Brahler E. European reference values for the quality of life questionnaire EORTC QLQ-C30: results of a German investigation and a summarizing analysis of six European general population normative studies. Acta Oncol 2014;53(7):958—65. doi: 10.3109/0284186X.2013.879998. PMID: 24456505.
- International Union Against Cancer (UICC). TNM Classification of Malignant Tumours, 7th edn. Ed. by L.H. Sobin, M.K. Gospodarowicz, Ch. Wittekind. New York: Wiley-Blackwell, 2009.
- Cocks K., King M.T., Velikova G. et al. Evidence-based guidelines for interpreting change scores for the European Organisation for the Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core 30. Eur J Cancer 2012;48(11):1713—21. doi: 10.1016/j.ejca.2012.02.059. PMID: 22418017.
- Schliephake H., Jamil M.U. Prospective evaluation of quality of life after oncologic surgery for oral cancer. Int J Oral Maxillofac Surg 2002;31(4):427—33. doi: 10.1054/ijom.2001.0194. PMID: 12361079.
- Becker S.T., Menzebach M., Khchler T. et al. Quality of life in oral cancer patients — effects of mandible resection and socio-cultural aspects. J Cranio-maxillofac Surg 2012;40(1):24—7. doi: 10.1016/j.jcms.2011.01.021. PMID: 21514171.
- Karnell L.H., Funk G.F., Hoffman H.T. Assessing head and neck cancer patient outcome domains. Head Neck 2000;22(1):6—11. doi: 10.1002/(sici)1097-0347(200001)22:1<6::aid-hed2>3.0.co;2-p. PMID: 10585599.
- Rogers S.N., Laher S.H., Overend L., Lowe D. Importance-rating using the University of Washington quality of life questionnaire in patients treated by primary surgery for oral and oropharyngeal cancer. J Craniomaxillofac Surg 2002;30(2):125—32. doi: 10.1054/jcms.2001.0273. PMID: 12069517.
- Klug C., Neuburg J., Glaser C. et al. Quality of life 2—10 years after combined treatment for advanced oral and oropharyngeal cancer. Int J Oral Maxillofac Surg 2002;31(6):664—9. doi: 10.1054/ijom.2002.0301. PMID: 12521326.
- Osoba D., Rodrigues G., Myles J. et al. Interpreting the significance of changes in health-related quality-of-life scores. J Clin Oncol 1998;16(1):139—44. doi: 10.1200/JCO.1998.16.1.139. PMID: 9440735.
- Clasen D., Keszte J., Dietz A. et al. Quality of life during the first year after partial laryngectomy: longitudinal study. Head Neck 2018;40(6):1185—95. doi: 10.1002/hed.25095. PMID: 29417656.
- De Graeff A., de Leeuw J.R., Ros WJ. et al. A prospective study on quality of life of patients with cancer of the oral cavity or oropharynx treated with surgery with or without radiotherapy. Oral Oncol 1999;35(1):27—32. doi: 10.1016/S1368-375(98)00049-9. PMID: 10211307.
- Rogers S.N., Lowe D., Fisher S.E. et al. Health-related quality of life and clinical function after primary surgery for oral cancer. Br J Oral Maxillofac Surg 2002;40(1):11—8. doi: 10.1054/bjom.2001.0706. PMID: 11883963.
- Mair M.D., Nair S., Nikam S. et al. Longitudinal and cross-sectional assessment of quality of life in surgically treated 225 advanced (T4) buccal mucosa cancers. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Radiol 2017;124(6):529—36. doi: 10.1016/j.oooo.2017.09.006. PMID: 29169511.
Дополнительные файлы


