Сочетание болезни Форестье и рака гортани: редкое клиническое наблюдение
Аннотация
Цель работы – описать редкий клинический случай сочетания болезни Форестье (диффузного идиопатического гиперостоза скелета) и рака гортани, имеющих общие симптомы.
Клиническое наблюдение. Пациент 68 лет обратился к врачу с жалобами на осиплость голоса, усилившуюся в течение года. При непрямой ларингоскопии заподозрено образование голосовой складки. При гистологическом исследовании верифицирован плоскоклеточный ороговевающий высокодифференцированный рак гортани. Опухоль размером 6 мм находилась в проекции правой голосовой складки без признаков перехода на надскладочный и подскладочный отделы гортани и переднюю комиссуру. Других очаговых патологий не было выявлено. Выполнена эндоларингеальная лазерная резекция гортани, трахеостомия. После удаления зонда наблюдались нарушения глотания со значительным забросом содержимого пищевода в просвет трахеи, в основном обусловленные органическими изменениями в шейном отделе позвоночника на уровне сегмента СЗ–С4, где имело место массивное локальное обызвествление передней продольной связки. Обращало на себя внимание выраженное ограничение подвижности шейного отдела позвоночника: амплитуда движений не превышала 10°. Образование сегмента СЗ–С4 удалено через вентролатеральный доступ.
Заключение. Дисфагия, дисфония и диспноэ могут свидетельствовать о наличии как злокачественного образования, так и остеофита значительных размеров, вызывающего компрессию трахеи и пищевода. В данном клиническом случае неисчезновение этих симптомов после удаления опухоли гортани заставило заподозрить наличие второго заболевания – болезни Форестье.
Об авторах
А. М. ЗайцевРоссия
125284 Москва, 2-й Боткинский пр-д, 3
А. П. Поляков
Россия
125284 Москва, 2-й Боткинский пр-д, 3
М. В. Ратушный
Россия
125284 Москва, 2-й Боткинский пр-д, 3
Т. М. Кобылецкая
Россия
125284 Москва, 2-й Боткинский пр-д, 3
С. А. Кисарьев
Россия
125284 Москва, 2-й Боткинский пр-д, 3
А. Л. Сугаипов
Россия
125284 Москва, 2-й Боткинский пр-д, 3
О. Н. Кирсанова
Россия
Ольга Николаевна Кирсанова
125284 Москва, 2-й Боткинский пр-д, 3
Список литературы
1. Злокачественные новообразования в России в 2018 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена, 2019. 250 с. Доступно по: http://www.glavonco.ru/cancer_register/Забол_2018_Электр.pdf. [Malignant tumors in Russia in 2018 (morbidity and mortality). Ed by A.D. Kaprin, V.V. Starinsky, G.V. Petrova. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertzena, 2019. 250 p. Available at: http://www.glavonco.ru/cancer_register/Забол_2018_Электр. pdf. (In Russ.)].
2. Kuper H., Boffetta P., Adami H.O. Tobacco use and cancer causation: association by tumour type. J Intern Med 2002;252(3):206–24. DOI: 10.1046/j.1365-2796.2002.01022.x.
3. Holton K.F., Denard P.J., Yoo J.U. et al. Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis and its relation to back pain among older men: the MrOS Study. Semin Arthritis Rheum 2011;41(2):131–8. DOI: 10.1016/j.semarthrit.2011.01.001.
4. Forestier J., Rotes-Querol J. Senile ankylosing hyperostosis of the spine. Ann Rheum Dis 1950;9(4):321–30. DOI: 10.1136/ard.9.4.321.
5. Resnick D., Niwayama G. Radiographic and pathologic features of spinal involvement in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH). Radiology 1976;119(3):559–68. DOI: 10.1148/119.3.559.
6. Pulcherio J.O., Velasco C.M., Machado R.S. et al. Forestier’s disease and its implications in otolaryngology: literature review. Braz J Otorhinolaryngol 2014;80(2):161–6. DOI: 10.5935/1808-8694.20140033.
7. Miyamoto K., Sugiyama S., Hosoe H. et al. Postsurgical recurrence of osteophytes causing dysphagia in patients with diffuse idiopathic skeletal hyperostosis. Eur Spine J 2009;18(11):1652–8. DOI: 10.1007/s00586-009-1133-3.
8. Гончаров М.Ю., Прокопович В.С. Болезнь Форестье как причина вторичной дисфагии в неврологической практике. Уральский медицинский журнал 2017;(10):19–21. [Goncharov M.Yu., Prokopovich V.S. Forestier’s disease as the cause of secondary dysphagia in neurological practice. Uralsky meditsinsky zhurnal = Ural Medical Journal 2017;(10):19–21. (In Russ.)].
Для цитирования:
Зайцев А.М., Поляков А.П., Ратушный М.В., Кобылецкая Т.М., Кисарьев С.А., Сугаипов А.Л., Кирсанова О.Н. Сочетание болезни Форестье и рака гортани: редкое клиническое наблюдение. Опухоли головы и шеи. 2020;10(2):79-84. https://doi.org/10.17650/2222-1468-2020-10-2-79-84
For citation:
Zaytsev А.М., Polyakov А.P., Ratushny М.V., Kobyletskaya Т.М., Kisariev S.А., Sugaipov А.L., Kirsanova О.N. Combination of Forestier’s disease and laryngeal cancer: a rare clinical case. Head and Neck Tumors (HNT). 2020;10(2):79-84. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/2222-1468-2020-10-2-79-84